Paroles et traduction Scrop - Diosa de Mí

Diosa de Mí

No y si de verdad me estás preguntando porqué la amo
Podría extender esta canción como veinte horas seguidas
Pero bueno esto es como un resumen del porqué pues, ella es así como que

Es grande y luchadora y no la frena nada
Ella es la mejor tonada oída una madrugada
Ella es como el cosmos, especial y natural
De otro mundo única como la aurora boreal

Ella es un elipsis es la diosa de mis cielos
Es la interpretación del movimiento de mi suelo
Ella es eso que tú miras y te preguntas si existe
Ella me lleva a su mundo cuando se desviste

Ella es como la lectura, una obra de arte
Es por lo que luchas cada mañana al despertarte
Ella es mi mejor museo, ella es mi templo de paz
Es mi tranquilidad, es mi mejor verdad

Ella es mi mejor canción mi principal visión
Mi romántica, mi mejor película de acción
Mi comida favorita ella, es mi mejor lugar
El mejor sitio para estar donde yo aprendí amar

Ella es mi cuento de Disney mi momento fitness
Mi mejor ejercicio en la forma que me la pintes
Es el génesis de todo el núcleo, el inicio
Mi desorden favorito, ella es mi único vicio

Ella es la mejor razón por la que yo me siento bien, bien
Yo por ella no daría nada que no sea el cien cien
Ella es como la nube que sube, que sube y me sube
Y me eleva y me lleva a la vida que nunca tuve

Es algo yo por ella caigo, yo por ella lo que sea
Cualquier cosa es algo
Yo por ella salgo, yo por ella asumo cualquier cargo
Y me voy en busca de su corazón si hay que buscarlo

Es el nexo, ella es mi pretexto
Para buscar versos que hagan referencia con esto
Que yo siento que me mantiene inmerso en el amor y el sexo
Que por ser con ella es tan perfecto

Ella es dar un paso, es sentir un abrazo
Ella mi serenidad, ella es mi mejor ocaso
Ella es mi amuleto, ella es mi cajita de secretos
Ella son mis ganas de afrontarme siempre a cada reto

Ella es mi virtud, ella tiene la actitud
La modelo de mi book que tienes mas pulcritud
Ella es mi mujer de luz, ella es mi deja vú
Como dice Cosculluela, "ella es mi baby boo"

Ella es mi sensación, mi principal atracción
Ella son mis noches, ella es mi mejor conversación
Ella es cada ocasión, cada momento en el balcón
Ella es lo que sueño cuando se me duerme el corazón

Ella es mi momento tétrico, mi momento magnifico
Mi lienzo de colores para mi el mejor físico
No tengo un ojo clínico pero sería muy cínico
Si no afirmo que la amo en todos mis momentos rítmicos

Ella es mi ritmo, ella es mi poesía
Ella es mis noches y mis días, mi calma y mi rebeldía
Mi ángel de la guarda, mis ojos en la espalda
Ella es quien me protege cuando vienen malas almas

Ella es mi muñeca, mi tacita de cristal
El único trofeo que quiero en mi pedestal
Ella es quien ilumina cada verso que yo escribo
Cada carta que le escribo me hace sentir más vivo

Es mi mejor sexo, mi mejor orgasmo
Mi preferida la mejor que baila en mi cuarto
Ella es quien yo no cambio sin dudarlo ni un segundo
Porque salir con estrellas si con ella tengo el mundo

No y yo no la cambiaría nunca
Todo lo que cante y todo lo que te dije
Bueno imagínate eso y diez mil cosas más
Ilegal

Богиня моя

Ну а если ты действительно спрашиваешь меня, почему я тебя люблю,
Я мог бы бесконечно долго продолжать эту песню,
Но вкратце, вот почему ты такая, какая ты есть:

Ты сильная и отважная, тебя ничто не остановит,
Ты лучшая мелодия, услышанная на рассвете,
Ты как космос, особенная и естественная,
Уникальная, как северное сияние, неземная, волшебная.

Ты — многоточие, богиня моих небес,
Ты — воплощение движения моей земли,
Ты — та, глядя на которую, задаешься вопросом, существует ли она на самом деле,
Ты уносишь меня в свой мир, когда раздеваешься.

Ты — как книга, произведение искусства,
Ты — та, ради кого я борюсь каждое утро, просыпаясь,
Ты мой лучший музей, мой храм покоя,
Ты мое спокойствие, моя лучшая истина.

Ты моя лучшая песня, мое главное видение,
Моя романтика, мой лучший боевик,
Моя любимая еда, ты — мое самое лучшее место,
Лучшее место, где можно быть, где я научился любить.

Ты моя сказка Диснея, мой фитнес-момент,
Мое лучшее упражнение в том виде, в котором ты мне рисуешь,
Ты — начало всего, ядро, исток,
Мой любимый беспорядок, ты — мой единственный порок.

Ты — лучшая причина, по которой я чувствую себя хорошо, хорошо,
Я ни на что не соглашусь с тобой, кроме как на все сто,
Ты как облако, которое поднимается, поднимается и поднимает меня,
И возносит меня в жизнь, которой у меня никогда не было.

Что-то заставляет меня падать, я ради тебя на все готов,
Любая вещь — это что-то,
Я выйду, я возьму на себя любую ответственность,
И отправлюсь на поиски твоего сердца, если нужно.

Это связь, ты — мой повод,
Искать стихи, которые перекликаются с этим,
Которые, как мне кажется, держат меня в мире любви и секса,
Который потому, что с тобой, такой совершенный.

Ты — сделать шаг, почувствовать объятие,
Ты мое умиротворение, ты мой лучший закат,
Ты мой амулет, ты моя шкатулка с секретами,
Ты мое желание встретить любой вызов.

Ты моя добродетель, у тебя есть свое отношение,
Модель в моем буке, у которой больше всего аккуратности,
Ты женщина моего света, ты мое дежавю,
Как говорил Коскуэлла, "ты моя малышка бу."

Ты — мое ощущение, мое главное притяжение,
Ты — мои ночи, ты — мой лучший разговор,
Ты — каждый случай, каждый момент на балконе,
Ты — то, о чем я мечтаю, когда мое сердце засыпает.

Ты — мой ужасный момент, мой великолепный момент,
Мой холст красок для меня, лучшая физическая форма,
У меня нет клинического взгляда, но я был бы очень циничен,
Если бы не утверждал, что люблю тебя во все мои ритмичные моменты.

Ты мой ритм, ты моя поэзия,
Ты мои ночи и мои дни, мое спокойствие и мой бунт,
Мой ангел-хранитель, мои глаза за спиной,
Ты та, кто защищает меня, когда приходят злые души.

Ты моя куколка, моя хрустальная чашечка,
Единственный трофей, который я хочу на своем пьедестале,
Ты та, кто освещает каждый стих, который я пишу,
Каждое письмо, которое я пишу тебе, заставляет меня чувствовать себя более живым.

Это мой лучший секс, мой лучший оргазм,
Моя любимая, лучшая, которая танцует в моей комнате,
Ты — та, кого я не изменю, не задумываясь ни на секунду,
Зачем выходить со звездами, если с тобой у меня есть целый мир?

Нет, и я никогда не изменю тебя,
Все, что я спел, и все, что я сказал тебе...
Представь себе это и еще десять тысяч других вещей,
Ilegal