Scrop - Goals - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Scrop - Goals




Goals
Ziele
Eber Music
Eber Music
Scrop el de Pinto
Scrop el de Pinto
(Eber Music)
(Eber Music)
Pinto
Pinto
Jaja, desde España niño
Haha, aus Spanien, Kleines
Salí de mi barrio y estoy recorriendo el mundo como le juré a Mamá
Ich verließ mein Viertel und bereise die Welt, wie ich es Mama geschworen habe
Me estoy ganando los chavos
Ich verdiene mein Geld
Aunque me dijeron que no tenía oportunidad
Obwohl man mir sagte, ich hätte keine Chance
Una casa grandota quiero regalarle a mi mamá algún día
Ein großes Haus möchte ich meiner Mutter eines Tages schenken
Que todos los que hablaron mierda mía
Dass all diejenigen, die schlecht über mich geredet haben
Me pidan dinero pa' su alcancía
Mich um Geld für ihr Sparschwein bitten
Yo salí de la banca no querían que yo fuera titular
Ich kam von der Bank, sie wollten nicht, dass ich Stammspieler werde
Se dieron cuenta no me iba a frenar
Sie merkten, dass ich nicht aufzuhalten bin
No pedí permiso para jugar
Ich habe nicht um Erlaubnis zum Spielen gebeten
Tengo amigos que matan gente pero qué bueno que no soy igual
Ich habe Freunde, die Leute umbringen, aber gut, dass ich nicht so bin
Fui un gran tiempo a la universidad
Ich war eine Zeit lang an der Universität
Y está en mis planes ir y retomar
Und es ist in meinen Plänen, zurückzukehren und weiterzumachen
Quiero que en el futuro cuando me veas
Ich möchte, dass in der Zukunft, wenn du mich siehst
Y nos saludemos todo sea mejor
Und wir uns begrüßen, alles besser ist
Quiero estudiar pa' que mis hijos vean un rapero
Ich möchte studieren, damit meine Kinder einen Rapper sehen
Pero también un doctor
Aber auch einen Doktor
Conozco a bastantes raperos que no pegaron hasta el sol de hoy
Ich kenne viele Rapper, die bis heute keinen Erfolg hatten
Y no por qué
Und ich weiß nicht warum
Lo cierto es que nunca pegaron y no trabajaron por un plan B
Sicher ist, dass sie nie Erfolg hatten und nicht an einem Plan B gearbeitet haben
Quiero sepan que he tenido
Ich möchte, dass ihr wisst, dass ich Zeiten hatte
Y otras veces ni he comido
Und andere Male nicht einmal gegessen habe
He estado en hoteles de lujo
Ich war in Luxushotels
Otras en el piso he dormido
Andere Male habe ich auf dem Boden geschlafen
Si de algo vivo seguro
Wenn ich von etwas sicher lebe
Es que no he sido mal hijo
Ist es, dass ich kein schlechter Sohn war
Por mi mamá te lo juro
Für meine Mutter, ich schwöre es dir
Que dejo a otra madre sin hijo
Lasse ich eine andere Mutter ohne Sohn zurück
Yo salí del barrio y ando por el mundo
Ich verließ das Viertel und bin in der Welt unterwegs
Y me he convertido en éxito rotundo
Und ich bin zu einem durchschlagenden Erfolg geworden
Yo ando facturando dinero en segundo'
Ich verdiene Geld im Sekundentakt
Y a la mujer que quiera voy y se lo hundo
Und der Frau, die ich will, mache ich es
Yo salí del barrio y ando por el mundo
Ich verließ das Viertel und bin in der Welt unterwegs
Y me he convertido en éxito rotundo
Und ich bin zu einem durchschlagenden Erfolg geworden
Yo ando facturando dinero en segundo'
Ich verdiene Geld im Sekundentakt
Y a la mujer que quiera voy y se lo hundo
Und der Frau, die ich will, mache ich es
Hey!!
Hey!!
Me subestimaban que yo no podría siempre escuché
Sie unterschätzten mich, dass ich es nicht schaffen würde, hörte ich immer
El mismo payaso que en la bodega le faltaba plata y yo le completé
Derselbe Clown, dem im Laden Geld fehlte und ich ihm ausgeholfen habe
La misma chamita que no me hablaba porque no vestía la moda del mes
Dasselbe Mädchen, das nicht mit mir sprach, weil ich nicht die Mode des Monats trug
Ya se lo he metido más de una vez
Ich habe es ihr schon mehr als einmal gegeben
Y llorando me dice que la bloqueé
Und weinend sagt sie mir, dass ich sie blockieren soll
Me dije que a mis 25 tendría una casa y un carro pa'
Ich sagte mir, dass ich mit 25 ein Haus und ein Auto für mich haben würde
Y hoy le doy agua en mi casa a todas las brujas que hablaron de
Und heute gebe ich all den Hexen, die über mich geredet haben, Wasser in meinem Haus
A no me digan nada si es que no estuvieron cuando no había nada
Sagt mir nichts, wenn ihr nicht da wart, als es nichts gab
Porque en mi mesa están los de siempre
Denn an meinem Tisch sitzen immer dieselben
Y toda mis sillas están enumeradas
Und alle meine Stühle sind nummeriert
Me están llamando porque estoy viajando y ando facturando pero no llamaban
Sie rufen mich an, weil ich reise und Geld verdiene, aber sie riefen nicht an
Estando en cero cuando no comía, cuando no dormía y solo me estresaba
Als ich bei Null war, als ich nicht aß, als ich nicht schlief und mich nur stresste
Que estaba loco, que no había futuro, que no era lo mío, que algo me pasaba
Dass ich verrückt sei, dass es keine Zukunft gäbe, dass es nicht mein Ding sei, dass etwas mit mir nicht stimmte
Y me pasó algo y es que ahora yo tengo las cosas que un día en mi cama soñaba
Und mir ist etwas passiert, und zwar, dass ich jetzt die Dinge habe, von denen ich eines Tages in meinem Bett träumte
Yo salí del barrio y ando por el mundo
Ich verließ das Viertel und bin in der Welt unterwegs
Y me he convertido en éxito rotundo
Und ich bin zu einem durchschlagenden Erfolg geworden
Yo ando facturando dinero en segundo'
Ich verdiene Geld im Sekundentakt
Y a la mujer que quiera voy y se lo hundo
Und der Frau, die ich will, mache ich es
Yo salí del barrio y ando por el mundo
Ich verließ das Viertel und bin in der Welt unterwegs
Y me he convertido en éxito rotundo
Und ich bin zu einem durchschlagenden Erfolg geworden
Yo ando facturando dinero en segundo'
Ich verdiene Geld im Sekundentakt
Y a la mujer que quiera voy y se lo hundo
Und der Frau, die ich will, mache ich es
Es Scrop de Pinto
Es ist Scrop de Pinto
Eber Music (Eber Music)
Eber Music (Eber Music)
Donde los sueños se hacen realidad
Wo Träume wahr werden
Allá estamos niño, ouh
Da sind wir, Kleines, ouh





Writer(s): Eugenar Palacios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.