Paroles et traduction Scrop - Next

Next

Pasó el tiempo desde la última vez que hablamos
Y eso no fueron los términos en que quedamos
Yo no decidí dejarnos, yo buscaba soluciones
Porque siempre yo trataba que la relación funcione
Pedir que vuelvas es como un acto suicida
Es estúpido cometer el mismito error en la vida
Agarra cualquier vidrio y avientalo contra el piso
Y date cuenta que no se puede arreglar por más que se quiso
Yo no te niego que yo me sentí perdido
Pero alguien importante supo llenar tu vacío
Por eso si me llamas creyendo que estoy peor
Te equivocaste porque nunca en la vida me ha ido mejor
Yo espero que tú estés bien y hayas encontrado
Al igual que yo una persona, y te haya enamorado
Sí eso no ha pasado, y por eso me estás buscando
Me apena decirte que has perdido el tiempo llamando
¿Por qué no me atendiste cuando yo llamaba?
Esa noche que te hacías que un carajo te importaba
Por eso no pidas ahora que te dé calor
Porque sabes ya tengo otra que me haga el amor.
Atiendo el teléfono por caballero,
Pero no porque me importe escucharte, te soy sincero
El día que te fuiste sin oírme y no hacer caso
Decidí dar un gran paso, y era buscarte un remplazo
Te invito hagas lo mismo, y que te superes
No puedes estar 'tras de alguien que ya no te quiere
Sí un día de verdad me quisiste, déjame quieto
No hagas que completamente te pierda el respeto
Yo sé, un día tuve fé, y yo lo intenté, pero tú quisiste romper
Ahora quieres volver, como aquella vez
Pero ahora el menú, lo cambié
Algún día tuve fé, y yo lo intenté, pero tú quisiste romper
Ahora quieres volver, como aquella vez
Pero ahora el menú, lo cambié.
Yo te voy a dar un consejo, amiga
Y es que el amor no se presiona, ni mucho menos se mendiga
Eso no me lo dijeron, ni tampoco lo leí
Lastimosamente, todo esto lo aprendí de tí
Tú me fuiste gran ayuda para poder comprender
Que lo errores se superan por más que puedan doler
Que uno debe respetarse y se tiene que valorar
Pues, hay basura que en la vida, no debemos reciclar
Por eso si te digo que acepto que nos veamos
Tendríamos sexo, y después un problema en nuestras manos
Eso te haría creer que yo a tí te amo
Cuando realmente la mujer que amo, le fallamos
Tú eres una persona hermosa, no lo niego
Quien no se paralice al verte, es porque está ciego
Pero, ¿Viste? No todo pelea a favor tuyo
Cuando pierdes lo que quieres por mentir y por orgullo
Ahora estoy con alguien que en verdad me entiende
Que lucha porque todo siempre se mantenga fuerte
Con defectos como todo, pero con la diferencia
Que ella me los muestra, y no tiene miedo a pagar la cuenta
Yo estoy haciendo lo que sea por ella
Le bajé la luna del cielo, donde te dí una estrella
Porque cuando comenzamos, todavía yo te nombraba
Y ella me aceptó, e hizo que de tí ni me acordara
Ya no me llames, no me busques, no me pienses
Te deseo lo mejor de la vida y que algo encuentres
Cuando me trates de llamar, está consciente
Que no atiendo, porque estoy haciendo lo que está en tu mente
Yo sé un día tuve fé, y yo lo intenté, pero tú quisiste romper
Ahora quieres volver, como aquella vez
Pero ahora el menú, lo cambié
Algún día tuve fé, y yo lo intenté, pero tú quisiste romper
Ahora quieres volver, como aquella vez
Pero ahora el menú, lo cambié.

Следующая

Прошло время с нашей последней встречи,
И это не то, о чем мы договаривались.
Я не решал нас бросить, я искал решения,
Потому что всегда старался, чтобы наши отношения работали.
Просить тебя вернуться — как самоубийство,
Глупо совершать одну и ту же ошибку дважды.
Возьми любой стакан и брось его на пол,
И пойми, что его не склеить, как бы ни хотелось.
Не отрицаю, я чувствовал себя потерянным,
Но кто-то важный смог заполнить твою пустоту.
Поэтому, если ты звонишь, думая, что мне хуже,
Ты ошибаешься, потому что мне никогда не было лучше.
Я надеюсь, что у тебя все хорошо, и ты нашла
Так же, как и я, человека, который тебя влюбил.
Если этого не случилось, и поэтому ты ищешь меня,
Мне жаль говорить тебе, что ты зря потратила время на звонок.
Почему ты не отвечала, когда я звонил?
В ту ночь, когда тебе было совершенно наплевать.
Поэтому не проси теперь у меня тепла,
Потому что знаешь, у меня уже есть другая, которая дарит мне любовь.
Я отвечаю на звонок из вежливости,
Но не потому, что мне важно тебя услышать, буду с тобой честен.
В тот день, когда ты ушла, не выслушав и не обратив внимания,
Я решил сделать большой шаг — найти тебе замену.
Советую тебе сделать то же самое и перейти дальше.
Нельзя бегать за тем, кто тебя больше не любит.
Если ты когда-то действительно меня любила, оставь меня в покое.
Не заставляй меня полностью потерять к тебе уважение.
Знаю, когда-то я верил и пытался, но ты захотела все разрушить.
Теперь ты хочешь вернуться, как тогда,
Но теперь я изменил меню.
Когда-то я верил и пытался, но ты захотела все разрушить.
Теперь ты хочешь вернуться, как тогда,
Но теперь я изменил меню.
Я дам тебе совет, подруга:
Любовь нельзя выпросить или получить силой.
Мне этого никто не говорил, и я нигде этого не читал.
К сожалению, всему этому я научился от тебя.
Ты очень помогла мне понять,
Что ошибки можно преодолеть, какими бы болезненными они ни были.
Что нужно уважать себя и ценить,
Ведь есть мусор, который в жизни не стоит перерабатывать.
Поэтому, если я скажу, что согласен на встречу,
У нас будет секс, а потом проблема на руках.
Это заставит тебя поверить, что я тебя люблю,
Хотя на самом деле мы подводим женщину, которую я люблю.
Ты красивая, не спорю,
Только слепой не остановится, увидев тебя.
Но, видишь ли, не все сражается на твоей стороне,
Когда ты теряешь то, что хочешь, из-за лжи и гордости.
Сейчас я с той, кто действительно меня понимает,
Кто борется за то, чтобы все всегда оставалось крепким.
С недостатками, как и все, но с той разницей,
Что она показывает их мне и не боится платить по счетам.
Я делаю для нее все,
Снял для нее луну с неба, где тебе подарил звезду.
Потому что, когда мы начинали, я все еще упоминал тебя,
А она приняла меня и сделала так, что я о тебе и не вспоминал.
Больше не звони, не ищи, не думай обо мне.
Желаю тебе всего наилучшего в жизни и найти кого-то.
Когда ты попытаешься мне позвонить, знай,
Что я не отвечу, потому что занимаюсь тем, о чем ты думаешь.
Знаю, когда-то я верил и пытался, но ты захотела все разрушить.
Теперь ты хочешь вернуться, как тогда,
Но теперь я изменил меню.
Когда-то я верил и пытался, но ты захотела все разрушить.
Теперь ты хочешь вернуться, как тогда,
Но теперь я изменил меню.