Paroles et traduction Scrop - Shhh

Shhh

No sé como te lo explico, contigo la paso rico
Cuando te veo con tu novio como me pico
Yo lo evito, solo por guardarte el secretico
Todo por tu dulcito por comerlo calladito
Así en secreto como siempre en el mismo hotel
En la habitación 206 miéntele a él
Dile que hoy estás indispuesta y no tienes ganas
Y ahórrame esas ganas que te las mato mañana
Hazle el desayuno abrázalo un rato y despídete
Cuando ya te quedes sola en tu casa pues llámame
Ponte la pantaletica negra que te regalé
Y ve pensando en que mueble de tu casa quieres que te de
Él me cae mal él se la da de tal que es un criminal
Es más, hoy en su cama es que te voy a dar
Hoy te voy a hacer gritar, hoy su baño voy a usar
Y te dejaré tan loca que no lo vas ni a tratar
Tú no lo soportas, ese tipo te la corta
Por eso te dejo chupones y ya no me importa
Es que él siempre anda en la calle así como agrandao'
Sin saber que es el negrito quien se le come el mandao'
Yo creo que no se da cuenta cuando tu llegas cansada
Toda despeinada, con la ropa arrugada y extasiada
Que no tienes ganas de que duerma contigo
Porque su propia almohada la mordiste conmigo
Mi amor olvida al tonto y más na
Yo soy tu negro pero él no es na
Hasta cuando te vas a escapar
Si tú sabes que con ese tonto na na na
Que bella esa batica roja ¿él te la compró?
Lo que más me gusta es que te la subo yo
Él está trabajando deja la preocupación
Que lo máximo que puede saber es que se volvió un cabrón
Y nadie se ha muerto por eso y lo más arrecho
Es que eres una diablita y él no te saca provecho
Vamos a designar las funciones princesa mía
Él que compre la comida y yo quemo tus calorías
Calladita mamita que tú eres de las que grita
De las que quiere ahorcarme cuando la cosa le excita
Cuando estás con él no te importa vestirte bien
Pero cuando estás conmigo estrenas hasta el sostén
Dime cuántas veces tú con él lo hiciste donde yo te lo hice
Si él no te saca de casa y no te da los días felices
Si él no cambia la rutina y todo te aburre
Porque cuando estás conmigo todos tus puntos son G
Ya entrégate completa y deja de perder el tiempo
¿Cuál príncipe azul? Un coño tu príncipe es negro
Él podrá tener un yate y un apartamento fino
Y yo no lo tengo pero en su yate también lo hicimos
Él el de los selfies, el que tu presentas
Yo tu súper héroe que en la cama te contenta
Él es ese novio que aparenta ser brillante
Pero yo soy tu cantante y también tu mejor amante
Mi amor olvida al tonto y más na
Yo soy tu negro pero él no es na
Hasta cuando te vas a escapar
Si tú sabes que con ese tonto na na na

Shhh

I don't know how to explain it, with you I have a good time
When I see you with your boyfriend, it stings me inside
I avoid him, just to keep our little secret
All for your sweetness, to enjoy it quietly
Like this, in secret, always in the same hotel
In room 206, lie to him
Tell him you're feeling unwell today and don't feel like it
And spare me those desires, I'll satisfy them tomorrow
Make him breakfast, hug him for a while and say goodbye
When you're alone at home, call me
Put on those black leggings I gave you
And start thinking about which piece of furniture in your house you want me to give you
I don't like him, he acts like he's some kind of criminal
In fact, today I'm going to give it to you in his bed
Today I'm going to make you scream, today I'm going to use his bathroom
And I'll leave you so crazy that you won't even want him
You can't stand him, that guy cuts you off
That's why I leave you with hickeys and I don't care anymore
He's always out on the street acting all big
Without knowing it's the black guy who's eating his leftovers
I don't think he notices when you come home tired
All disheveled, with wrinkled clothes and ecstatic
That you don't want him to sleep with you
Because you bit his own pillow with me
My love, forget the fool and nothing else
I'm your black guy, but he's nothing
Until when are you going to escape
If you know that with that fool, nothing, nothing, nothing
That red dress is beautiful, did he buy it for you?
What I like most is that I'm the one who lifts it up
He's working, forget about worries
The most he can know is that he became a cuckold
And nobody has died from that, and the best part
Is that you're a little devil and he doesn't take advantage of you
Let's designate the functions, my princess
He buys the food and I burn your calories
Quiet little mommy, you're one of those who screams
One of those who wants to strangle me when things get exciting
When you're with him, you don't care about dressing well
But when you're with me, you even wear a new bra
Tell me how many times you did it with him where I did it to you
If he doesn't take you out and doesn't give you happy days
If he doesn't change the routine and everything bores you
Because when you're with me, all your spots are G-spots
Surrender yourself completely and stop wasting time
What prince charming? Hell no, your prince is black
He may have a yacht and a fancy apartment
And I don't, but we did it on his yacht too
He's the selfie guy, the one you introduce
I'm your superhero who makes you happy in bed
He's that boyfriend who seems brilliant
But I'm your singer and also your best lover
My love, forget the fool and nothing else
I'm your black guy, but he's nothing
Until when are you going to escape
If you know that with that fool, nothing, nothing, nothing