Scrop - Tu Sabes Que Quiero - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Scrop - Tu Sabes Que Quiero




Tu Sabes Que Quiero
Tu Sabes Que Quiero
Tu sabes que esto es lo que quiero caminar contigo el mundo entero
Tu sais que c’est ce que je veux : parcourir le monde entier à tes côtés
Donde excita mas amor que amor por el dinero donde si vivimos algo
l’amour excitant est plus important que l’amour de l’argent, si nous vivons quelque chose
que sea sincero que seamos guerrero que pensar no sea lo primero
Que ce soit sincère, que nous soyons des guerriers, que la pensée ne soit pas la première chose
y es que tu sabes lo bonito que aquí se vería caminar todos los días
Et tu sais comme ce serait beau de marcher ici tous les jours
a cómpranos chucherías buscar la mejor vía olvida la rebeldía y tratar
Acheter des bonbons, trouver le meilleur chemin, oublier la rébellion et essayer
de hacernos el amor en la noche y el día tu sabes que de querer no trata
De nous faire l’amour nuit et jour, tu sais que ce n’est pas de l’amour qui est en jeu
la cuestión así que deja todo fulla con el corazón que si nos vamos lentamente
La question, alors laisse tout tomber, mon cœur, car si nous partons lentement
y con precaución nos veremos con mas deseos en toda ocasión la gente esta
Et avec prudence, nous nous retrouverons avec plus de désirs à chaque occasion, les gens sont
candela y siempre van hablar paja pero en esta relación los tercero no
Des flammes et ils ne cessent de parler dans le dos, mais dans cette relation, les tiers ne
encaja tu estas conmigo por que has demostrado bastante y yo estoy contigo
S’intègrent pas, tu es avec moi parce que tu as prouvé beaucoup de choses, et je suis avec toi
por que eres una chica brillante no estamos juntos para tratarnos como presos
Parce que tu es une fille brillante, nous ne sommes pas ensemble pour nous traiter comme des prisonniers
una relacion va mas haya de puros besos nos damos espacio siempre hasta cierto
Une relation va au-delà des simples baisers, nous nous donnons de l’espace, toujours jusqu’à un certain
punto y esa sera la clave para siempre vivir juntos tu conmigo yo contigo My girl
Point, et ce sera la clé pour toujours vivre ensemble, toi avec moi, moi avec toi, ma chérie
pensando en estar juntos chamita hasta envejecer y si bueno por alguna razón no
Pensant à être ensemble, ma chérie, jusqu’à ce que nous vieillissons, et si bien sûr pour une raison quelconque, ce n’est pas
puede ser me conformo con tenerte siempre como mi mujer esas caderotas que se tumba
Possible, je me contente de t’avoir toujours comme ma femme, ces hanches qui font tomber
todo sexy me tienen vuelto crazy deseos por my lady una miraditasita en especial
Tout, sexy, elles me rendent fou, désirs pour ma chérie, un petit regard en particulier
para empezar cada mañana justo después de pensarte y despertar toque de coqueta
Pour commencer chaque matin, juste après avoir pensé à toi et m’être réveillé, un contact coquin
y presumida que te envuelve hace que tengas ganas todas las noches de verte
Et présomptueuse qui t’enveloppe, qui te donne envie chaque soir de te voir
toda una diablita cuando te tengo defrente me hacer querer conocer con deseos hasta la
Une véritable diablesse quand je te vois en face, tu me donnes envie de connaître avec désir jusqu’à
muerte el de pinto salinas que te tiene loca que cuando te tiene a solas te provoca
La mort, le pinto salinas qui te rend folle, qui quand il te tient toute seule, te provoque
que te causa escalofríos cuando te toca y hacer que te quieras quitar bailando la ropa
Qui te donne des frissons quand il te touche et qui te donne envie de te déshabiller en dansant
un stilo original que se le ven tan bien sus amigas no le creen que soy su boyfriend
Un style original qui lui va si bien, ses amies ne croient pas que je sois son petit ami
pero a ella no le importa lo que diga alguien pues ella es feliz conmigo del 1 hasta
Mais elle s’en fiche de ce que les gens disent, parce qu’elle est heureuse avec moi de 1 à
100 ella esta dispuesta conmigo de llegar al fin hace el amor como loca cuando le
100, elle est prête à aller jusqu’au bout avec moi, elle fait l’amour comme une folle quand elle
saca el grim usa jordan retros y no salí sin por lo menos un sostén de animal prim
Sort le grim, porte des Jordan rétro et ne sort pas sans au moins un soutien-gorge d’animal prime
ella se desplaza camina por mi casa cuando me ve molesto porque sabe que algo pasa
Elle se déplace, marche dans ma maison quand elle me voit contrarié, parce qu’elle sait que quelque chose ne va pas
tenemos discusiones y quedamos mudo y reímos por que terminamos desnudos me hace
Nous avons des disputes et nous restons muets, et nous rions parce que nous finissons nus, elle me fait
desayuno y almuerzo todo el tiempo yo con quererla y comprenderla siempre agradezco
Le petit-déjeuner et le déjeuner tout le temps, je la remercie toujours de la vouloir et de la comprendre
se pone rebelde y pierde la calma nada que no calme un masaje a su espalda es que
Elle devient rebelle et perd son sang-froid, rien qu’un massage au dos ne calme pas, c’est que
hoy me siento tan bien con ella que dan ganas de bajarle las estrellas ella es mi
Aujourd’hui, je me sens si bien avec elle que j’ai envie de lui faire tomber les étoiles, elle est mon
doncella y siempre en todo los lugares y sera mi original donde quiera que se pare
Donzelle et toujours dans tous les endroits, et elle sera mon original qu’elle aille
ella la que mis neuronas se excita que me tiene el cerebro volteado
Elle, celle qui excite mes neurones, qui me retourne le cerveau
hasta ahorita esa que con esa pequeña cinturita hace que mis noches sean dinamitas x5
Jusqu’à présent, celle avec cette petite taille qui fait que mes nuits sont explosives x5






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.