Paroles et traduction Scrubb - ขอ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
โลกใบหนึ่งแม้มันจะโหดร้ายเท่าไหร่
Even
though
this
world
may
be
ever
so
cruel
จะไม่สดใส
มีเพียงความมืดมัวและหม่นหมอง
It'd
be
void
of
life,
murky
and
dreary
ฉันคนหนึ่งต้องเจอกับอะไรมากมาย
I
have
faced
hardships
aplenty
ทำให้เสียใจ
แต่ไม่เป็นไรสักนิดเลย
Which
left
me
in
sorrow,
but
I
didn't
mind
at
all
ไม่เคยจะรู้สึก
I
never
feel
ไม่เคยจะนึกกลัวสิ่งรอบตัว
อย่างไรก็ยอมรับมัน
Nor
have
I
ever
been
afraid
of
what
surrounds
me,
and
I'll
accept
it
anyway
ขอแค่มีเธอคนนี้
ขอแค่มีเธอเท่านั้น
I
only
ask
for
you,
only
you
เท่านั้นพอ
ไม่ต้องการอะไรมากกว่านั้น
Just
you,
I
desire
nothing
more
ขอแค่มีเธอกับฉัน
ขอแค่มีเราเท่านั้น
I
only
ask
for
us
two,
just
us
two
เราสองคน
แค่เท่านี้ก็ดียิ่งกว่าเรื่องใด
Just
the
two
of
us,
and
nothing
could
be
better
ฉันและเธอถึงเราจะเจอเรื่องราว
You
and
I,
we
may
face
life's
trials
จะหนักหรือเบา
แต่เราจะอดทนจนที่สุด
No
matter
how
heavy
or
light,
we'll
endure
it
until
the
very
end
ไม่เคยจะรู้สึก
I
never
feel
ไม่เคยจะนึกกลัว
สิ่งรอบตัว
อย่างไรก็ยอมรับมัน
Nor
have
I
ever
been
afraid
of
what
surrounds
me,
and
I'll
accept
it
anyway
ขอแค่มีเธอคนนี้
ขอแค่มีเธอเท่านั้น
I
only
ask
for
you,
only
you
เท่านั้นพอ
ไม่ต้องการอะไรมากกว่านั้น
Just
you,
I
desire
nothing
more
ขอแค่มีเธอกับฉัน
ขอแค่มีเราเท่านั้น
I
only
ask
for
us
two,
just
us
two
เราสองคน
แค่เท่านี้ก็ดียิ่งกว่าเรื่องใด
Just
the
two
of
us,
and
nothing
could
be
better
แค่ขอแค่มีเธอคนนี้
แค่ขอแค่มีเธอเท่านั้น
I
only
ask
for
you,
only
you
เท่านั้นพอ
ไม่ต้องการอะไรมากกว่านั้น
Just
you,
I
desire
nothing
more
แค่ขอแค่มีเธอกับฉัน
I
only
ask
for
us
two
แค่ขอแค่มีเราเท่านั้น
เราสองคน
แค่เท่านี้ก็ดียิ่งกว่าเรื่องใด
I
only
ask
for
us
two,
just
the
two
of
us,
and
nothing
could
be
better
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Torpong Chantabubpha
Album
Club
date de sortie
01-01-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.