Paroles et traduction Scrubb - คู่กัน (Soulmate)
เดินผ่าน
มองคนไม่รู้จัก
Пройди,
посмотри
на
неизвестное.
วนเวียนและเป็นอยู่
Он
встречается
в
Бразилии.
ดูไปก็รู้สึกอย่างเคย
เหมือนเคย
Я
чувствую
себя
так,
как
всегда
чувствовал,
как
всегда
был.
ลองมองผ่านความทรงจำที่มีอยู่
Давайте
посмотрим
на
существующие
воспоминания.
คงมีเพียงฉันคนหนึ่ง
Там
должен
быть
только
один
я.
คนเดียวที่รู้จักอย่างเดิม
เหมือนเดิม
Единственный,
кто
знает
то
же
самое.
วันเดือนปีเคยเป็นแค่เพียงสายลมผ่าน
День
месяца
был
просто
легким
ветерком.
ใครคนหนึ่งทำเวลาฉันให้รู้สึกมีความหมาย
Кто-то
заставил
меня
почувствовать
себя
значимой.
ได้เปลี่ยนแปลงทุก
ๆ
อย่างไป
Все
изменилось.
คนที่ทำให้ยิ้มได้
Кто-то,
кто
может
вызвать
улыбку.
ไม่ว่าเราจะเศร้าเพียงไหน
Как
бы
нам
ни
было
грустно.
ทำให้รักฉันเปลี่ยนไป
Заставь
мою
любовь
измениться.
ก็ไม่รู้ไม่เข้าใจ
Я
не
знаю.
Я
не
понимаю.
อาจเป็นเพราะคู่กัน
Вероятно,
из-за
этой
пары.
แค่มองเธอนั้นเดินผ่าน
Просто
посмотри
на
нее.
เพียงคนไม่รู้จัก
Просто
неизвестный
человек.
ทำวันที่เป็นอยู่เปลี่ยนไปจากเดิม
Назначьте
дату,
которая
отличается
от
первоначальной.
วันเดือนปีเคยเป็นแค่เพียงสายลมผ่าน
День
месяца
был
просто
легким
ветерком.
จนใครคนหนึ่งทำเวลาฉันให้รู้สึกมีความหมาย
Пока
кто-нибудь
не
заставит
меня
почувствовать
себя
значимой.
ได้เปลี่ยนแปลงทุก
ๆ
อย่างไป
Все
изменилось.
คนที่ทำให้ยิ้มได้
Кто-то,
кто
может
вызвать
улыбку.
ไม่ว่าเราจะเศร้าเพียงไหน
Как
бы
нам
ни
было
грустно.
ทำให้รักฉันเปลี่ยนไป
Заставь
мою
любовь
измениться.
ก็ไม่รู้ไม่เข้าใจ
Я
не
знаю.
Я
не
понимаю.
อาจเป็นเพราะคู่กัน
Вероятно,
из-за
этой
пары.
วันเดือนปีเคยเป็นแค่เพียงสายลมผ่าน
День
месяца
был
просто
легким
ветерком.
ใครคนหนึ่งทำเวลาฉันให้รู้สึกมีความหมาย
Кто-то
заставил
меня
почувствовать
себя
значимой.
ได้เปลี่ยนแปลงทุก
ๆ
อย่างไป
Все
изменилось.
คนที่ทำให้ยิ้มได้
Кто-то,
кто
может
вызвать
улыбку.
ไม่ว่าเราจะเศร้าเพียงไหน
Как
бы
нам
ни
было
грустно.
ทำให้รักฉันเปลี่ยนไป
Заставь
мою
любовь
измениться.
ก็ไม่รู้ไม่เข้าใจ
Я
не
знаю.
Я
не
понимаю.
อาจเป็นเพราะคู่กัน
Вероятно,
из-за
этой
пары.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Torpong Chantabubpha, Komon Bunphianphon, Twachpont Wongboonsiri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.