Paroles et traduction Scrubb - รักนิรันดร์

รักนิรันดร์

ใจส่งถึงใจเธอ มือจับกันไว้
มองตาแล้วเข้าใจ ไม่ต้องเอ่ยคำ
เดินเกี่ยวแขนกันไป ถ่ายทอดความรัก
จงอย่าสนใจใคร ฉันอยู่ใกล้เธอ

เปี่ยมด้วยความรักต่อเธอ

ขอให้ความรักที่เกิดขึ้นมานั้น อยู่ตลอดกาล
ขอให้ความรักที่เกิดขึ้นมานั้น เป็นรักนิรันดร์
ขอให้ความรักที่เกิดขึ้นมานั้น อยู่ตลอดกาล
ขอให้ความรักที่เกิดขึ้นมานั้น เป็นรักนิรันดร์

คืนเปลี่ยนแม้วันผ่าน กาลเปลี่ยนปรวนแปร
รักเรามั่นคงแน่ มิเปลี่ยนแปรไป
เราหล่อหลอมดวงใจ เป็นหนึ่งเดียวกัน
คงจะไม่มีวัน เหินห่างกันไป

เปี่ยมด้วยความรักต่อเธอ

ขอให้ความรักที่เกิดขึ้นมานั้น อยู่ตลอดกาล
ขอให้ความรักที่เกิดขึ้นมานั้น เป็นรักนิรันดร์
ขอให้ความรักที่เกิดขึ้นมานั้น อยู่ตลอดกาล
ขอให้ความรักที่เกิดขึ้นมานั้น เป็นรักนิรันดร์

ใจส่งถึงใจเธอ มือจับกันไว้
มองตาแล้วเข้าใจ ไม่ต้องเอ่ยคำ

Eternal Love

My heart reaches out to yours, our hands entwined
We gaze into each other's eyes, understanding without words
We walk side by side, arms linked, expressing our love
Pay no attention to anyone else, for I am always by your side

I am filled with love for you

May the love that has blossomed between us last forever
May the love that has blossomed between us be eternal
May the love that has blossomed between us last forever
May the love that has blossomed between us be eternal

As days turn into nights and time changes and transforms
Our love remains steadfast, unchanging
We have forged our souls together, becoming one
There will never be a day when we are apart

I am filled with love for you

May the love that has blossomed between us last forever
May the love that has blossomed between us be eternal
May the love that has blossomed between us last forever
May the love that has blossomed between us be eternal

My heart reaches out to yours, our hands entwined
We gaze into each other's eyes, understanding without words