Paroles et traduction Scrubb - รู้สึก (Diary)

รู้สึก (Diary)

ก่อนเธอหลับตา ก่อนลมจะพัดพา
ในคืนที่ฟ้า ท่ามกลางหมู่ดาวเรายังร้องเพลง
เดินไปด้วยกัน ปล่อยวันให้พ้นไป
แม้ว่านานเท่าไหร่ ก็ยังบรรเลง

เพราะวัน ที่เราเริ่มเดิน เราต่างมี
เพราะเธอ ที่ยังมั่นใจ ยังจับมือ
แม้ในวันที่มองไม่เห็นทาง

ก่อนเธอหลับตา ก่อนลมจะพัดพา
ในคืนที่ฟ้า ท่ามกลางหมู่ดาวเรายังร้องเพลง
เดินไปด้วยกัน ปล่อยวันให้พ้นไป
แม้ว่านานเท่าไหร่ ก็ยังบรรเลง

ล้าลาลาลา ลาลาล้าลา
ทุกความทรงจำยังคงสวยงาม
ล้าลาลาลา ลาลาล้าลา
แม้มันเลือนลางยังคงรู้สึก

พักกาย ถ้าเธอเริ่มเหนื่อย ในสิ่งใด
พักใจ ในวันที่อ่อน จวนหมดแรง

ขอเพียงจำว่ามีวันนั้นอยู่

ก่อนเธอหลับตา ก่อนลมจะพัดพา
ในคืนที่ฟ้า ท่ามกลางหมู่ดาวเรายังร้องเพลง
เดินไปด้วยกัน ปล่อยวันให้พ้นไป
แม้ว่านานเท่าไหร่ ก็ยังบรรเลง

ก่อนเธอหลับตา ก่อนลมจะพัดพา
ในคืนที่ฟ้า ท่ามกลางหมู่ดาวเรายังร้องเพลง
เดินไปด้วยกัน ปล่อยวันให้พ้นไป
แม้ว่านานเท่าไหร่ ก็ยังบรรเลง

ล้าลาลาลา ลาลาล้าลา
ทุกความทรงจำยังคงสวยงาม
ล้าลาลาลา ลาลาล้าลา
แม้มันเลือนลางยังคงรู้สึก

Feeling (Diary)

Before your eyes close, before the wind blows,
Under the night sky, amidst the stars, we still sing our song.
Walking together, letting the days pass by,
No matter how long it takes, we'll keep playing our melody.

Because the day we started walking, we both had something,
Because you still believe, you still hold my hand,
Even on the days when we couldn't see the way.

Before your eyes close, before the wind blows,
Under the night sky, amidst the stars, we still sing our song.
Walking together, letting the days pass by,
No matter how long it takes, we'll keep playing our melody.

La la la la, la la la la
Every memory is still beautiful
La la la la, la la la la
Even though it's fading, I can still feel it

Rest your body, if you start to feel tired of anything,
Rest your heart, on the days you're weak and almost out of strength.

Just remember that day exists.

Before your eyes close, before the wind blows,
Under the night sky, amidst the stars, we still sing our song.
Walking together, letting the days pass by,
No matter how long it takes, we'll keep playing our melody.

Before your eyes close, before the wind blows,
Under the night sky, amidst the stars, we still sing our song.
Walking together, letting the days pass by,
No matter how long it takes, we'll keep playing our melody.

La la la la, la la la la
Every memory is still beautiful
La la la la, la la la la
Even though it's fading, I can still feel it