Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
อาจมีบางครั้ง
Бывают
моменты,
เมื่อเธอได้ฟังเพลงเหงา
когда
ты
слушаешь
грустную
песню,
เป็นเพลงที่ทำให้เธอเศร้า
песню,
которая
заставляет
тебя
грустить,
ให้เธอเสียใจ
которая
тебя
расстраивает.
บทเพลงก็ทำให้สดใส
музыка
делает
тебя
счастливой,
ให้เธอหัวเราะและยิ้มได้
заставляет
тебя
смеяться
и
улыбаться,
เมื่อเธอได้ฟัง
когда
ты
её
слушаешь.
เพราะทุกเพลงที่มี
Потому
что
каждая
песня,
นั้นมีเรื่องราวผ่านใจของฉัน
которая
существует,
прошла
через
моё
сердце.
ขอบคุณเสียงเพลงที่มี
Спасибо
музыке,
ที่ทำให้เราพบกัน
которая
позволила
нам
встретиться.
แค่อยากให้เราได้มาร้องเพลงนี้
Я
просто
хочу,
чтобы
мы
спели
эту
песню
вместе,
เก็บความรู้สึกที่ดีไว้อย่างนั้น
сохранили
эти
прекрасные
чувства.
เราจะร้องเพลงด้วยกัน
Мы
будем
петь
вместе,
และแม้ว่าคืนวันจะผ่านพ้นไป
и
даже
когда
ночи
и
дни
пройдут,
และต่อจากวันนี้
วันไหน
и
после
сегодняшнего
дня,
в
любой
день,
จะเก็บเวลาที่ดีไว้กับฉัน
я
сохраню
эти
прекрасные
моменты
с
тобой.
เราได้ร้องเพลงด้วยกัน
Мы
пели
вместе,
เป็นบทเพลงในใจที่เราร้องมันไปพร้อมกัน
это
песня
в
наших
сердцах,
которую
мы
поём
вместе.
เมื่อเธอได้ร้อง
Когда
ты
поёшь,
ผ่านเสียงดนตรีที่สอดคล้อง
сквозь
гармоничную
музыку,
เป็นบทเพลงที่มีท่วงทำนอง
это
песня
с
мелодией,
ให้เราร้อยเรียงกันไป
которая
соединяет
нас.
เพราะทุกเพลงที่มี
Потому
что
каждая
песня,
นั้นมีเรื่องราวผ่านใจของฉัน
которая
существует,
прошла
через
моё
сердце.
ขอบคุณเสียงเพลงที่มี
Спасибо
музыке,
ที่ทำให้เราพบกัน
которая
позволила
нам
встретиться.
แค่อยากให้เราได้มาร้องเพลงนี้
Я
просто
хочу,
чтобы
мы
спели
эту
песню
вместе,
เก็บความรู้สึกที่ดีไว้อย่างนั้น
сохранили
эти
прекрасные
чувства.
เราจะร้องเพลงด้วยกัน
Мы
будем
петь
вместе,
และแม้ว่าคืนวันจะผ่านพ้นไป
и
даже
когда
ночи
и
дни
пройдут,
และต่อจากวันนี้
วันไหน
и
после
сегодняшнего
дня,
в
любой
день,
จะเก็บเวลาที่ดีไว้กับฉัน
я
сохраню
эти
прекрасные
моменты
с
тобой.
เราได้ร้องเพลงด้วยกัน
Мы
пели
вместе,
เป็นบทเพลงในใจที่เราร้องมันไปพร้อมกัน
это
песня
в
наших
сердцах,
которую
мы
поём
вместе.
เพราะทุกเพลงที่มี
Потому
что
каждая
песня,
นั้นมีเรื่องราวผ่านใจของฉัน
которая
существует,
прошла
через
моё
сердце.
ขอบคุณเสียงเพลงที่มี
Спасибо
музыке,
ที่ทำให้เราพบกัน
которая
позволила
нам
встретиться.
แค่อยากให้เราได้มาร้องเพลงนี้
Я
просто
хочу,
чтобы
мы
спели
эту
песню
вместе,
เก็บความรู้สึกที่ดีไว้อย่างนั้น
сохранили
эти
прекрасные
чувства.
เราจะร้องเพลงด้วยกัน
Мы
будем
петь
вместе,
และแม้ว่าคืนวันจะผ่านพ้นไป
и
даже
когда
ночи
и
дни
пройдут,
และต่อจากวันนี้
วันไหน
и
после
сегодняшнего
дня,
в
любой
день,
จะเก็บเวลาที่ดีไว้กับฉัน
я
сохраню
эти
прекрасные
моменты
с
тобой.
เราได้ร้องเพลงด้วยกัน
Мы
пели
вместе,
เป็นบทเพลงในใจที่เราร้องมันไปพร้อมกัน
это
песня
в
наших
сердцах,
которую
мы
поём
вместе.
และต่อจากวันนี้
วันไหน
И
после
сегодняшнего
дня,
в
любой
день,
จะเก็บเวลาที่ดีไว้กับฉัน
я
сохраню
эти
прекрасные
моменты
с
тобой.
เราได้ร้องเพลงด้วยกัน
Мы
пели
вместе,
เป็นบทเพลงในใจที่เราร้องมันไปพร้อมกัน
это
песня
в
наших
сердцах,
которую
мы
поём
вместе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wat Pinyowanichaka
Album
Lite
date de sortie
28-07-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.