Paroles et traduction Scuare - One

One

(One pill makes you larger)
(And one pill makes you small)
(And the ones that mother gives you)
(Don′t do anything at all)

I take one in the morning when I wake up
To make up for the lack of ambition in my mind about to break up
It only takes one to feel alive, and one to die
They say I'm falling off the cliff, nah, I wanna dive
It′s just a cycle
Repetitive and frightful
They all live the same and I'm looking like a psycho
That might fold, I might though
It's true you can be right so
I don′t give a fuck I′m just awake to be insightful
Call me disconnected, But I'm closer to what′s real
Telling me who I am, Disregarding how I feel
The music takes shape and the colors blend through
No, Nobody understands what I've been through
They′re not meant to or mental, All of us are stencils
Copied more times than a bootleg rental
The truth of the matter is the truth doesn't matter
We′re just looking for a way to get used to the pattern
I'm a product of my living, a product of the world at large
So why am I feeling like we've only ever grown apart
Nothing seems to be in touch with what I′ve seen in me
The scenery is evidence I′m never where I mean to be
It pours when it rains, but I'm poor and entertained
By the thought that all these drops together wash away the stains
When the contents never change, no stopping it to blame
The impostor in my brain so I′m walking in restraints
I'm a rocket not a plane watch me rock it all the same
From the cockpit i′mma drop it 'til I′m lost in all the fame
Self-destruction on a track kamikaze with a coffee
Buzzing autobot, Optimus, Scuare Ex-Machina, Roll out
Yeah I'm tripping on a foolish dream
Feeling pretty comfortable, ain't nothing you can do for me
I′m systematic, I′ll throw my whole system at it
Hold me to these methods, I accept it like it's Hippocratic
Whould′ve, could've, shit′ll happen
Fuck it i'mma still be passing all these other cats that make a living on a little rapping
I don′t need to be attached to all this plastic
I just wanna find a key that lets me see the everlasting
Sublime is just a picture on the wall until you feel it
And my rhymes are just a vision of it all through one spirit
It's like a puzzle, pieces left severed
It only takes one pill to put the pieces back together

Одна

(Одна таблетка делает тебя больше)
(И одна таблетка делает тебя меньше)
(А те, что дает тебе мама)
(Вообще ничего не делают)

Я принимаю одну утром, когда просыпаюсь
Чтобы компенсировать недостаток амбиций в моем разуме, который вот-вот сломается
Нужна всего одна, чтобы почувствовать себя живым, и одна, чтобы умереть
Говорят, я падаю с обрыва, нет, я хочу нырнуть
Это просто цикл
Повторяющийся и пугающий
Все живут одинаково, а я выгляжу как псих
Который может сломаться, возможно, и сломаюсь
Это правда, ты можешь быть права
Мне плевать, я просто бодрствую, чтобы быть проницательным
Называй меня оторванным от реальности, но я ближе к тому, что реально
Говорят мне, кто я, игнорируя то, что я чувствую
Музыка обретает форму, и краски смешиваются
Нет, никто не понимает, через что я прошел
Им не дано, или они не в себе, все мы - трафареты
Скопированные больше раз, чем пиратская копия фильма
Правда в том, что правда не имеет значения
Мы просто ищем способ привыкнуть к шаблону
Я продукт своей жизни, продукт мира в целом
Так почему же мне кажется, что мы только отдаляемся друг от друга?
Ничто, кажется, не соприкасается с тем, что я видел в себе
Пейзаж - доказательство того, что я никогда не бываю там, где хочу быть
Льет, когда идет дождь, но я беден и развлекаюсь
Мыслью о том, что все эти капли вместе смывают пятна
Когда содержимое никогда не меняется, нет смысла винить его
Самозванец в моем мозгу, поэтому я хожу в оковах
Я ракета, а не самолет, смотри, как я зажигаю все равно
Из кабины я буду бросать бомбы, пока не потеряюсь в славе
Самоуничтожение на треке, камикадзе с кофе
Гудящий автобот, Оптимус, Scuare Ex-Machina, Выезжаю
Да, я помешан на глупой мечте
Чувствую себя довольно комфортно, ничего ты не можешь для меня сделать
Я систематичен, я брошу на это всю свою систему
Держи меня за эти методы, я принимаю это, как клятву Гиппократа
Мог бы, должен был, дерьмо случается
К черту все, я все равно буду обходить всех этих котов, которые зарабатывают на жизнь жалким рэпом
Мне не нужно быть привязанным ко всему этому пластику
Я просто хочу найти ключ, который позволит мне увидеть вечное
Возвышенное - это просто картина на стене, пока ты не почувствуешь это
А мои рифмы - это просто видение всего этого через один дух
Это как пазл, разорванные на части
Нужна всего одна таблетка, чтобы собрать кусочки воедино