Paroles et traduction Scubba - Paradise City - Vibes Edition
Take
me
down
Забери
меня
вниз
To
the
paradise
city
В
райский
город
Where
the
grass
is
green
Где
трава
зеленая
And
the
girls
are
pretty
И
девочки
хорошенькие
Please
take
me
home
Пожалуйста,
отвези
меня
домой
Take
me
down
Забери
меня
вниз
To
the
paradise
city
В
райский
город
Where
the
grass
is
green
Где
трава
зеленая
And
the
girls
are
pretty
И
девочки
хорошенькие
Please
take
me
home
Пожалуйста,
отвези
меня
домой
Just
a'
urchin
livin'
under
the
street
Просто
уличный
мальчишка,
живущий
под
землей.
I'm
a
hard
case
that's
tough
to
beat
Я
тяжелый
случай,
с
которым
трудно
справиться
I'm
your
charity
case
Я
твой
благотворительный
фонд
So
buy
me
somethin'
to
eat
Так
что
купи
мне
что-нибудь
поесть.
I'll
pay
you
at
another
time
Я
заплачу
тебе
в
другой
раз
Take
it
to
the
end
of
the
line
Доведите
это
до
конца
очереди
Ragz
to
richez
or
so
they
say
От
Рагза
к
ричезу,
по
крайней
мере,
так
они
говорят
Ya
gotta
keep
pushin'
for
the
fortune
and
fame
Ты
должен
продолжать
стремиться
к
богатству
и
славе.
It's
all
a
gamble
Все
это
азартная
игра
When
it's
just
a
game
Когда
это
просто
игра
Ya
treat
it
like
a
capital
crime
Ты
относишься
к
этому
как
к
преступлению,
караемому
смертной
казнью
Evrybody's
doin'
their
time
Все
отрабатывают
свой
срок
Take
me
down
Забери
меня
вниз
To
the
paradise
city
В
райский
город
Where
the
grass
is
green
Где
трава
зеленая
And
the
girls
are
pretty
И
девочки
хорошенькие
Please
Take
me
home
Пожалуйста,
отвези
меня
домой
Take
me
down
Забери
меня
вниз
To
the
paradise
city
В
райский
город
Where
the
grass
is
green
Где
трава
зеленая
And
the
girls
are
pretty
И
девочки
хорошенькие
Please
Take
me
home
Пожалуйста,
отвези
меня
домой
Captain
america's
been
torn
apart
Капитан
Америка
был
разорван
на
части
Now
he's
a
court
jester
with
a
broken
heart
Теперь
он
придворный
шут
с
разбитым
сердцем
Turn
me
around
and
take
me
back
to
the
start
Разверни
меня
и
верни
к
началу
I
must
be
losin'
my
mind
- "are
you
blind?"
Я,
должно
быть,
схожу
с
ума
- "ты
что,
слепой?"
I've
seen
it
all
a
million
times
Я
видел
все
это
миллион
раз
Take
me
down
Забери
меня
вниз
To
the
paradise
city
В
райский
город
Where
the
grass
is
green
Где
трава
зеленая
And
the
girls
are
pretty
И
девочки
хорошенькие
Please
Take
me
home
Пожалуйста,
отвези
меня
домой
Take
me
down
Забери
меня
вниз
To
the
paradise
city
В
райский
город
Where
the
grass
is
green
Где
трава
зеленая
And
the
girls
are
pretty
И
девочки
хорошенькие
Please
Take
me
home
Пожалуйста,
отвези
меня
домой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Izzy Stradlin, Steven Adler, Saul Hudson, Duff Rose Mckagan, W. Axl Rose
Album
Scubba
date de sortie
12-09-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.