Paroles et traduction Scylla - Arrête tes couilles !
Un
jour,
il
faudra
affronter
les
foules
Когда-нибудь
придется
столкнуться
с
толпами
Ce
sera
ça
le
prix
pour
avoir
raconter
tes
couilles
Это
будет
цена
за
то,
что
ты
рассказываешь
о
своих
яйцах
Un
jour
il
faudra
affronter
les
foules
Однажды
вам
придется
столкнуться
с
толпами
Ce
sera
ça
le
prix
pour
avoir
raconter
tes
couilles
Это
будет
цена
за
то,
что
ты
рассказываешь
о
своих
яйцах
Ouais,
bon
chef,
là,
c'est
quand
tu
veux,
quand
t'es
prêt
tu
n'as
qu'a
me
crier
"[Moteur
Tcheck?]"
Да,
хороший
шеф,
это
когда
ты
хочешь,
когда
ты
готов,
ты
просто
кричишь
мне"[
двигатель
чек?]"
J'en
peux
plus,
Fieux,
faut
qu'j'te
l'dise
en
quelle
langue?
Gott
ferdeck
- Я
не
могу,
черт
возьми,
сказать
тебе
на
каком
языке?
Готт
фердек
Gott
ferdeck
Crois-moi
j'ai
les
nerfs,
potes,
promis
cette
fois
j'vais
pas
les
faire
t'chouler
Готт
фердек
поверь
мне,
у
меня
нервы,
дружки,
обещаю,
что
на
этот
раз
я
не
буду
их
портить.
Le
choc
sismique
vient
de
BX,
de
là
d'où
tu
es
t'as
sûrement
du
sentir
la
terre
bouger
Сейсмический
шок
исходит
от
BX,
оттуда,
где
ты,
ты,
наверное,
почувствовал,
как
Земля
движется
Parle
sérieux,
nan
mais
quand
tu
vois
tous
ces
gamins
de
merde
bons
qu'à
tromper
les
foules
Говори
серьезно,
Нэн,
но
когда
ты
видишь
всех
этих
дерьмовых
детей,
которые
только
и
делают,
что
обманывают
толпу.
Saleté
d'jeu,
c'est
ça
qu'tu
veux?
Alors
moi
aussi
j'ai
l'droit
de
une
fois
raconter
mes
couilles
Грязная
игра,
ты
этого
хочешь?
Так
что
я
тоже
имею
право
один
раз
рассказать
о
своих
яйцах
Raconter
mes
couilles?
Non
peut-être,
Peye,
quand
t'es
prêt
tu
me
dis
"[Moteur
Tcheck?]"
Рассказать
о
моих
яйцах?
Нет,
Пейе,
когда
ты
будешь
готов,
ты
скажешь
мне
" [двигатель
чека?]"
Là
j'suis
chaud
fieux,
faut
qu'j'te
l'dise
en
quelle
langue?
Rohh,
dit!
Gott
ferdeck!
А
теперь
мне
жарко,
скажи
на
каком
языке?
Рохх,
говорит!
Готт
фердек!
Laisse
moi
raconter
mes
couilles
Позволь
мне
рассказать
о
моих
яйцах.
Gott
ferdeck!
Готт
фердек!
Imbécile,
ouille!
Дурак,
да!
Laisse
moi
raconter
mes
couilles
Позволь
мне
рассказать
о
моих
яйцах.
Gott
ferdeck!
Готт
фердек!
Peut-être
qu'en
me
voyant,
quelques
michtonnes
diront
"eh,
tout
c'que
tu
veux
mais
ça,
non"
Может
быть,
увидев
меня,
некоторые
мичтоны
скажут:
"Эй,
все,
что
ты
хочешь,
но
это,
нет"
Mais
met
une
bonne
dringuelle
dans
mes
poches,
les
mêmes
michtonnes
diront
"r'garde
comme
il
est
beau
comme
un
camion
Но
положил
хороший
dringuelle
в
моих
карманах,
те
же
michtonne
скажут
"r'Guard,
как
это
красиво,
как
грузовик
Ouais
c'est
clair,
ça
craint
je
sais,
mais
peye,
t'as
pas
de
[flouze?],
tu
restes
en
dèche
Да,
это
ясно,
это
отстой,
я
знаю,
но
Пейе,
у
тебя
нет
[размытия?],
ты
остаешься
в
обмороке
Tu
sais
presque
rien
faire,
là
(contre?),
ose
me
dire
que
c'est
pas
vrai
n'empêche
Ты
почти
ничего
не
умеешь
делать,
там
(против?),
смею
сказать,
что
это
неправда
не
мешает
Toutes
ces
clett'
parlent
de
(buis'?),
de
chic,
de
chac,
d'un
tas
d'astuces
Все
эти
Клетт
'говорят
о
(самшит'?),
от
шика,
от
Чака,
от
кучи
ухищрений
C'est
vlà
qu'il
y
a
un
stuut,
on
n'y
croit
plus,
mon
œil
en
parachute
- Это
стуут,
- не
поверил
я,
- мой
парашютный
глаз.
Ils
nous
prennent
pour
de
vrais
XXX,
de
vulgaires
Они
принимают
нас
за
настоящих
ХХХ,
вульгарных
Puisqu'ils
semblent
tous
avoir
tromper
les
foules
Поскольку
все
они,
кажется,
обманывают
толпы
Moi
aussi,
maint'nant,
j'vais
une
fois
raconter
mes
couilles
Я
тоже,
майнт'Нант,
когда-нибудь
расскажу
о
своих
яйцах
Puisqu'ils
semblent
tous
avoir
tromper
les
foules
Поскольку
все
они,
кажется,
обманывают
толпы
Moi
aussi,
maint'nant,
j'vais
une
fois
raconter
mes
couilles
Я
тоже,
майнт'Нант,
когда-нибудь
расскажу
о
своих
яйцах
Raconter
mes
couilles
Рассказ
о
моих
яйцах
Raconter
mes
couilles
Рассказ
о
моих
яйцах
Puisqu'ils
semblent
tous
avoir
tromper
les
foules
Поскольку
все
они,
кажется,
обманывают
толпы
Moi
aussi,
maint'nant,
j'vais
une
fois
raconter
mes
couilles
Я
тоже,
майнт'Нант,
когда-нибудь
расскажу
о
своих
яйцах
Raconter
mes
couilles
Рассказ
о
моих
яйцах
Raconter
mes
couilles
Рассказ
о
моих
яйцах
Crois-moi
bien
que
j'peux
aussi
jouer
les
parasites,
t'inquiète
Поверь
мне,
я
тоже
могу
играть
в
паразитов,
не
волнуйся.
Apportez
les
meilleurs
de
vos
rappeurs,
en
à
peine
une
mesure,
ils
vont
chialer
comme
des
p'tites
nymphettes
Принесите
лучших
из
ваших
рэперов,
едва
они
будут
визжать,
как
маленькие
нимфетки
Faux,
[j'vois
que
là
t'as
bon?],
tiens,
pour
toi,
niveau
flow,
niveau
rimes,
je
schlingue
Ложь,
[вижу,
у
тебя
все
хорошо?],
держи,
для
тебя,
уровень
потока,
уровень
рифм,
я
шлю
Mais
tu
vas
crier
"ouille!
Ah
mais
oui,
mais
non,
hein"
en
voyant
tous
mes
XXX
de
dingue
Но
ты
будешь
кричать
"Уилл!
Ах,
но
да,
но
нет,
да
" видя
все
мои
сумасшедшие
ХХХ
Hm,
quoi,
qu'est-ce
t'as?
Tu
veux
du
respect?
Ça
tu
peux
toujours
courir
Хм,
что
с
тобой?
Хочешь
уважения?
Ты
всегда
можешь
бежать.
J'vais
faire
comme
les
autres,
j'vais
te
pisser
d'sus,
puis
crier
"mais
non,
gamin,
reviens
ici,
c'était
pour
rire"
Я
буду
делать,
как
другие,
я
буду
мочиться
на
тебя,
а
затем
кричать
"но
нет,
парень,
вернись
сюда,
это
было
для
смеха"
Boom
ça
c'est
caisse,
on
est
bien
t'sais
Бум,
это
касса,
мы
хорошо,
ты
знаешь
Pourquoi
tu
veux
partir
à
Houte-si-Plou-les-bains-de-pieds
Почему
ты
хочешь
уехать
в
Хауте-Си-Плу-ле-Бен-де-ног
Arrête,
arrête!
Остановись,
остановись!
Coupe
le
son,
coupe
le
son
Выключи
звук,
Выключи
звук
Un
peu...
ça
va
mais...
t'sais
quoi,
hein?
Немного...
все
в
порядке,
но...
знаешь
ЧТО,
а?
Un
jour
il
faudra
affronter
les
foules
Однажды
вам
придется
столкнуться
с
толпами
Ce
sera
ça
le
prix
pour
avoir
raconter
tes
couilles
Это
будет
цена
за
то,
что
ты
рассказываешь
о
своих
яйцах
Un
jour
il
faudra
affronter
les
foules
Однажды
вам
придется
столкнуться
с
толпами
Ce
sera
ça
le
prix
pour
avoir
raconter
tes
couilles
Это
будет
цена
за
то,
что
ты
рассказываешь
о
своих
яйцах
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.