Paroles et traduction Scylla - BX vibes

BX vibes

Scylla: OK
Ca vient de BX, tu sens l'orage?
Bx vibes, on portera le drapeau de notre ville
Bx vibes, quitte à se prendre le rateau de notre vie
Bx Vibes Ouais, on a des oursins dans la mâchoire, BX
Chacun son coin mais pas très loin de l'abattoir, BX Vibes
Bruxelles on porte le drapeau de notre ville
BX vibes Ecoute ça
Ah putain que j'aime ce trou, j'suis pas venu faire le clown
Ma ville sait se lever moi j'suis là pour qu'elle reste debout
Cherche pas, je suis un putain de radical
C'est notre terrain, pour le reste du monde il est impraticable
C-O je lève le drapeau de ta ville en feu
Mon rap fait du bruit comme un putain de magnum sans silencieux
J'rap pour qui en veux, clash on t'plie en deux
Cette vibe n'est pas faite pour les grosses pétasses ni les petites en feu
B-Lel:
Quand je débarque je les bluff, chez nous y'a des black des blancs de beurre
Non j'vais pas te faire peur, j'suis juste tenté par l'épreuve, merde
On vous l'a dit, pourquoi tu contournes ma ville?
On finit toute la nuit ensuite on est bon pour l'asile
Bouge la tête n'aie pas honte
Chez nous la terre n'est pas ronde
On attendra pas de signer pour que ca pète et que ça monte
J'en produirais deux fois plus puisque j'entends que ma rime dérange
Bx Vibes, Handek, enfin du rap qui représente
Si t'as les couilles parle mal t'a des mecs de ma ville,
Bruxelles, BX vibes, à tes risques et périls
Fayette (?) Ca déglingue enfin du belge en rotation
Génération non peut-être Bruxelles waouw c'est l'explosion
Mais oh c'est le retour des autoditactes
Air max, kefta au palais on complète chez adidas
Chez nous, on s'élève (...) tu parles sérieux ou quoi?
Mais dites-moi qui a dit que le rap belge c'est de la merde?
Bx Vibes, je lève le drapeau de ta ville en feu
Mon rap fait du bruit comme un putain de magnum sans silencieux
Bx vibes, Bruxelles, city plaque tournante,
Un conseil de pote, pote viens pas pisser sur nos plate-bandes
BX vibes, machine gun phrasé j'parle pas comme chez vous
J'rap durum, kefta, qu'est-ce t'as? welcome chez nous!
BX vibes, A défaut de marcher sur l'or on marche sur la braise
Et si y'a un 'X' dans 'BruXelles' c'est qu'elle veut qu'on la baise
Kaz Robio:
Machine bouclier, comme un million d'habitants
Si tu veux les clefs de la vile, va falloir bouffer du béton
Te fais pas d'idée mec il pleut pas que de l'eau
BX sa sent le putain de charme, défonce à mort l'soir direction la Garmic j'vais pas te faire un dessin
Sinon ca reste du ciment, j'peux te montrer le côté clean ou le côté côté hallucinant
Y'en a pour tout les goûts ca part Bruxelles la city plaquee tournante
Un conseil de pote, pote viens pas pisser sur nos plate-bandes
Sideral c'est du rap belge avec de la rage et de la technique
J'ai la dalle et même l'appétit j'ai pas mon temps faut que j'fasses très vite
Pas de répit à vrai dire, la belgique va sévir voilà l'élite
Rapper clean à BX a vrai dire t'a cru si j't'avais dit
Ici ca rap sale c'est l'petit arabe j'ai le micro pour confident
Confinant ma frappe batard j'attends pas qu'on me complimente
Je représente ma ville Bruxelles la capitale du continent
Bx vibes j'remix ciao l'ami salut et bon dimanche
Dan spleins de p'tits plastiques je m'énerve alors que tu te branles sur l'canal
100Hertz petit alors branche toi sur le canal
Machine gun phrasé j'parle pas comme chez vous
J'rap durum, kefta, qu'est-ce t'as? welcome chez nous!
Opération en approche, taux de vibes vitale
Macadam parce que Macadam fiable
Ici c'est la cabale y'a du H la filiale
Le reste c'est du pliable, du pliable zah l'Ilya (?)
Ils sont dégoûtés, voudront pas t'écouter
Ils ont des couteaux pour te découper
J'ai plus d'un négro qui s'est fait shooté
Au funérarium m'a tiré comme une poupée
Quand la weed est purple, des sandwichs hamburgers
Quand ca sent la hmmm ou la tentative de murder
Quand ca sent le Maroc, le Congo ou la Turquie
Kosovo, Rawanda, crois-moi t'a qu'une vie
BX vibes, tu me verra porter le drapeau de ma ville
J'arrive avec la rage donc que tout ces travelos se rhabillent
BX vibes, Ils sont dégoûtés, voudront pas t'écouter
Ils ont des couteaux pour te découper
BX Vibes, parle mal t'a des mecs de ma ville,
Bruxelles, BX vibes, à tes risques et périls
BX Vibes, Bruxelles la capitale du continent
Bx vibes j'remix ciao l'ami salut et bon dimanche
I am pour drapeau, mon nom tatoué sur l'tempo
Bruxelles! Ma ville connait son capot
Bx vibes, détressez l'espoir à chaque propo
On vit tous avec un flingue sur la tempe
Mec, on représente mon frère vient du 10/30
J'suis une partie de chaque quartier
CNL mais c'est mes raps les plus rappés
J'suis pas fort en mathématique, je calcule personne
BX c'est trop petit, pour qu'on s'batte ou qu'on s'chiffone
Capitale du Zaïr Maroc Turquie
Si tu veux être une star toit même tu sais faut tirer sur qui
Ca sent le vice, le sex comme dans la rue Darscott
Ce sont les putains qui attrappent les plus grosse enveloppes
A défaut de marcher sur l'or on marche sur la braise
Et si y'a un 'X' dans 'BruXelles' c'est qu'elle veut qu'on la baise
Tu viens de t'prendre une bonne drache de chez nous, des averses de plomb ensuite
Le temps que t'écoutes t'a pas senti le ciel s'assombrir
Tolération, crise ceci n'était que le prélude
Y'a pleins d'autre tubes inspirés dans le déluge
Des nauges noirs et de la douche
On aime ça, on rap pas, on fait frapper la foudre
Non peut-être, si t'a kiffé le paysage
J'te dit respecte à bientôt et bienvenue dans la BX vibes

BX vibes

Scylla: OK
This is from BX, can you smell the storm?
Bx vibes, we will carry the flag of our city
Bx vibes, even if it means taking the rat in our life
Bx Vibes Yeah, we've got sea urchins in our jaws, BX
Everyone has their own corner but not very far from the slaughterhouse, BX Vibes
Brussels we carry the flag of our city
BX vibes Listen to this
Oh, I fucking love this hole, I didn't come to clown around
My city knows how to get up I'm here for her to stay up
Don't look, I'm a fucking radical
This is our terrain, for the rest of the world it is impassable
C-O I raise the flag of your burning city
My rap is making noise like a fucking magnum without a silencer
I rap for whomever you want, clash we fold you in half
This vibe is not made for big bitches or little ones on fire
B-Lel:
When I arrive I bluff them, we have black butter whites
No, I'm not going to scare you, I'm just tempted by the ordeal, damn it
We told you, why are you bypassing my city?
We finish all night then we're good for the asylum
Move your head don't be ashamed
With us the earth is not round
We won't wait to sign for it to fart and go up
I would produce twice as many since I hear that my rhyme bothers
Bx Vibes, Handek, finally rap that represents
If you have the balls, talk badly to guys from my city,
Brussels, BX vibes, at your own risk
Fayette (?) It finally blows the Belgian's mind on rotation
- No, maybe not, wow, it's the explosion
But oh it's the return of the autoditacts
Air max, kefta at the palace we complete at adidas
At home, we rise (...) are you talking serious or what?
But tell me who said that Belgian rap is shit?
Bx Vibes, I'm raising the flag of your burning city
My rap is making noise like a fucking magnum without a silencer
Bx vibes, Brussels, city hub,
A tip from buddy, buddy don't come and pee on our flower beds
BX vibes, machine gun phrasing I don't speak like at home
I have durum, kefta, what's the matter with you? welcome to our place!
BX vibes, Failing to walk on gold, we walk on embers
And if there's an 'X' in 'Brussels' it's because she wants us to fuck her
Kaz Robio:
Shield machine, like a million inhabitants
If you want the keys to the town, you'll have to eat concrete
Don't worry dude it's not just raining water
BX sa feels the fucking charm, get high to death in the evening towards the Garmic I'm not going to make you a drawing
Otherwise it remains cement, I can show you the clean side or the mind-blowing side
There's something for everyone here in Brussels, the rotating city square
A tip from buddy, buddy don't come and pee on our flower beds
Sideral is Belgian rap with rage and technique
I have the slab and even the appetite I don't have my time I have to do it very quickly
No respite to tell the truth, Belgium will crack down on the elite
Rapping clean to BX actually believed you if I told you
Here it's dirty rap it's the little Arab I have the microphone for confidant
Confining my bastard typing I'm not waiting for someone to compliment me
I represent my city Brussels the capital of the continent
Bx vibes I remix ciao friend hello and happy Sunday
Dan spleins from little plastics I get pissed off while you jerk off on the computer
100Hertz little one so tune in to the channel
Machine gun phrasing I don't speak like at home
I have durum, kefta, what's the matter with you? welcome to our place!
Approaching operation, vital vibes rate
Macadam because reliable Macadam
Here it is the cabal there is H the subsidiary
The rest is foldable, foldable zah l'ilya (?)
They're disgusted, won't listen to you
They have knives to cut you up
I have more than one nigga that got shot
At the funeral home pulled me like a doll
When the weed is purple, hamburger sandwiches
When it smells like hmmm or the attempt to murder
When it smells like Morocco, Congo or Turkey
Kosovo, Rawanda, believe me, you only have one life
BX vibes, you will see me carrying the flag of my city
I arrive with rage so that all these travelers get dressed up
BX vibes, They're disgusted, won't want to listen to you
They have knives to cut you up
BX Vibes, speak badly to the guys in my city,
Brussels, BX vibes, at your own risk
BX Vibes, Brussels the capital of the continent
Bx vibes I remix ciao friend hello and happy Sunday
I am for flag, my name tattooed on the tempo
Brussels! My city knows its hood
Bx vibes, destroy hope with every proposal
We all live with a gun to the temple
Dude, we're representing my brother just from 10/30
I am a part of every neighborhood
CNL but these are my most rapped raps
I'm not good at math, I don't calculate anyone
BX it's too small, for us to fight or to be bored
Capital of Zaire Morocco Turkey
If you want to be a star, even you know you have to shoot who
It smells of vice, sex like on Darscott Street
These are the whores who grab the biggest envelopes
Failing to walk on gold, we walk on embers
And if there's an 'X' in 'Brussels' it's because she wants us to fuck her
You just got a good drink from us, lead showers next
The time you've been listening hasn't you felt the sky darken
Tolerance, crisis this was only the prelude
There are plenty of other tubes inspired in the flood
Black nauges and the shower
We like it, we don't rap, we make lightning strike
No maybe, if you liked the landscape
I said, see you soon and welcome to the BX vibes