Se.A feat. CRUCiAL STAR Over

Crucial Star , Se.A - Over

Paroles et traduction Se.A feat. CRUCiAL STAR - Over

Over

Конец

밤새 통화하던

Ночные разговоры по телефону,

니 목소리가 기억이 안나

Твой голос – не могу вспомнить.

눈을 감으면 느껴지던

Закрываю глаза, но не чувствую,

니 냄새도 기억이 안나

Твой запах – не могу вспомнить.

그렇게도 편하고 익숙했던 넌

Такая родная и привычная ты

가장 낯선 사람

Стала чужим человеком,

더는 볼 수 없는 사람

Которого я больше не увижу,

이젠 곁에 없는 사람

Которого больше нет рядом.

계절이 바뀌고

Меняются времена года,

너도 추억으로 바뀔 때

И ты превратишься в воспоминание.

시간이 흐르고

Время идет,

우리도 이젠 끝이 났단 걸

И нам пришел конец.

Now we know it

Теперь мы знаем это,

Now we know it

Теперь мы знаем это,

Baby you know it

Детка, ты знаешь это.

모두 추억으로 바뀔 때

Все превратится в воспоминания.

We're over

Между нами все кончено,

Now we're over

Теперь все кончено,

We're over

Между нами все кончено.

But I need u

Но ты нужна мне,

I need u

Ты нужна мне,

I need u

Ты нужна мне,

I need u yeah

Ты нужна мне, да.

오랜만이야 묻는 니가

Ты спрашиваешь, как у меня дела,

난 정말 아무렇지 않아

Но мне все равно.

그래 어쩌면 난

Да, возможно, я

무뎌진걸지도 몰라

Просто очерствел.

그렇게도 많이 그리워하던

Та, по которой я так скучал,

넌 가장 낯선 사람

Стала чужим человеком,

기억도 안나는 사람

Которую я не помню,

아무것도 아닌 사람

Которая мне безразлична.

계절이 바뀌고

Меняются времена года,

너도 추억으로 바뀔 때

И ты превратишься в воспоминание.

시간이 흐르고

Время идет,

우리도 이젠 끝이 났단 걸

И нам пришел конец.

Now we know it

Теперь мы знаем это,

Now we know it

Теперь мы знаем это,

Baby you know it

Детка, ты знаешь это.

모두 추억으로 바뀔 때

Все превратится в воспоминания.

We're over

Между нами все кончено,

Now we're over

Теперь все кончено,

We're over

Между нами все кончено.

But I need u

Но ты нужна мне,

I need u

Ты нужна мне,

I need u

Ты нужна мне,

I need u yeah

Ты нужна мне, да.

크고 작았던 mistake

Большие и маленькие ошибки,

내가 널 안았을 때

Когда я тебя обнимал.

이런 내 머리 속엔

В моей голове

빨리 이 싸움을 끝내고픈

Было лишь желание поскорее закончить ссору.

그런 속물같은 마음 뿐

Только эти мелочные мысли.

그때 이미 우리 관계는 끝

Уже тогда нашим отношениям пришел конец.

식은 내 마음이라도

Даже мое остывшее сердце

너에게 주려했다니

Я хотел отдать тебе.

I was a fool

Я был дураком.

끝났지 끝났지 끝났지

Все кончено, кончено, кончено.

노력했어 우린 끝까지

Мы старались до конца.

난 기억하고 있어 너의 숨까지

Я помню каждый твой вздох.

내 옆에 붙은 여자는 내 옆의 형한테 pass it

Девушку рядом со мной передай моему другу.

갈수록 기분이 별로야

Настроение все хуже.

나 먼저 가봐도 되지

Я, пожалуй, пойду.

It's over

Между нами все кончено.

Now we know it

Теперь мы знаем это,

Baby you know it

Детка, ты знаешь это.

모두 추억으로 바뀔 때

Все превратится в воспоминания.

We're over

Между нами все кончено,

Now we're over

Теперь все кончено,

We're over

Между нами все кончено.

But I need u

Но ты нужна мне,

I need u

Ты нужна мне,

I need u

Ты нужна мне,

I need u yeah

Ты нужна мне, да.

Évaluez la traduction

Writer(s): John Shanks, Kara Dioguardi, Lindsay Lohan

Album

Purple: EP

date de sortie

01-05-2018

1 Over
2 WYA
3 Trouble
4 Purple
5 Little Love

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.