Paroles et traduction SE SO NEON - Summer Plumage 여름깃

Summer Plumage 여름깃

곧 지나갈 여름밤의 소리
여기 어리고 새 푸른 두 눈
들이쉬고 내뱉는 나의 코와
시간을 쪼갠 입술이
먼지만 내뿜고 있네
지나간 사람 지나갈 사랑들
내 몸에 새겨질 삶의 타투

나의 젊음에 네 미래를 줘
내 망친 작품을 비웃어줘

음 곤란해진 건
닦이지 않는 얼룩이었고
음 익숙해진 건
멍청한 나의 알람시계

음 곤란해진 건
닦이지 않는 얼룩이었고
음 익숙해진 건
멍청한 나의 알람시계

Summer Plumage 여름깃

The sounds of a summer night that will soon pass
My two eyes, young and green here
My nose that breathes in and out
And my lips, which divide time
Only exhale dust
People of the past and loves that will pass
Life's tattoo that will be carved onto my body

Give me your future in my youth
Laugh at my ruined work

Hmm, what has become difficult
Was the stain that wouldn't wipe away
Hmm, what has become familiar
Is my stupid alarm clock

Hmm, what has become difficult
Was the stain that wouldn't wipe away
Hmm, what has become familiar
Is my stupid alarm clock