Paroles et traduction SenSey' - J'écris
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Et
j'écris...
pour
oublier
И
я
пишу...
чтобы
забыть
Pour
oublier
qu'j'suis
pas
bien
Забыть,
что
я
нездоров
J'cours
derrière
les
billets
Я
бегу
за
билетами
Pas
pour
le
fun,
le
p'tit
frère
doit
manger,
s'habiller
Не
для
забавы,
младший
брат
должен
поесть,
одеться
Alors
j'écris,
oh
oh
Поэтому
я
пишу,
о,
о
Et
papa
j'aimerais
te
revoir
un
jour
И
папа
я
хотел
бы
увидеть
тебя
снова
когда-нибудь
T'raconter
c'que
la
vie
m'a
pris,
oh
oh
Скажи
тебе,
что
жизнь
забрала
у
меня,
о,
о
Tout
cet
amour,
cet
amour
que
j'étais
prêt
à
donner
Вся
эта
любовь,
эта
любовь,
которую
я
был
готов
отдать
C'est
vrai
que
je
doute
constamment
Это
правда,
что
я
постоянно
сомневаюсь
Alors
j'écris
Так
что
я
пишу
J'écris
ma
peine
я
пишу
свою
боль
Mon
coeur
devient
lourd
chaque
Мое
сердце
становится
тяжелым
каждый
Jour,
c'est
du
succès
dont
j'ai
peur
moi
День,
я
боюсь
успеха
J'redoute
le
jour
où
maman
manquera
à
l'appel
Я
боюсь
того
дня,
когда
мама
пропадет
Faites
en
sorte
que
je
parte
avant,
pour
oublier
Убедитесь,
что
я
уйду
раньше,
чтобы
забыть
Coeur
noir
mais
j'suis
né
pour
briller
Черное
сердце,
но
я
родился,
чтобы
сиять
J'cours
derrière
les
billets
Я
бегу
за
билетами
Pas
pour
le
fun,
le
p'tit
frère
doit
manger
shabiller
Не
для
забавы,
младший
брат
должен
поесть
и
одеться
La
misère
n'est
pas
un
choix,
c'est
avec
sa
que
j'ai
fais
ma
vie
Страдание
— это
не
выбор,
с
ним
я
сделал
свою
жизнь
Ça
ne
s'était
pas
connu
mais
Не
было
известно,
но
A
mon
avis
t'es
pas
à
fond,
...mon
gars
t'inquiète
По
моему
ты
не
на
дне,...мой
парень,
не
переживай
T'as
découper
la
...
au
lieu
découper
les
plaquettes
Вы
режете
...
вместо
того,
чтобы
резать
подушечки
...c'est
des
réflexes
...это
рефлексы
Si
j'vois
ta
daronne
j'laide
à
porter
ses
courses
Если
я
увижу
твою
Даронн,
я
помогу
ей
нести
покупки
Sais
tu
pourquoi
j'écris,
putain
c'est
nos
vies
que
j'écris
Вы
знаете,
почему
я
пишу,
черт
возьми,
я
пишу
нашу
жизнь
J'ai
peur
que
tout
s'écroule,
qu'on
entende
pas
mes
cris
Я
боюсь,
что
все
развалится,
что
мои
крики
не
будут
услышаны
Poto
qu'est
ce
que
t'as
crus,
chez
moi
le
ciel
est
gris
Пото
что
ты
думал,
дома
небо
серое
C'est
soit
tu
t'en
sors
ou
soit
tu
crèves
Либо
ты
сделаешь
это,
либо
умрешь
Affronte
ou
subis
la
crise
Столкнись
с
кризисом
или
переживи
его
Et
maman
j'suis
parti
tôt
d'la
maison
И
мама,
я
ушел
из
дома
рано
Et
j'reviendrais
pas
si
j'ai
pas
le
trésor
И
я
бы
не
вернулся,
если
бы
у
меня
не
было
сокровищ
Tu
peux
être
fière
des
fils
sont
des
hommes
Вы
можете
гордиться
сыновьями
мужчин
Tu
disais
que
j'étais
né
pour
briller,
pour
briller
bah
t'avais
raison
Ты
сказал,
что
я
родился,
чтобы
сиять,
чтобы
сиять
хорошо,
ты
был
прав
Insomniaque,
j'ai
perdu
sommeil
Бессонница,
я
потерял
сон
Manque
de
sommeil,
certains
d'mes
frères
sont
morts
×4
Недостаток
сна,
некоторые
из
моих
братьев
умерли
×4
J'écris
ma
peine
я
пишу
свою
боль
Mon
coeur
devient
lourd
chaque
Мое
сердце
становится
тяжелым
каждый
Jour,
c'est
du
succès
dont
j'ai
peur
moi
День,
я
боюсь
успеха
J'redoute
le
jour
où
maman
manquera
à
l'appel
Я
боюсь
того
дня,
когда
мама
пропадет
Faites
en
sorte
que
je
parte
avant,
et
j'écris
Убедитесь,
что
я
уйду
раньше,
и
я
напишу
J'suis
né
pour
briller
Я
родился,
чтобы
сиять
Oui
j'écris
mes
Да
я
пишу
свой
Mes
peurs
et
mes
doutes
qui
peux
rallumer
mon
coeur
éteints??
Мои
страхи
и
сомнения,
способные
разжечь
мое
потухшее
сердце??
Et
j'écris...
pour
oublier
que
j'suis
pas
bien
И
я
пишу...
чтобы
забыть,
что
я
нездоров
J'cours
derrière
les
billets
Я
бегу
за
билетами
Pour
mettre
bien
les
miens
Чтобы
положить
мое
право
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Unknown Unknown, Ryan Anderson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.