I Got You - Sea Girls traduction en allemand

I Got You

I've fallen under your spell to the bottom
Chose you over the pills and the bottles
Drinking out your hands like a reservoir
I'm covered in mud, but you help me see stars

I lose myself way too easily, baby
You always put your hands where you want to, it saves me
I lose myself way too easily, baby
I'm such a sucker for you

'Cause I got you and you got me
To pull apart when you need relief
'Cause I got you and you got me
To pull apart when you need relief

You're in my head when you're not around, and I haunt you
I love every inch of your body
Your rib cage, shoulders, and sinews that hold you
Hold me together as well, I told you

I lose myself way too easily, baby
You always put your hands where you want to, it saves me
I lose myself way too easily, baby
Oh, I'm such a sucker for you

'Cause I got you and you got me
To pull apart when you need relief
We're one and two, oh, look at you
Girl, you caught me, it's absolute

Your clothes are teething
Jaw's locked, gripping

'Cause I got you and you got me
To pull apart when you need relief
We're one and two, oh, look at you
Girl, you caught me, it's absolute

Ich hab' Dich

Ich bin deinem Zauber bis zum Grund verfallen
Habe dich den Pillen und Flaschen vorgezogen
Trinke aus deinen Händen wie aus einem Reservoir
Ich bin mit Schlamm bedeckt, aber du hilfst mir, Sterne zu sehen

Ich verliere mich viel zu leicht, Baby
Du legst deine Hände immer dorthin, wo du willst, das rettet mich
Ich verliere mich viel zu leicht, Baby
Ich bin so schwach für dich

Weil ich dich habe und du mich hast
Um uns auseinanderzuziehen, wenn du Erleichterung brauchst
Weil ich dich habe und du mich hast
Um uns auseinanderzuziehen, wenn du Erleichterung brauchst

Du bist in meinem Kopf, wenn du nicht da bist, und ich suche dich heim
Ich liebe jeden Zentimeter deines Körpers
Deinen Brustkorb, Schultern und Sehnen, die dich halten
Halten auch mich zusammen, habe ich dir gesagt

Ich verliere mich viel zu leicht, Baby
Du legst deine Hände immer dorthin, wo du willst, das rettet mich
Ich verliere mich viel zu leicht, Baby
Oh, ich bin so schwach für dich

Weil ich dich habe und du mich hast
Um uns auseinanderzuziehen, wenn du Erleichterung brauchst
Wir sind eins und zwei, oh, sieh dich an
Mädchen, du hast mich erwischt, es ist absolut

Deine Kleider beißen
Kiefer gesperrt, greifend

Weil ich dich habe und du mich hast
Um uns auseinanderzuziehen, wenn du Erleichterung brauchst
Wir sind eins und zwei, oh, sieh dich an
Mädchen, du hast mich erwischt, es ist absolut