Paroles et traduction Seaforth - Everything Falls for You

Everything Falls for You

The roses that I bought you last week
Are just petals on the floor by your feet
No, they didn′t stand a chance
And yeah, girl I understand
You ain't got a damn clue, I bet
But I see broken hearts trace your steps
And anytime I hear the rain
I know just who to blame
Baby
What′s it like to watch the sky throw stars down?
For you and nobody else
Baby
It's dominoes everywhere you go
And right now, I guess your gravity got me too
Everything falls for you
Everything falls for you, yeah
I swear you could make my jaw drop
Plans change baby, anytime you want
Just by walking through the door
Or letting that dress hit the floor
I'm like the strap off your shoulder
The lights getting lower
Kissing you slower and slower, ooh
Baby
What′s it like to watch the sky throw stars down?
For you and nobody else
Baby
It′s dominoes everywhere you go
And right now, I guess your gravity got me too
Everything falls for you
Everything falls for you, ooh
Baby
What's it like to watch the sky throw stars down?
For you and nobody else
Baby
It′s dominoes everywhere you go
And right now, I guess your gravity got me too
There's nothing that I can do
Everything falls for you
Everything falls for you, yeah

Всё падает к твоим ногам

Розы, что я тебе купил на прошлой неделе,
Лежат лепестками на полу у твоих ног.
Нет, у них не было ни единого шанса.
Да, девочка, я понимаю.
Ты, наверное, без понятия,
Но я вижу следы разбитых сердец за тобой.
И каждый раз, когда слышу дождь,
Я знаю, кого винить.
Детка,
Каково это - смотреть, как небо бросает звёзды вниз
Только для тебя?
Детка,
Это как эффект домино везде, где ты появляешься,
И прямо сейчас, похоже, твоя гравитация притянула и меня.
Всё падает к твоим ногам.
Всё падает к твоим ногам, да.
Клянусь, ты можешь заставить мою челюсть отвиснуть.
Планы меняются, детка, когда ты захочешь,
Просто войдя в дверь
Или позволив этому платью упасть на пол.
Я как бретелька с твоего плеча,
Свет становится тусклее,
Целую тебя всё медленнее и медленнее, ох.
Детка,
Каково это - смотреть, как небо бросает звёзды вниз
Только для тебя?
Детка,
Это как эффект домино везде, где ты появляешься,
И прямо сейчас, похоже, твоя гравитация притянула и меня.
Всё падает к твоим ногам.
Всё падает к твоим ногам, ох.
Детка,
Каково это - смотреть, как небо бросает звёзды вниз
Только для тебя?
Детка,
Это как эффект домино везде, где ты появляешься,
И прямо сейчас, похоже, твоя гравитация притянула и меня.
Я ничего не могу с этим поделать.
Всё падает к твоим ногам.
Всё падает к твоим ногам, да.