Paroles et traduction Seal - Stand By Me

When the night, has come
And the land is dark
And the moon, is the only, light we'll see

No I won't, be afraid
No I won't, be afraid
Just as long, as you stand, stand by me

So darlin', darlin' stand, by me
Oh-oh stand by me
Oh stand, stand by me, stand by me

If the sky, that we look upon, should tumble and fall
Or the mountains, should crumble, to the sea
I won't cry, I won't cry, no-no-no I won't shed a tear
Just as long, as you stand, by me

And darlin', darlin' stand, by me
Oh-oh-oh, stand, by me
Oh darling, stand by me, stand by me, stand by me

Whoa-oh-oh, ay-ay
Ma-ma-my, my-ee

If the mountains should crumble to the sea

Ma-ma-my-my-my

When the night, has come
And, and the land is dark
And the moon, is the only, only light we'll see

So darlin', darlin' stand, by me, oh-oh stand by me
Oh darling, stand by me, stand by me
Whenever you're in trouble won't you stand, by me
Oh-oh-oh-oh-oh, stand by me, stand by me, stand by me

So darlin', darlin', stand, oh-oh, oo-oo, oh-oh
As long as I know I got you right here
Right here by my side
Come on, come on, stand, stand right here

Когда наступит ночь,
И земля темна
И луна - это единственный свет, который мы увидим

Нет, я не буду, бойся
Нет, я не буду, бойся
Просто до тех пор, пока ты стоишь, стой рядом со мной

Так что, дорогая, дорогая, останься со мной.
О-о, поддержи меня
О, встань, встань рядом со мной, встань рядом со мной

Если небо, на которое мы смотрим, должно кувыркаться и падать
Или горы, которые должны рухнуть, к морю
Я не буду плакать, я не буду плакать, нет-нет-нет, я не пролью ни слезинки.
Просто до тех пор, пока ты стоишь рядом со мной

И, дорогая, дорогая, останься рядом со мной
О-о-о, встань рядом со мной
О, дорогая, будь рядом со мной, будь рядом со мной, будь рядом со мной

Уоу-о-о, ай-ай
Ма-ма-мой, мой-и

Если горы рухнут в море

Ма-ма-мой-мой-мой

Когда наступит ночь,
И, и земля темна
И луна - это единственный, неповторимый свет, который мы увидим

Так что, дорогая, дорогая, останься со мной, о-о, останься со мной
О, дорогая, будь рядом со мной, будь рядом со мной
Всякий раз, когда ты попадаешь в беду, разве ты не будешь рядом со мной
О-о-о-о-о, будь рядом со мной, будь рядом со мной, будь рядом со мной

Так что, дорогая, дорогая, встань, о-о, оо-оо, о-о
Пока я знаю, что ты у меня прямо здесь
Прямо здесь, рядом со мной
Давай, давай, встань, встань прямо здесь