Paroles et traduction Seals & Crofts - I'll Play for You

I'll Play for You

I'll play for you
I'll play for you
I'll play for you

Tonight while the lights are shining
And the microphone is on, I'll play for you
So many will be the blessings
And so short will the time, I'll stay with you

But I'll play for you, I love you, yes I do
You can say that I'm your friend
You can see my life begin and end
I'll always play for you

Hear the band, hear the band
Won't you let the music take you? Hear the band
Let this night go on forever
Don't you ever stop the music, let your spirit set you free

Now, hear the band, hear the band
You can sing and stomp your feet and clap your hands
These few moments, we'll share together
And I'll play for you

I've practiced many years
And I have come a long, long way just to play for you
My life is but a song
I have written in many ways, just to say to you

To say, I love you, yes I do
And I'd like for you to be
Whatever you would like to be
You'll always be special to me

Hear the band, hear the band
Won't you let the music take you? Hear the band
Let this night go on forever
Don't you ever stop the music, let your spirit set you free

Now, hear the band, hear the band
You can sing and stomp your feet and clap your hands
These few moments, we'll share together
And I'll play for you

Я буду играть для Тебя.

Я буду играть для тебя
Я буду играть для тебя
Я буду играть для тебя

Сегодня вечером, пока горят огни
И включен микрофон, я буду играть для тебя
Так много будет благословений
И так мало будет времени, я останусь с тобой

Но я буду играть для тебя, я люблю тебя, да, люблю
Ты можешь сказать, что я твой друг.
Ты можешь видеть, как начинается и заканчивается моя жизнь
Я всегда буду играть для тебя

Послушай группу, послушай группу
Неужели ты не позволишь музыке увлечь тебя? Послушай группу
Пусть эта ночь длится вечно
Никогда не останавливай музыку, позволь своему духу освободить тебя

А теперь слушайте оркестр, слушайте оркестр!
Вы можете петь, топать ногами и хлопать в ладоши
Эти несколько мгновений мы проведем вместе
И я сыграю для тебя

Я тренировался много лет
И я прошел долгий, очень долгий путь, чтобы сыграть для тебя
Моя жизнь - всего лишь песня
Я написал много песен, просто чтобы сказать тебе

Сказать, что я люблю тебя, да, люблю
И я бы хотел, чтобы ты был
Кем бы ты ни хотел быть
Ты всегда будешь для меня особенным

Послушай группу, послушай группу
Неужели ты не позволишь музыке увлечь себя? Послушай группу
Пусть эта ночь продлится вечно
Никогда не останавливай музыку, позволь своему духу освободить тебя

А теперь послушай группу, послушай группу
Ты можешь петь, топать ногами и хлопать в ладоши
Эти несколько мгновений мы проведем вместе
И я сыграю для тебя