Sean - Immortel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sean - Immortel




Immortel
Бессмертный
J'avais jamais vu si sexy
Никогда не видел такой сексуальной
Y a comme un jeu qui s'installe
Между нами словно игра затевается
On c'était DM sur insta
Мы переписывались в директе инстаграма
C'était DM sur insta
Просто болтали в директе
J'ai besoin de temps d'réfléchir
Мне нужно время подумать
De revoir ses genoux se fléchir
Вновь увидеть, как сгибаются твои колени
D'voir les étoiles dans l'eau
Увидеть звезды в воде
D'y voir ton visage réfléchir
Увидеть отражение твоего лица
Ma bitch est mortelle
Моя девочка смертна
Elle peut mieux se porter
Она могла бы быть и лучше
À se dire immortelle
Считать себя бессмертной
C'est l'enfer
Это ад
De tomber love d'elle
Влюбиться в нее
Elle a volé mon briquet
Она украла мою зажигалку
Elle m'imagine friqué
Она представляет меня богатым
Elle me dit rester en vie
Она говорит мне остаться в живых
T'entends le bruit des criquets
Слышишь стрекот сверчков?
À quel point c'est mauvais signe
Насколько это плохой знак
À quel point je suis mauvais moi
Насколько я плохой
À quel point je suis mauvais
Насколько я плохой
Dis-moi que je suis mauvais, qu'y'a pas de prophétie
Скажи мне, что я плохой, что нет никакого пророчества
Le soleil se lève je suis bizarre
Встает солнце, я странный
L'impression d'revoir son visage, j'accumule les mauvais signes
Мне кажется, я снова вижу твое лицо, я коллекционирую плохие знаки
Je suis sûr de rien du tout
Я ни в чем не уверен
Je passe mes journées à faire semblant
Я провожу дни, притворяясь
Tous les jours se ressemblent
Все дни похожи друг на друга
Parfois je me dis que tu ferais mieux les choses sans moi
Иногда я думаю, что тебе было бы лучше без меня
Tous les jours
Каждый день
J'ai l'air de quoi
На кого я похож?
Je pensais que j'étais immortel
Я думал, что я бессмертный
Je pensais que j'étais immortel
Я думал, что я бессмертный
Ouais
Да
T'as besoin des gens
Тебе нужны люди
Tu contrôles les gens
Ты управляешь людьми
Tu comprenais l'enjeu
Ты понимала суть
De nuit comme de jour
И днем и ночью
Deux vies qui se jouent
Две жизни, которые играют
Tu me demandes de changer
Ты просишь меня измениться
La vue sur les Champs
Вид на Елисейские Поля
Tu m'offrais tes jambes
Ты предлагала мне свои ноги
Pour mieux te venger
Чтобы лучше отомстить
La vie c'est un jeu
Жизнь - это игра
Tu t'offrais un jeune
Ты заводила себе молодого
Pour sentir le danger
Чтобы почувствовать опасность
Tu comprenais rien
Ты ничего не понимала
Tu comprenais tout
Ты все понимала
Tu contrôlais tout ouais
Ты все контролировала, да
À part te secouer
Кроме как встряхнуть тебя
J'ai rien fait pour te rendre ce plaisir
Я ничего не сделал, чтобы доставить тебе это удовольствие
Tu m'as fait du bien, je t'ai fait du bien
Ты сделала мне хорошо, я сделал тебе хорошо
On s'est dits que du coup ouais
Мы решили, что раз так, да
On prendra ce désir
Мы возьмем это желание
On changera en partant au Brésil
Мы изменимся, уехав в Бразилию
On en faisait du bordel à se dire immortels
Мы творили такой бардак, считая себя бессмертными
À vouloir se porter vers le haut moi
Стремясь подняться наверх, я
Je l'ai mise hors d'elle
Довел ее до предела
Et dire qu'on est mortels
И сказать, что мы смертны
Qu'aujourd'hui j'ai le mort d'elle
Что сегодня я убит горем по ней
Je la vois plus rentrer
Я больше не вижу ее возвращения
À se vouloir immortels
Стремясь к бессмертию
Je suis sûr de rien du tout
Я ни в чем не уверен
Je passe mes journées à faire semblant
Я провожу дни, притворяясь
Tous les jours se ressemblent
Все дни похожи друг на друга
Parfois je me dis que tu ferais mieux les choses sans moi
Иногда я думаю, что тебе было бы лучше без меня
Tous les jours
Каждый день
J'ai l'air de quoi
На кого я похож?
Je pensais que j'étais immortel
Я думал, что я бессмертный
Je pensais que j'étais immortel
Я думал, что я бессмертный
Ouais
Да





Writer(s): Alexandre Legallicier, Sean, Yanis Hadjar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.