Paroles et traduction sean - Roland Moreno

Roland Moreno

Regarde, j'ai fait mal c'que j'devais faire,
Moi j'suis bourré là, prends la vie comme jeu d'échec
Démon, j'ai peur qu'un jour se déchaîne sur moi,
J'ai peu d'amour, sur moi, j'ai que des chèques
Mon dieu j'ai rencontré que des chiennes, capuché, [?]
Mode avion, j'la baisais comme un
Jeune, j'agrandirai l'appart si voisin meurt
Elle veut du love,
Moi j'lui donnerai des lovés, parano, j'suis mauvais comme Donatello
Elle veut qu'j'lui sorte des mots d'amour,
Qu'elle sente que j'suis bien là pour [?]
[?], nan il faut pas t'mêler
T'sais gamin j'inventais comme Roland Moreno
Et c'que j'fais aujourd'hui me sert peu à moi,
Mais servira sûrement [?] à formater d'autres
Baby lova tu sais comment j'suis,
J'pense des choses que je n'sais comment t'dire
J'sais t'avoir blessée,
J'sais comment t'rabaisser, j'avoue ne pas être souvent romantique
J'demande pardon si l'Très haut m'entend,
Parle, babe, j'sais qu't'es auch' en pipe
J'me rappelle que des moments tristes,
Moi j'suis pas rappeur, j't'apprends comment vivre
J'sais l'faire comme un violent père,
J'la baise, elle m'demande de la violenter

Moi j'suis plus le même depuis l'aube, cabane en chaîne sur pilotis
J'suis sur la 1 j'fais le pilote, qui t'aime vraiment? Qui t'ignore?
J'vois ce gamin qui m'idole, qu'est c'qu'il ferait pour 1000 dollars?
Bébé dans le mal du miroir, tu t'y vois plus depuis longtemps

Du biff, un teh, qui s'ter-mine pas
Enfant du christ, j'ai peur, j'ai mal
Ça fait longtemps
Ça fait longtemps
Ça fait longtemps

Pour la monnaie toujours couci-couça,
J'suis dans RockNRolla, j'suis dans pussy tout sale
Pour la monnaie, on va tous y toucher,
D'puis petit mon re-fré on est tous débrouillards
Maman, papa, j'ai vu rage dans ses yeux l'jour
Où j'suis r'venu du foot les genoux tout sales
Jamais un jour j'pourrais fréquenter ceux qui
M'ont roulé dessus quand je marchais tout seul
J'ai tonnes de regrets, ça m'soulagerait si je brûlais tout ça
Maman j'ai mal, j't'aime, tu m'as donné à manger,
Moi avant j'aimais, j'ai cru à l'histoire qu'j'ai inventée, moi, hein
Peu certain comme la vie d'après, grappe de raisin sur une [?]
Ces chiens sont comme Rantanplan, suivre l'ombre d'un visage gai
Blanche neige comme à Budapest,
J'veux pas changer pour une pute ma fraîche

Ça fait longtemps [?]
Ça fait longtemps
Ça fait longtemps

Роланд Морено

Смотри, я облажался там, где должен был,
Я пьян сейчас, принимай эту жизнь как шахматную партию.
Дьявол, я боюсь, что однажды он обрушится на меня,
У меня мало любви, у меня на мне только чеки.
Боже мой, я встречал только сук, капюшон, [?]
Авиарежим, я трахал ее как
Малыш, я расширю квартиру, если сосед помрет.
Она хочет любви,
А я дам ей деньжат, параноик, я плохой, как Донателло.
Она хочет, чтобы я говорил ей слова любви,
Чтобы она чувствовала, что я здесь ради [?]
[?], нет, тебе не стоит вмешиваться,
Знаешь, малышка, в детстве я изобретал, как Роланд Морено.
И то, что я делаю сегодня, мало чем мне помогает,
Но наверняка поможет [?] отформатировать других.
Детка, ты знаешь, какой я,
Я думаю о вещах, о которых не знаю, как тебе рассказать.
Знаю, что сделал тебе больно,
Знаю, как тебя унизить, признаю, что не часто бываю романтичным.
Прошу прощения, если Всевышний меня слышит,
Говори, детка, я знаю, ты тоже в деле.
Я помню только грустные моменты,
Я не рэпер, я учу тебя, как жить.
Я могу делать это как жестокий отец,
Я трахаю ее, она просит ее изнасиловать.

Я уже не тот, что был на рассвете, хижина на сваях.
Я на первой полосе, я пилот, кто тебя действительно любит? Кто тебя игнорирует?
Я вижу этого мальчишку, который боготворит меня, что бы он сделал за 1000 долларов?
Малышка в оковах зеркала, ты давно себя там не видела.

Деньги, травка, которая не кончается.
Дитя Христа, мне страшно, мне больно.
Это было так давно.
Это было так давно.
Это было так давно.

Что касается денег, то всегда было так себе,
Я как в RockNRolla, я в грязной киске.
До денег мы все дотронемся,
Потом, малыш, мой припев, мы все разберемся.
Мама, папа, я видел ярость в ее глазах в тот день,
Когда я вернулся с футбола с грязными коленями.
Никогда в жизни я не смогу общаться с теми, кто
Перешагнул через меня, когда я шел один.
У меня куча сожалений, мне бы стало легче, если бы я все это сжег.
Мама, мне больно, я люблю тебя, ты меня кормила,
Раньше я любил, верил в историю, которую сам придумал.
Неуверенный, как загробная жизнь, виноградная гроздь на [?]
Эти собаки как Рантаплан, следуют за тенью веселого лица.
Белоснежка, как в Будапеште,
Не хочу менять свою чистую на шлюху.

Это было так давно [?]
Это было так давно.
Это было так давно.