Paroles et traduction Sean Bennett - Double Up 2x

Double Up 2x

I hate the way your songs sell more when you pop up dead
Hard headed should of listen to what paw paw said
Dont be hanging on the block you'll get caught by feds
And if you make that bed you gotta lay in that bed more
All these tears I shed I can't cry no more
Friends what are those I aint got no more
Niggas stop cheering for you when you do not score
I was frontline and watched these niggas dodge the war
But its cool cuz I'm doing me so nigga do you
How you changed up on me all the shit we've been thru
But I'm good I'm still focus tryna make it in life
God got me I don't need your advice
Its the one you grew up that will hate you the most
So keep them square circles And your enemies close
Keep ya head above water gotta stay afloat
The world cold you going need that coat so bundle up
They only wanna bless you when you sneeze
Complaining about the wants not the needs
I just need peace Cuz my niggas out here dying in the street
They keeping it discrete and I'm just tryna stay low key
They don't wanna see a nigga win I do it for my hood and they do it of they self
And they didn't wanna listen when I told em aint no best
My city Aint the same Im the only real one left and its true

Удвоить 2x

Ненавижу, как твои песни продаются лучше, когда ты мертв.
Твердолобый, слушал бы ты, что говорил дед.
Не болтайся на районе, а то попадешься федералам.
А если уж постелил постель, то лежи в ней дальше.
Хватит этих слёз, больше плакать не могу.
Друзья? Что это? У меня их больше нет.
Парни перестают тебя поддерживать, когда ты не приносишь им побед.
Я был на передовой и смотрел, как эти ребята уклоняются от войны.
Но всё круто, потому что я занимаюсь собой, так что и ты, братан, делай так же.
Как ты мог измениться после всего, через что мы прошли?
Но я в порядке, я по-прежнему сосредоточен на том, чтобы добиться успеха в жизни.
Бог со мной, мне не нужны твои советы.
Именно те, с кем ты вырос, будут ненавидеть тебя больше всего.
Так что держи своих близких друзей поближе, а врагов ещё ближе.
Держи голову над водой, нужно оставаться на плаву.
Мир жесток, тебе понадобится эта куртка, так что кутайся.
Они хотят благословить тебя, только когда ты чихаешь.
Жаловаться на желания, а не на потребности.
Мне просто нужен мир, потому что мои братья умирают на улицах.
Они скрывают это, а я просто пытаюсь залечь на дно.
Они не хотят видеть, как кто-то побеждает, я делаю это для своего района, а они делают это ради себя.
И они не хотели слушать, когда я говорил им, что нет ничего лучшего.
Мой город уже не тот, я единственный настоящий, кто остался, и это правда.