Paroles et traduction Sean Bennett - Nat Turner

Nat Turner

Yeah yeah look
They tried to tell us that we free but we know thats a lie
They gaining value off the shit that we buy
While you still working 9-5 struggling hard tryna to survive
Wasting ya money just to try and look fly
You can't see that it's a war going on outside niggas is shooting
Letting off shots towards innocent kids niggas is ruthless
Time to take control of our hoods we need guidance
No time to let up if we fail we keep trying
The streets a chew up and spit you out
The same ones you call your day ones a rat you out
Gotta watch my back them demons out here tryna take me out
But until that day come Ima living legend without a doubt
I feel like I'm nat turner tucked with a black burner
Tryna free all my niggas gotta pick up the slack for us
How you begging for change when you don't wanna change yourself
Dr Sebi taught us health Sean Carter showed us wealth
Gotta do it for yourself nigga

Yea yea yea yea look I feel like I'm nat turner tucked with a black burner
Tryna free all my niggas gotta pick up the slack for us hey
Hey yea hey yea look I feel like I'm nat turner tucked with a black burner
Tryna free all my niggas gotta pick up the slack

I figured out how this whole system work
They lock us and let us free knowing we can't get work
That felony cant get you no job so you sell work
Now we back hugging block til we get caught
This system got our souls lost
I know you fed up don't let up keep ya head up get better
Don't lose touch with ya bloodas keep returning the letters
And them calls throw some money on they books
The only time you show support is saying free him on the book
Im tryna give you game but its often overlooked
Im spitting out this pain cuz my thoughts a leave you shooked
Ya pride is all you got you gave away what they took
They going try and snatch your heart and try and label you a crook but
I feel like I'm nat turner tucked with a black burner
Tryna free all my niggas gotta keep it a stack for us
How you begging for change when you take life like its a joke
My people died around that rope
Nat Turner gave us hope Sean Bennett I'm that ghost nigga

Yea yea yea yea look I feel like I'm nat turner tucked with a black burner
Tryna free all my niggas gotta pick up the slack for us hey
Hey yea hey yea look I feel like I'm nat turner tucked with a black burner
Tryna free all my niggas gotta pick up the slack

Yea haha yea yea yea and the story goes on
Yea Rest in Peace Nat Turner
Yea I feel like I'm Nat Turner with a black burner

Нэт Тёрнер

Да, да, смотри,
Они пытались сказать нам, что мы свободны, но мы знаем, что это ложь.
Они наживаются на том, что мы покупаем,
Пока ты работаешь с 9 до 5, изо всех сил пытаясь выжить,
Тратишь свои деньги только на то, чтобы попытаться выглядеть круто.
Разве ты не видишь, что на улице идет война, ниггеры стреляют,
Пускают пули в невинных детей, ниггеры безжалостны.
Пора взять наши районы под контроль, нам нужно руководство,
Нельзя сдаваться, если мы терпим неудачу, мы продолжаем пытаться.
Улицы пережуют тебя и выплюнут,
Те же, кого ты называешь своими корешами, сдадут тебя,
Должен смотреть в оба, эти демоны пытаются меня убрать,
Но пока этот день не настал, я, без сомнения, живая легенда.
Я чувствую себя как Нэт Тернер, с черным пистолетом за поясом,
Хочу освободить всех своих, должен взять всё на себя,
Как ты можешь просить перемен, если ты сам не хочешь меняться?
Доктор Себи учил нас здоровью, Шон Картер показал нам богатство,
Ты должен сделать это сам, братан.

Да, да, да, да, смотри, я чувствую себя как Нэт Тернер, с черным пистолетом за поясом,
Хочу освободить всех своих, должен взять всё на себя, эй.
Эй, да, эй, да, смотри, я чувствую себя как Нэт Тернер, с черным пистолетом за поясом,
Хочу освободить всех своих, должен взять всё на себя.

Я понял, как работает вся эта система:
Они сажают нас, а потом выпускают, зная, что мы не сможем найти работу.
С судимостью ты не можешь устроиться на нормальную работу, поэтому ты толкаешь дурь.
И мы снова торчим на районе, пока нас не поймают.
Эта система разрушила наши души.
Я знаю, ты сыта по горло этим, не сдавайся, держись, стань лучше.
Не теряй связь со своими корешами, продолжай отвечать на их письма
И звонки, перечисляй им немного денег,
Единственное время, когда ты проявляешь поддержку - это когда говоришь "свободу ему" в книгах.
Я пытаюсь до тебя достучаться, но ты часто меня не слышишь.
Я выплевываю эту боль, потому что мои мысли тебя пошатнут.
Гордость - это все, что у тебя осталось, ты отдала то, что они забрали.
Они попытаются вырвать твое сердце и попытаются назвать тебя мошенницей, но...
Я чувствую себя как Нэт Тернер, с черным пистолетом за поясом,
Хочу освободить всех своих, должен держать планку.
Как ты можешь просить перемен, если относишься к жизни, как к шутке?
Мои люди умирали на этой веревке,
Нэт Тернер дал нам надежду. Шон Беннет - я тот самый призрак, детка.

Да, да, да, да, смотри, я чувствую себя как Нэт Тернер, с черным пистолетом за поясом,
Хочу освободить всех своих, должен взять всё на себя, эй.
Эй, да, эй, да, смотри, я чувствую себя как Нэт Тернер, с черным пистолетом за поясом,
Хочу освободить всех своих, должен взять всё на себя.

Да, ха-ха, да, да, да, и история продолжается.
Да, покойся с миром, Нэт Тернер.
Да, я чувствую себя как Нэт Тернер, с черным пистолетом.