Paroles et traduction Sean C. Johnson - Mountains

I know sometimes the mountain's hard to climb
We walk by faith and oftentimes we're blind
"It's working for my good," is what they say
But I can't see with all that's in my way
Why bother?
But what would a diamond be
Without pressure?
Will the flower's seed bloom
Without a little rain?
Yeah, I hear You
And I can move if I want to but I don't
'Cause I give mountains to You
Yes, I give mountains to You
I give mountains to You
So You can go higher
So You can go higher
(I'm coming up) Hallelu-
(On the rough side) of the mountain, I'm coming up, yeah
(I'm coming up) Hallelu-
(On the rough side) of the mountain
They tell me that my thoughts are not Your thoughts
Ways are not Your ways
Still I find it hard to say, to trust You
And even though I know it's not my place
To the God who that made the heaven, earth and space
I need You
Help me make sense of all this pain
I'm encouraged by the testimony of those that overcame
But my heart aches for the single mamas trying to maintain
She probably not able, she got that Cain in her veins
It's like we build mountains with our own hands
And then we get mad at You because we don't understand
That it was us who strayed away but You still had a plan
To bring us back within your fold and keep us in Your hand
I know these mountains You give us is only meant to take us higher
But we love the valley so we pursue our own desires
It's a crying shame what we do to numb the pain
When there's power in Your name to heal the sick and heal the lame
It's like we fight against You like You ain't out here fighting for us
And all these trials and tribulations given to help grow us
It's hard, I know it is
'Specially when you scared of heights
And every time you turn around it's like you got another fight
So I pray the words I speak, the food to curb your appetite
And when the morning comes I hope You're there so we can share the light
Until then I be sipping from the fountain.
You found me on the rough side of the mountain
I'm gone
(I'm coming up on the rough side) Of the mountain, I'm
Said I'm coming up, yeah (I'm coming up on the rough side)

Я знаю, что иногда трудно взобраться на гору.
Мы идем по вере, и часто мы слепы.
"Это работает на мое благо", - вот что они говорят.
Но я не могу видеть из-за всего, что стоит у меня на пути.
Зачем беспокоиться?
Но что такое бриллиант
Без давления?
Расцветет ли семя цветка
Без небольшого дождя?
Да, я слышу тебя.
И я могу двигаться, если захочу, но я этого не делаю.
Потому что я дарю тебе горы.
Да, я дарю тебе горы.
Я дарю тебе горы.
Так ты можешь подняться выше.
Так ты можешь подняться выше.
(Я поднимаюсь) Аллилу...
(На грубой стороне) горы, я поднимаюсь, да
(Я поднимаюсь) Аллилу...
(На грубой стороне) горы
Они говорят мне, что мои мысли-это не твои мысли.
Пути-это не твои пути.
И все же мне трудно сказать, доверять ли тебе.
И хотя я знаю, что это не мое место.
Богу, создавшему небо, землю и космос.
Мне нужно чтобы ты
Помогла мне разобраться во всей этой боли
Меня воодушевляют свидетельства тех, кто победил.
Но мое сердце болит из-за одиноких мам, пытающихся выжить.
Она, наверное, не способна, в ее жилах течет Каин.
Мы словно строим горы своими руками.
А потом мы злимся на тебя, потому что не понимаем.
Что это мы сбились с пути но у тебя все еще был план
Вернуть нас в свое лоно и держать в своих руках.
Я знаю, что эти горы, которые ты даешь нам, предназначены только для того, чтобы поднять нас выше.
Но мы любим долину, поэтому преследуем свои собственные желания.
Это вопиющий позор то что мы делаем чтобы заглушить боль
Когда в твоем имени есть сила исцелять больных и хромых
Как будто мы боремся против тебя, как будто ты здесь не сражаешься за нас.
И все эти испытания и невзгоды даны, чтобы помочь нам вырасти.
Это тяжело, я знаю.
- Особенно, когда боишься высоты.
И каждый раз, когда ты оборачиваешься, мне кажется, что у тебя очередная драка.
Поэтому я молюсь, чтобы слова, которые я произношу, еда умерили твой аппетит.
И когда наступит утро, я надеюсь, что ты будешь там, чтобы мы могли разделить свет,
а пока я буду пить из фонтана.
Ты нашел меня на крутом склоне горы.
Я ушел.
(Я поднимаюсь по неровной стороне) горы, я ...
Сказал, что я поднимаюсь, да (я поднимаюсь с грубой стороны).