Paroles et traduction Sean C. Johnson - No Flex Zone (Re-Imagined)

Man!
I been working these 3 jobs for so long
Trying to pay my rent... keep the lights on
Faded numbers on the bathroom stall...
I hate this place, but anyway
I been working all day
Still in a daze
Still some work for me to do
Think it's time for job two
Step outside and see them D-Boys rolling
Stunting with their egos swollen
On the radio I hear
No Flex Zone, No Flex Zone, They Know Better,
They Know Better
No Flex Zone, No Flex Zone, They Know Better
Can't go back to the life I used to live
Come too far to want to turn back now
Furthermore I don't want to see the Pen
Nothing else to talk about
I been slaving all day
Still in a daze
Still some work for me to do
Think it's time for job two
Step outside and see them D-Boys rolling
Stunting with their egos swollen
On the radio I hear
No Flex Zone, No Flex Zone, They Know Better
No Flex Zone, No Flex Zone, They Know Better
No Flex Zone, No Flex Zone, They Know Better
No Flex Zone, No Flex Zone, They Know Better
4, 5, 6, 7 chains on...(chains on)
Eastside looking like a Slave home (Waddup doe?)
Aint got money for the Cell Phone...(Hello?)
Want to still front for the Video? (Man!)
Can't you hear him knocking?
Open up, let him in!
I turn on the radio I hear
No Flex Zone, No Flex Zone, They Know Better
(They Know Better) They Know Better
No Flex Zone, No Flex Zone, They Know Better
No Flex Zone, No Flex Zone, They Know Better
They Know Better

Человек!
Я так долго работал на этих трех работах
Пытаюсь заплатить за квартиру... не выключаю свет.
Выцветшие цифры на туалетной кабинке...
Я ненавижу это место, но все равно ...
Я работал весь день.
Все еще в оцепенении.
Мне еще предстоит кое что сделать
Думаю, пришло время для второй работы.
Выйди на улицу и посмотри, как катаются эти Ди-Бойз.
Чахнут с раздутыми самолюбиями.
Я слышу по радио
Никакой Флекс-Зоны, Никакой Флекс-Зоны, Им Виднее.
Им Виднее.
Никакой Флекс-Зоны, Никакой Флекс-Зоны, Им Виднее.
Я не могу вернуться к прежней жизни.
Мы зашли слишком далеко, чтобы захотеть повернуть назад.
Более того, я не хочу видеть ручку.
Больше не о чем говорить.
Я работал весь день.
Все еще в оцепенении.
Мне еще предстоит кое что сделать
Думаю, пришло время для второй работы.
Выйди на улицу и посмотри, как катаются эти Ди-Бойз.
Чахнут с раздутыми самолюбиями.
Я слышу по радио
Никакой Флекс-Зоны, Никакой Флекс-Зоны, Им Виднее.
Никакой Флекс-Зоны, Никакой Флекс-Зоны, Им Виднее.
Никакой Флекс-Зоны, Никакой Флекс-Зоны, Им Виднее.
Никакой Флекс-Зоны, Никакой Флекс-Зоны, Им Виднее.
4, 5, 6, 7 цепей ... (цепей)
Истсайд похож на дом рабов (Waddup doe?)
У меня нет денег на мобильник...(Алло?)
Хотите все еще сниматься в клипе? (чувак!)
Разве ты не слышишь, как он стучит?
Открой, впусти его!
Я включаю радио и слышу
Никакой Флекс-Зоны, Никакой Флекс-Зоны, Им Виднее.
(Они Знают Лучше) Они Знают Лучше.
Никакой Флекс-Зоны, Никакой Флекс-Зоны, Им Виднее.
Никакой Флекс-Зоны, Никакой Флекс-Зоны, Им Виднее.
Им Виднее.