Crybaby - Sean Capistrano traduction en allemand

Crybaby

I'm all, alone
Tired, of them
I stopped crying
I stopped crying
You're good, my dear
No need, to fear
I'd rather love others
Than be hurt by you

Cold sweat in the night
Clutching to my life
Blood rush to my eyes
Give it some more time
Time spent feeling fear
Anxious what is near
Heart is making tears
Forward so unclear

Feelings never leave me
Dormant do they lie
Life is just a journey
People always die
If I can't ask for comfort
And I can't ask for love
Then what's the point of going on
If all you are is lost

Cold sweat in the night
Clutching to my life
Blood rush to my eyes
Give it some more time
Time spent feeling fear
Anxious what is near
Heart is making tears
Forward so unclear

Cold sweat in the night
Clutching to my life
Blood rush to my eyes
Give it some more time
Time spent feeling fear
Anxious what is near
Heart is making tears
Forward so unclear

Heulsuse

Ich bin ganz allein
Habe sie satt
Ich habe aufgehört zu weinen
Ich habe aufgehört zu weinen
Du bist gut, meine Liebe
Kein Grund zur Sorge
Ich liebe lieber andere
Als von dir verletzt zu werden

Kaltschweiß in der Nacht
Klammere mich an mein Leben
Blutrausch in meinen Augen
Gib ihm etwas mehr Zeit
Zeit, die mit Angst verbracht wird
Ängstlich, was nahe ist
Herz erzeugt Tränen
Vorwärts, so unklar

Gefühle verlassen mich nie
Schlummernd liegen sie da
Das Leben ist nur eine Reise
Menschen sterben immer
Wenn ich nicht um Trost bitten kann
Und ich nicht um Liebe bitten kann
Was ist dann der Sinn des Weitermachens
Wenn du nur verloren bist

Kaltschweiß in der Nacht
Klammere mich an mein Leben
Blutrausch in meinen Augen
Gib ihm etwas mehr Zeit
Zeit, die mit Angst verbracht wird
Ängstlich, was nahe ist
Herz erzeugt Tränen
Vorwärts, so unklar

Kaltschweiß in der Nacht
Klammere mich an mein Leben
Blutrausch in meinen Augen
Gib ihm etwas mehr Zeit
Zeit, die mit Angst verbracht wird
Ängstlich, was nahe ist
Herz erzeugt Tränen
Vorwärts, so unklar