Sean Connery feat. Antal Doráti & Royal Philharmonic Orchestra - Peter and the Wolf, Op. 67: I. "This Is the Story of Peter and the Wolf" - traduction des paroles en russe




Peter and the Wolf, Op. 67: I. "This Is the Story of Peter and the Wolf"
Петя и волк, соч. 67: I. "Это история о Пете и волке"
This is the story of Peter and the Wolf
Это история о Пете и волке.
There is a bird, light and delicate, with feathers like silk
Вот птичка, лёгкая и нежная, с шёлковыми перьями.
A dumb duck with a broad bill and large webbed feet
Глупая утка с широким клювом и большими лапами.
And a pussycat, she is smooth but greedy and vain
А вот кошка гладкая, но жадная и самовлюблённая.
There is a wolf with sharp teeth and sharp claws who is always hungry
Волк с острыми зубами и когтями, вечно голодный.
There are hunters searching the woods, firing their shotguns
Охотники ищут его в лесу, стреляя из ружей.
There is a wise, old grandfather, he worries about Peter all the time
Мудрый старый дедушка он всё время волнуется за Петю.
And of course, there is Peter
И конечно, есть сам Петя.





Writer(s): Prokofiev Sergei

Sean Connery feat. Antal Doráti & Royal Philharmonic Orchestra - #prokofiev
Album
#prokofiev
date de sortie
05-08-2014

1 The Love for Three Oranges, Symphonic Suite, Op. 33bis: The Prince and the Princess
2 The Love for Three Oranges, Symphonic Suite, Op. 33bis: March
3 The Love for Three Oranges, Symphonic Suite, Op. 33bis: Infernal Scene
4 The Love for Three Oranges, Symphonic Suite, Op. 33bis: The Ridiculous People
5 Concerto No. 1 in D-Flat Major for Piano and Orchestra, Op. 10: I. Allegro brioso
6 Symphony No. 5 in B-Flat Major, Op. 100: II. Allegro marcato
7 Symphony No. 5 in B-Flat Major, Op. 100: III. Adagio
8 Symphony No. 1 in D Major, Op. 25 "Classical Symphony": I. Allegro
9 Symphony No. 1 in D Major, Op. 25 "Classical Symphony": II. Larghetto
10 Romeo and Juliet, Ballet Suite No. 2, Op. 64a: Romeo at Juliet's Grave
11 Romeo and Juliet, Ballet Suite No. 2, Op. 64a: Romeo and Juliet Before Parting
12 Romeo and Juliet, Ballet Suite No. 2, Op. 64a: The Montagues and the Capulets
13 Romeo and Juliet, Ballet Suite No. 1, Op. 64a: Balcony scene
14 Romeo and Juliet, Ballet Suite No. 1, Op. 64a: Masks
15 Romeo and Juliet, Ballet Suite No. 1, Op. 64a: Madrigal
16 Romeo and Juliet, Ballet Suite No. 1, Op. 64a: Folk Dance
17 Ballade for Cello and Piano, Op.15
18 Peter and The Wolf, Op. 67: V. "And then, the victory parade"
19 Peter and The Wolf, Op. 67: III. "Grandfather led Peter home"
20 Peter and the Wolf, Op. 67: IV. "Now This Is How Things Stood"
21 Peter and the Wolf, Op. 67: II. "It Was Early Morning"
22 Peter and the Wolf, Op. 67: I. "This Is the Story of Peter and the Wolf"
23 Symphony-Concerto (Sinfonia Concertante) in E Minor for Cello and Orchestra, Op. 125: II. Allegro giusto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.