Sean Divine - Deepmind - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Sean Divine - Deepmind




Deepmind
Deepmind
Thought I dropped the ball but I'm coming for it
J'ai pensé que j'avais laissé tomber le ballon, mais je le récupère.
I don't gotta tell you, better run Forrest
Je n'ai pas besoin de te le dire, tu ferais mieux de courir, Forrest.
6 minute mile, yea I'm working hardest
6 minutes au mille, oui, je travaille dur.
Faith up in the sky wins from the most high, oh yea
La foi dans le ciel, la victoire du plus haut, oh oui.
Most of 'em said I'd be a slave to delinquency but
La plupart d'entre eux ont dit que je serais esclave de la délinquance, mais
They don't know what I feel driven by the truth that's inside of me
Ils ne savent pas ce qui me motive, la vérité qui est en moi.
Egos and odds been stacked against me, all day
Les ego et les obstacles se sont dressés contre moi, toute la journée.
The worst of it all is thoughts and words I didn't say
Le pire de tout, ce sont les pensées et les paroles que je n'ai pas dites.
Maybe in the past you got the best of me
Peut-être que dans le passé, tu as eu le meilleur de moi.
Recently been getting the feeling, potential the ceiling
Récemment, j'ai eu l'impression que le potentiel était le plafond.
My talent risen to lead 'em we living now
Mon talent a augmenté pour les mener, nous vivons maintenant.
Dark clouds that surround now we clear 'em out
Les nuages sombres qui nous entourent, nous les dissipons maintenant.
Get lost up in my deep mind all the time
Je me perds dans mon esprit profond tout le temps.
Sift through memories, rewind
Je passe au crible les souvenirs, je rembobine.
Get lost up in my deep mind all the time
Je me perds dans mon esprit profond tout le temps.
Sift through memories, rewind
Je passe au crible les souvenirs, je rembobine.
The past reminds us
Le passé nous le rappelle.
It can't define us
Il ne peut pas nous définir.
First album, OK, but I'm not the same
Premier album, OK, mais je ne suis plus le même.
Told 'em I was coming back created my own lane
Je leur ai dit que j'allais revenir, j'ai créé ma propre voie.
Still do it from the heart I don't care of you say
Je le fais toujours du cœur, je me fiche de ce que tu dis.
True artists do it for the love, never fade on 'em
Les vrais artistes le font par amour, ils ne se fanent jamais.
Slim 165 dropped the weight on 'em
Slim 165 a perdu du poids.
Quit caring what you think of me
J'ai cessé de me soucier de ce que tu penses de moi.
Stay cool, collect pure energy
Reste cool, collecte de l'énergie pure.
This music ain't just fun, it's everything yea
Cette musique n'est pas juste un plaisir, c'est tout, oui.
Stop chasing clout for a minute just so you can sink up in it
Arrête de courir après la gloire une minute, juste pour que tu puisses t'y enfoncer.
It's crazy far we've come but you know we're never finished
On est arrivés loin, mais on n'a jamais fini.
Get lost up in my deep mind all the time
Je me perds dans mon esprit profond tout le temps.
Sift through memories, rewind
Je passe au crible les souvenirs, je rembobine.
Get lost up in my deep mind all the time
Je me perds dans mon esprit profond tout le temps.
Sift through memories, rewind
Je passe au crible les souvenirs, je rembobine.
The past reminds us
Le passé nous le rappelle.
It can't define us
Il ne peut pas nous définir.





Writer(s): Sean Divine


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.