Paroles et traduction Sean Divine - Fluid
Somedays
I
struggle
through
the
words
to
say
to
you
Кое-что,
что
я
борюсь
за
слова,
чтобы
сказать
тебе.
If
it
comes
to
easily,
then
it's
not
the
truth
Если
дело
доходит
до
легко,
то
это
не
правда.
Trying
to
get
my
mind
right,
living
in
the
fast
life
Пытаюсь
правильно
мыслить,
живу
в
быстрой
жизни.
Studio
all
night,
mix
all
day
Студии
всю
ночь,
миксы
весь
день.
But
when
it's
said
and
I
done
I
tell
em
Но
когда
это
сказано
и
я
сделал,
я
говорю
им.
You're
more
than
enough
Тебя
более
чем
достаточно.
Spent
years
looking
for
you,
it's
no
lie
Я
провел
годы
в
поисках
тебя,
это
не
ложь.
Never
letting
up,
it's
on
God's
time
Никогда
не
сдавайся,
это
Божье
время.
She's
been
looking
deep
into
my
blue
eyes
Она
заглядывала
в
мои
голубые
глаза.
Didn't
take
her
long
to
see
I
ain't
no
fool
Ей
не
понадобилось
много
времени,
чтобы
понять,
что
я
не
дурак.
Take
you
out
to
Oslo,
we
can
get
away
Отвезу
тебя
в
Осло,
мы
сможем
уехать,
It's
so
fluid
how
you
stay,
respect
my
grind
это
так
плавно,
как
ты
остаешься,
уважай
мой
стиль.
And
every
day
get
realer
И
с
каждым
днем
все
реальнее.
They
recognize
how
we
do
it
Они
узнают,
как
мы
это
делаем.
Just
stepped
outside
and
it's
fluid
Просто
вышел
на
улицу,
и
она
текучая.
Some
hesitate
and
we
knew
it
Некоторые
сомневаются,
и
мы
это
знали.
But
we
ain't
gotta
overthink
through
it
Но
мы
не
должны
переосмыслить
это.
They
recognize
how
we
do
it
Они
узнают,
как
мы
это
делаем.
Just
stepped
outside
and
it's
fluid
Просто
вышел
на
улицу,
и
она
текучая.
Got
intellect
I'm
in
to
it
У
меня
есть
интеллект,
я
в
нем.
But
we
ain't
gotta
overthink
through
it
Но
мы
не
должны
переосмыслить
это.
What's
real,
it's
real
when
we
can
talk
what's
deep
up
on
our
hearts
Что
реально,
это
реально,
когда
мы
можем
говорить
то,
что
глубоко
в
наших
сердцах.
Fueled
by
passions
we
had
from
the
very
start,
you
know
Подпитываемый
страстями,
которые
у
нас
были
с
самого
начала,
ты
знаешь.
Dreamers
never
die
until
you
settle
Мечтатели
никогда
не
умирают,
пока
ты
не
успокоишься.
These
feelings
pour
down
on
the
instrumental
Эти
чувства
льются
на
инструментальные
...
This
time
the
truth
hurts
На
этот
раз
правда
ранит.
I
don't
want
to
let
you
down
Я
не
хочу
тебя
подводить.
So
I
let
you
move
first
Так
что
я
позволю
тебе
сделать
первый
шаг.
At
peace
with
who
I
am
now
В
мире
с
тем,
кто
я
сейчас.
Got
tired
of
overthinking,
I
was
drinking
Я
устал
переосмысливать,
я
пил.
Couldn't
think
straight
Не
мог
мыслить
здраво.
But
you
washed
away
the
fear
Но
ты
смыла
страх.
Brilliance
I'd
not
seen
in
years
Блеск,
которого
я
не
видел
много
лет.
They
recognize
how
we
do
it
Они
узнают,
как
мы
это
делаем.
Just
stepped
outside
and
it's
fluid
Просто
вышел
на
улицу,
и
она
текучая.
Some
hesitate
and
we
knew
it
Некоторые
сомневаются,
и
мы
это
знали.
But
we
ain't
gotta
overthink
through
it
Но
мы
не
должны
переосмыслить
это.
They
recognize
how
we
do
it
Они
узнают,
как
мы
это
делаем.
Just
stepped
outside
and
it's
fluid
Просто
вышел
на
улицу,
и
она
текучая.
Got
intellect
I'm
in
to
it
У
меня
есть
интеллект,
я
в
нем.
But
we
ain't
gotta
overthink
through
it
Но
мы
не
должны
переосмыслить
это.
I
can't
overthink
you,
wow
Я
не
могу
перестать
думать
о
тебе,
вау!
I'd
find
a
way
somehow
to
show
you
the
truth
Я
бы
нашел
способ
показать
тебе
правду.
Got
me
lost
in
the
now
Я
потерялся
в
этом
сейчас.
Feels
like
you're
sent
from
above
Такое
чувство,
что
ты
послана
свыше.
You're
more
than
enough
Тебя
более
чем
достаточно.
Ah,
Ah,
Ah,
Ah
Ах,
Ах,
Ах,
Ах
...
You're
more
than
enough
Тебя
более
чем
достаточно.
Ah,
Ah,
Ah,
Ah
Ах,
Ах,
Ах,
Ах
...
You're
more
than
enough
Тебя
более
чем
достаточно.
They
recognize
how
we
do
it
Они
узнают,
как
мы
это
делаем.
Just
stepped
outside
and
it's
fluid
Просто
вышел
на
улицу,
и
она
текучая.
Some
hesitate
and
we
knew
it
Некоторые
сомневаются,
и
мы
это
знали.
But
we
ain't
gotta
overthink
through
it
Но
мы
не
должны
переосмыслить
это.
They
recognize
how
we
do
it
Они
узнают,
как
мы
это
делаем.
Just
stepped
outside
and
it's
fluid
Просто
вышел
на
улицу,
и
она
текучая.
Got
intellect
I'm
in
to
it
У
меня
есть
интеллект,
я
в
нем.
But
we
ain't
gotta
overthink
through
it
Но
мы
не
должны
переосмыслить
это.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sean Divine
Album
Fluid
date de sortie
08-08-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.