Paroles et traduction Sean Hayes - Flowering Spade

Flowering Spade

He has a flowering spade
Growing out of his chest
Full of magic and healing
She is a flowering spade
As she moves and she sways
You can see that she feels it

She's off to dance with the goat boys
He's off to sail through your wide open ocean
She learned to sing from a siren
He learned to swim from a drop in the water

There are words there are signs
Close your eyes there is magic inside you
Hear this box in your mind
Building frames for to trace your desires

She learned to cook from a sailor
He learned to cry in an elephant circus
She found a recipe for flying
He's growing flowers to understand dying

Rejoice

Rejoice
There's no such thing as dying

Rejoice
Does anyone feel like flying

Цветущий Туз Пик

У него цветущий туз пик
Растёт прямо из груди,
Он полон волшебства и исцеления.
У неё цветущий туз пик,
И когда она движется, изгибаясь,
Ты видишь, что она чувствует это.

Она ушла танцевать с козлоногими,
Он уплыл по твоему бескрайнему океану.
Она училась петь у сирены,
Он учился плавать, упав в воду.

Есть слова, есть знаки,
Закрой глаза, внутри тебя — волшебство.
Услышь эту шкатулку в своей голове,
Создающую рамки, чтобы очертить твои желания.

Она училась готовить у моряка,
Он учился плакать в цирке слонов.
Она нашла рецепт полёта,
Он выращивает цветы, чтобы понять смерть.

Ликуй!

Ликуй!
Нет такой вещи, как смерть.

Ликуй!
Кто-нибудь хочет летать?