Paint Your Face Red - Sean Hayes traduction en russe

Paint Your Face Red

You paint your face red
Is that because you're going crazy?
You wanna let it all hang out
You got no one to put a hand on your shoulder
She talks to herself
In the car window parked on the corner
I walk on, I walk on by
Mark that one down to myself
I paint my face blue
'Cause I don't wanna be touched any longer
Just breathe me in, breathe me out
Clean yourself off, anything to do with blue
So special now
I heard I was special to you
Anything but special now
Anything but special to you
She pulls his hair
And she bites at his hand, now
She's kickin' and scratchin'
Anything to break free, anything to break out
Say you wanna go for a ride
I watched it all fall through
That's okay man
That's just fine
I'm used to this floating around
I heard I was special now
I heard I was special to you
Breathe me in, breathe me out
Clean yourself off
Anything to do, anything to do
I go down the stairs
I ignore the signs
They're following me, man
Threatening with violence
Rape my mind
It drips off of corners
It lingers in the back room
It sits on my front door step
Echoing with laughter
Keeps me awake at night
Awake at night
'Heard I was special now
'Heard I was special to you
Breathe me in, spit me out
Clean yourself off
Anything to do
Anything to do with blue

Раскрась Свое Лицо Красным

Ты красишь свое лицо в красный,
Это потому, что ты сходишь с ума?
Ты хочешь, чтобы все это вырвалось наружу,
У тебя нет никого, кто бы положил руку тебе на плечо.
Она говорит сама с собой
В окне машины, припаркованной на углу.
Я иду дальше, я прохожу мимо,
Отмечаю это про себя.
Я крашу свое лицо в синий,
Потому что я больше не хочу, чтобы ко мне прикасались.
Просто вдохни меня, выдохни меня,
Очисти себя от всего, что связано с синим.
Такой особенный теперь,
Я слышал, я был особенным для тебя.
Теперь совсем не особенный,
Теперь совсем не особенный для тебя.
Она тянет его за волосы,
И она кусает его руку,
Она пинается и царапается,
Все, чтобы вырваться на свободу, все, чтобы сбежать.
Говоришь, хочешь прокатиться,
Я видел, как все рухнуло.
Все в порядке, милая,
Все хорошо.
Я привык к этой неопределенности,
Я слышал, я был особенным,
Я слышал, я был особенным для тебя.
Вдохни меня, выдохни меня,
Очисти себя,
Сделай что-нибудь, сделай что-нибудь.
Я спускаюсь по лестнице,
Я игнорирую знаки,
Они преследуют меня, милая,
Угрожают расправой.
Насилуют мой разум,
Он стекает с углов,
Он задерживается в дальней комнате,
Он сидит на пороге моего дома,
Оглашаясь смехом,
Не дает мне спать по ночам,
Не дает мне спать по ночам.
Слышал, я был особенным,
Слышал, я был особенным для тебя.
Вдохни меня, выплюни меня,
Очисти себя,
Сделай что-нибудь,
Сделай что-нибудь с синим.