Paroles et traduction Sean Jones - Sound of Our Love

Sound of Our Love

I don't know where
This road will lead us
I don't know all the twists and turns
I don't know where we both might whine up
But something inside our hearts has stir

Dark thunder in the sky not a storm above
Thats the sounds
Thats the sounds
Thats the sound of our love...
Like a volcano rumbles before
Heros
Thats the sound
Thats the sound
Thats the sound of our love

I don't know where this wind is blowing
Or if the direction is gonna change
So like grains of sand we are drifting
And i'm gonna need you to understand

Dark thunder in the sky not a storm above
Thats the sounds
Thats the sounds
Thats the sound of our love
Like a volcano rumbles before
Hero
Thats the sound
Thats the sound
Thats the sound of our love.

I made mistakes and i know that this road is unknow
But i can't resist the attraction
I can't let go
Something has change inside darkness to light
I've seen sun
There's no turning back
Noo
There's turning back no no noo.

That's why i say

Dark thunder in the sky not a storm above
Thats the sounds
Thats the sounds
Thats the sound of our love
Like a volcano rumbles before
Hero
Thats the sound
Thats the sound
Thats the sound of our love.

Thats the sound of our love
Mmm
That the sound of our love
Mmmmm
Thats the sound of our lovee.

Звук нашей любви

Я не знаю, куда
Эта дорога нас приведет,
Я не знаю всех поворотов и изгибов,
Я не знаю, где мы оба можем оказаться,
Но что-то внутри наших сердец шевельнулось.

Темный гром в небе, но не шторм,
Это звуки,
Это звуки,
Это звуки нашей любви...
Как вулкан грохочет перед
Извержением,
Это звук,
Это звук,
Это звук нашей любви.

Я не знаю, куда дует этот ветер
И изменится ли его направление.
Мы дрейфуем, как песчинки,
И мне нужно, чтобы ты поняла.

Темный гром в небе, но не шторм,
Это звуки,
Это звуки,
Это звуки нашей любви.
Как вулкан грохочет перед
Извержением,
Это звук,
Это звук,
Это звук нашей любви.

Я совершал ошибки, и я знаю, что эта дорога неизвестна,
Но я не могу устоять перед влечением,
Я не могу отпустить,
Что-то изменилось внутри, тьма стала светом,
Я увидел солнце,
Нет пути назад.
Нет,
Нет пути назад, нет, нет, нет.

Вот почему я говорю,

Темный гром в небе, но не шторм,
Это звуки,
Это звуки,
Это звуки нашей любви.
Как вулкан грохочет перед
Извержением,
Это звук,
Это звук,
Это звук нашей любви.

Это звук нашей любви,
Ммм,
Это звук нашей любви,
Мммм,
Это звук нашей любви.