Paroles et traduction Sean Lennon - Queue (radio mix)

Queue (radio mix)

If you ever think too much is not enough to get you off
If you ever get too close to the edge, then don't look off
'Cause you never know when you might fall down

Get in line 'cause you may be up this time
So keep on waiting, get in line 'cause you're not the only one
So keep on waiting for your time to come

If it ever gets too rough, don't give up, just be tough
If you ever think you must join with them or get with us
Just be careful before you give your trust

Get in line 'cause you maybe be up this time
So keep on waiting, get in line, you're not the only one
So keep on waiting for that day to come

Очередь (радио версия)

Если тебе когда-нибудь покажется, что всего слишком много, но этого недостаточно, чтобы возбудить тебя,
Если ты когда-нибудь подойдешь слишком близко к краю, не смотри вниз,
Ведь ты никогда не знаешь, когда можешь упасть.

Встань в очередь, потому что на этот раз можешь быть именно ты,
Так что продолжай ждать, встань в очередь, ведь ты не одна такая,
Так что продолжай ждать своего часа.

Если когда-нибудь станет слишком тяжело, не сдавайся, будь сильной,
Если ты когда-нибудь подумаешь, что должна присоединиться к ним или быть с нами,
Просто будь осторожна, прежде чем довериться.

Встань в очередь, потому что на этот раз можешь быть именно ты,
Так что продолжай ждать, встань в очередь, ты не одна такая,
Так что продолжай ждать, когда наступит этот день.