Paroles et traduction Sean Leon - Daughter (Hailey-Nirvana)

Daughter (Hailey-Nirvana)

Yeah I love my daughter
That's why I copped the chopper
Yeah I love my daughter
That's why I copped the chopper
Yeah I love my daughter
That's why I copped the chopper
Yeah I love my daughter
That's why I, yeah

We gon' get this started
We gon' get distorted
I was on the corner
Back to back with orders
Fuck her never call her
Man I had to pull up
Half a brick a rap performance
Bricks off rap recordings
Please don't come up short
Please don't come up short
Yeah, please don't come up short
Or we gon' come for sure
We gon' fix that now
Come through and fix that now
Xylo fix your crown
Yeah

Yeah I love my daughter
That's why I copped the chopper
Yeah I love my daughter
That's why I copped the chopper
Yeah I love my daughter
That's why I copped the chopper
Yeah I love my daughter
That's why I copped the chopper

It's funny how things change
I used to pay for Mary Jane with my loose change
Back when I would get high with Ricardo Ransom
Smoking blunts at the condo with the fucking mandem
Back when "The Motto" was my fucking anthem
I was in my mother's van with a loaded handgun
Taking them orders
My mother's key was the key
To have kilos and quarters
And hang on the corners
Dropped out of college and then flipped my OSAP
And then hit the corners
Hot boy is real out this shit
Hot boy it feel like a sauna
I ain't looking at the past this year
I ain't even look back this year
I'm far past being passive
I'm on pace to have a massive year
And they ain't fucking with my last idea
Yeah

I smoke backwoods
Never hold back words
Never look backwards
I smoke backwoods
Never hold back words
Never look backwards

Yeah, I will war for plaques and world tours
I told y'all I'm down to tote toys
I rolled the dice to ride in a Rolls Royce
But this the role of my life no encore
(Life no encore, life no encore)

Got in some drama somewhere out in Scarborough
To be honest though that drama scarred me
Back when I had no phone I couldn't call Ricardo
Black Sheep
At war with all the carbon copies, yeah
Kamikaze till the karma caught me
In fact it always felt like karma was coming after me
I, was slowly tripping man I fell into the fantasy
Still slowly tripping and still tryna make it
So I can get it so my family can eat
You know?
Sometime it's hard but I make it

Дочь (Хейли-Нирвана)

Да, я люблю свою дочь,
Поэтому я купил этот автомат.
Да, я люблю свою дочь,
Поэтому я купил этот автомат.
Да, я люблю свою дочь,
Поэтому я купил этот автомат.
Да, я люблю свою дочь,
Поэтому я, да...

Мы начнем это сейчас,
Мы оторвемся по полной.
Я был на углу,
Заказ за заказом.
К черту ее, никогда не звони ей.
Мне пришлось подкатить.
Полкирпича за рэп-выступление,
Кирпичи за рэп-записи.
Пожалуйста, не подведи,
Пожалуйста, не подведи.
Да, пожалуйста, не подведи,
Или мы точно придем.
Мы исправим это сейчас,
Приедем и исправим это сейчас.
Ксило починит твою корону.
Ага.

Да, я люблю свою дочь,
Поэтому я купил этот автомат.
Да, я люблю свою дочь,
Поэтому я купил этот автомат.
Да, я люблю свою дочь,
Поэтому я купил этот автомат.
Да, я люблю свою дочь,
Поэтому я купил этот автомат.

Забавно, как все меняется.
Я покупал марихуану на мелочь,
Когда я накуривался с Рикардо Рэнсомом,
Курил бланты в квартире с чертовыми корешами.
Когда "Девиз" был моим гребаным гимном,
Я был в фургоне моей матери с заряженным пистолетом,
Принимал заказы.
Ключ моей матери был ключом
К килограммам и четвертям,
И зависанию на углах.
Бросил колледж, а потом провернул свою студенческую ссуду,
И снова тусовался на углах.
Горячий парень реально из этого дерьма,
Горячий парень, чувствую себя как в сауне.
Я не оглядываюсь на прошлое в этом году,
Я даже не смотрел назад в этом году.
Я далеко не пассивный,
Я на пути к грандиозному году.
И им не нравится моя последняя идея.
Ага.

Я курю Backwoods,
Никогда не скрываю слов,
Никогда не оглядываюсь назад.
Я курю Backwoods,
Никогда не скрываю слов,
Никогда не оглядываюсь назад.

Да, я буду воевать за награды и мировые турне.
Я говорил вам, что готов носить пушки.
Я бросил кости, чтобы кататься на Роллс-Ройсе,
Но это роль моей жизни, без выхода на бис.
(Жизнь без выхода на бис, жизнь без выхода на бис)

Ввязался в какую-то драму где-то в Скарборо.
Если честно, эта драма оставила на мне шрамы.
Тогда у меня не было телефона, я не мог позвонить Рикардо.
Паршивая овца.
В войне со всеми копиями, да.
Камикадзе, пока карма не настигла меня.
На самом деле всегда казалось, что карма преследует меня.
Я, медленно сходил с ума, я попал в фантазию.
Все еще медленно схожу с ума и все еще пытаюсь добиться успеха,
Чтобы моя семья могла есть.
Понимаешь?
Иногда это тяжело, но я справляюсь.