Paroles et traduction Sean McConnell - Old Brown Shoes

Old Brown Shoes

How did i end up here, standing at your grave
Clinging to your headstone, crying out your name
Its almost like you called me
Its almost like you know
That i cant hold on to you if i dont let you go

So maybe ill open your closet find that old pair and ill
Grab me a coat and a tie while im there
Maybe ill find what i lost
Maybe ill know what to do
If i stumble around in your old brown shoes

I was way to young to watch you put into the ground
Well i guess that was the moment that i figured out
That we are like a fire we only burn so long
I guess i thought we lived forever till they told me you were gone

So maybe ill go to you closet find that old pair and ill
Grabe me a coat and a tie while im there
Maybe ill find what i lost maybe ill know what to do
If i stumble around in your old brown shoes

And oh the older i get the more i know that i will see you again
Well talk man to man but until we do
Im gonna stumble around in your old brown shoes
Im gonna stumble around in your old brown shoes
Im gonna stumble around in your old brown shoes

Старые коричневые ботинки

Как я здесь оказался, стоя у твоей могилы,
Цепляюсь за твое надгробие, выкрикивая твое имя.
Ты словно позови меня,
Ты словно знаешь,
Что я не смогу жить дальше, пока не отпущу тебя.

Может, открою твой шкаф, найду ту старую пару и
Возьму пиджак и галстук, пока я там.
Может быть, я найду то, что потерял,
Может быть, я узнаю, что делать,
Если буду бродить в твоих старых коричневых ботинках.

Я был слишком молод, чтобы смотреть, как тебя предают земле.
Наверное, в тот момент я понял,
Что мы подобны огню — горим недолго.
Наверное, я думал, что мы живем вечно, пока не сказали, что тебя нет.

Может, загляну в твой шкаф, найду ту старую пару и
Возьму пиджак и галстук, пока я там.
Может быть, я найду то, что потерял, может быть, я узнаю, что делать,
Если буду бродить в твоих старых коричневых ботинках.

И, знаешь, чем старше я становлюсь, тем больше понимаю, что увижу тебя снова.
Мы поговорим как мужчина с мужчиной, но пока этого не произошло,
Я буду бродить в твоих старых коричневых ботинках.
Я буду бродить в твоих старых коричневых ботинках.
Я буду бродить в твоих старых коричневых ботинках.