Paroles et traduction Sean P - Can't Back Down
Can't Back Down
Не могу отступить
You
can′
t
back
down
Я
не
могу
отступить
Preparado
para
destruir,
ya
lo
se
aunque
el
infierno
me
persigue
por
motivos
de
consumir.
Готов
к
разрушению,
я
знаю
это,
даже
если
ад
преследует
меня
за
мои
желания.
Prepado
para
destrozar
corazones
sin
motivos
de
rezar
pero
sin
perder
la
fe.
Готов
разбить
сердца
без
молитвы,
но
не
теряя
веры.
Dicen
que
lo
haga
pero
no
les
hago
caso
si
quiesiera
ser
famoso
lo
seria
pero
paso
Говорят,
чтобы
я
делал
это,
но
я
не
слушаю,
если
бы
я
хотел
быть
знаменитым,
я
бы
был,
но
мне
всё
равно.
Buscan
biff
porque
tienen
un
retraso,
no
cambio
de
modas
porque
siempre
me
mantengo
Ищут
ссоры,
потому
что
отсталые,
я
не
меняюсь
с
модой,
потому
что
я
всегда
остаюсь
собой.
Yo
no
presumo
nunca
por
lo
que
yo
tengo,
tu
mirada
y
tu
sonrisa,
es
solo
lo
que
yo
tengo
Я
никогда
не
хвастаюсь
тем,
что
у
меня
есть,
твой
взгляд
и
твоя
улыбка
— вот
всё,
что
у
меня
есть.
Vista
de
la
vida
aveces
es
acomplejado
mucha
gente
y
personas
ves
en
lo
alto,
pero
al
final
solo
digo
lo
que
quiera
Взгляд
на
жизнь
иногда
сложен,
видишь
много
людей
на
вершине,
но
в
конце
концов,
я
говорю
только
то,
что
хочу.
Nadie
es
mi
amo
para
decir
lo
que
quiera
Никто
не
хозяин
мне,
чтобы
указывать,
что
говорить.
Tu
recuerdo
es
solo
lo
que
me
queda
destruyo
todo
lo
que
quiero
siempre
y
cuando
pueda
Твоё
воспоминание
— это
всё,
что
у
меня
осталось,
я
разрушаю
всё,
что
хочу,
всегда,
когда
могу.
Can't
back
down
Не
могу
отступить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.