Paroles et traduction Sean Paul feat. Dua Lipa - No Lie (Delirious & Alex K Remix)

No Lie (Delirious & Alex K Remix)

Feel your eyes, they all over me
Don't be shy, take control of me
Get the vibe it's gonna be lit tonight

Baby girl, yuh a carry ten ton a fatness, gimme some of that
Pink sweetie badness, look how she hot
She a black goddess, but tell her don't stop
It's a good piece of mentals under the cap
Hot piece of gear, mami love how you talk
Watching every step, I dip upon what you got
Stayin' in my brain, I'm 'membering all the touch?
And my aim is to give you this love

Hypnotic the way you move
Let me acknowledge the way you do
And I would not lie or play you
Beam me up like Scotty
It's so hypnotic, the way you move
That's why I wanted to get to you
And I would not lie, complain to you
Pull so hypnotic

No lie-i-ie (Gyal we never miss)
Feel your eyes, they all over me
Don't be shy, take control of me
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss (No lie, no lie)
Hypnotized, pull another one
It's alright, I know what you want
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss (No li-i-i-ie)
Feels how we do it (No li-i-i-ie)
It's always how we do it (No li-i-i-ie)
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight (No li-i-i-ie)

Feels how we do it (No li-i-i-ie)
It's always how we do it (No li-i-i-ie)
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight (No li-i-i-ie)

I'm so lit, so lit, my girl
So let me see you roll it, roll it, my girl
I love it when you bend and fold it, now let me bone it
And let me own it, my girl
Give you all the style that I have mustered
I say what, baby girl, that's my word
Give you the good lovin' that is preferred
You deserve it, so don't be scared

It's hypnotic, the way you move
Let me acknowledge the way you do
And I would not lie or play you
Beam me up like Scotty
It's so hypnotic, the way you move
That's why I wanted to get to you
And I would not lie, complain to you
Pull so hypnotic

No li-i-ie (Gyal we never miss)
Feel your eyes, they all over me
Don't be shy, take control of me
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss (No li-i-ie)
Hypnotized, pull another one
It's alright, I know what you want
Get the vibe, it's gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss (No li-i-i-ie)
Feels how we do it (No li-i-i-ie)
It's always how we do it (No li-i-i-ie)
Feels how we do it
It's gonna be lit tonight (No li-i-i-ie)

Yea that body, let me see you just do it
Girl, you're magnificent (No li-i-i-ie)
Move that body, let me see you just do it
Girl go on represent (No li-i-i-ie)
Yea that body, let me see you just do it
To the fullest extent (No li-i-i-ie)
Move that body (It's gonna be lit tonight)

See that body, let me see you just do it

Move that body, let me see you just do it
(Just do it, just do it, just do it)

Без лжи (Delirious & Alex K Remix)

Чувствую твой взгляд, он повсюду на мне
Не стесняйся, возьми меня под контроль
Поймай ритм, сегодня ночью будет жарко

Детка, ты такая аппетитная, поделись со мной
Розовая конфетка, посмотри, как ты горяча
Ты черная богиня, но скажи ей, чтобы не останавливалась
У тебя под кепкой острый ум
Горячая штучка, малышка, мне нравится, как ты говоришь
Слежу за каждым твоим шагом, я тащусь от того, что у тебя есть
Ты остаешься в моей голове, я помню каждое прикосновение
И моя цель - подарить тебе эту любовь

Гипнотично, как ты двигаешься
Позволь мне оценить, как ты это делаешь
И я не буду лгать или играть с тобой
Телепортируй меня, как Скотти
Это так гипнотически, как ты двигаешься
Вот почему я хотел подойти к тебе
И я не буду лгать, жаловаться тебе
Твоя притягательность так гипнотична

Без лжи-и-и (Детка, мы никогда не промахиваемся)
Чувствую твой взгляд, он повсюду на мне
Не стесняйся, возьми меня под контроль
Поймай ритм, сегодня ночью будет жарко
Детка, мы никогда не промахиваемся, детка, мы никогда не промахиваемся (Без лжи, без лжи)
Загипнотизирован, давай еще
Все в порядке, я знаю, чего ты хочешь
Поймай ритм, сегодня ночью будет жарко
Детка, мы никогда не промахиваемся, детка, мы никогда не промахиваемся (Без лжи-и-и)
Чувствуешь, как мы это делаем (Без лжи-и-и)
Мы всегда так делаем (Без лжи-и-и)
Чувствуешь, как мы это делаем
Сегодня ночью будет жарко (Без лжи-и-и)

Чувствуешь, как мы это делаем (Без лжи-и-и)
Мы всегда так делаем (Без лжи-и-и)
Чувствуешь, как мы это делаем
Сегодня ночью будет жарко (Без лжи-и-и)

Я так заведен, так заведен, моя девочка
Так что давай, двигайся, двигайся, моя девочка
Мне нравится, когда ты изгибаешься, теперь позволь мне завладеть тобой
И позволь мне обладать тобой, моя девочка
Отдам тебе весь свой стиль, который я накопил
Я говорю, что, детка, это мое слово
Подарю тебе ту самую любовь, которую ты предпочитаешь
Ты заслуживаешь этого, так что не бойся

Гипнотично, как ты двигаешься
Позволь мне оценить, как ты это делаешь
И я не буду лгать или играть с тобой
Телепортируй меня, как Скотти
Это так гипнотически, как ты двигаешься
Вот почему я хотел подойти к тебе
И я не буду лгать, жаловаться тебе
Твоя притягательность так гипнотична

Без лжи-и-и (Детка, мы никогда не промахиваемся)
Чувствую твой взгляд, он повсюду на мне
Не стесняйся, возьми меня под контроль
Поймай ритм, сегодня ночью будет жарко
Детка, мы никогда не промахиваемся, детка, мы никогда не промахиваемся (Без лжи-и-и)
Загипнотизирован, давай еще
Все в порядке, я знаю, чего ты хочешь
Поймай ритм, сегодня ночью будет жарко
Детка, мы никогда не промахиваемся, детка, мы никогда не промахиваемся (Без лжи-и-и)
Чувствуешь, как мы это делаем (Без лжи-и-и)
Мы всегда так делаем (Без лжи-и-и)
Чувствуешь, как мы это делаем
Сегодня ночью будет жарко (Без лжи-и-и)

Да, это тело, дай мне увидеть, как ты двигаешься
Девочка, ты великолепна (Без лжи-и-и)
Двигай этим телом, дай мне увидеть, как ты двигаешься
Девочка, давай, покажи себя (Без лжи-и-и)
Да, это тело, дай мне увидеть, как ты двигаешься
В полной мере (Без лжи-и-и)
Двигай этим телом (Сегодня ночью будет жарко)

Вижу это тело, дай мне увидеть, как ты двигаешься

Двигай этим телом, дай мне увидеть, как ты двигаешься
(Просто двигайся, просто двигайся, просто двигайся)