Paroles et traduction Sean Paul feat. J Balvin - Contra La Pared (Rynx Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Contra La Pared (Rynx Remix)
Against the Wall (Rynx Remix)
De
día
y
de
noche
me
llama
She
calls
me
day
and
night
(Night
and
day,
leggo',
biri-bam-bam-bam)
(Night
and
day,
leggo',
biri-bam-bam-bam)
Que
quiere
de
nuevo
en
mi
cama
Wanting
me
again
in
her
bed
(Latino
gang,
Want
inna
me
bed,
biri-bam-bam)
(Latino
gang,
Want
inna
me
bed,
biri-bam-bam)
No
fue
suficiente
una
vez
Once
wasn't
enough
(Sean
da'
Paul,
uh-yeah,
bam-bam-bam)
(Sean
da'
Paul,
uh-yeah,
bam-bam-bam)
Ahora
de
día
y
de
noche
reclama
Now
she's
demanding
me
day
and
night
(That's
what
she
said,
biri-bam,
¡wuh!)
(That's
what
she
said,
biri-bam,
¡wuh!)
Well
in
come
the
ting
dem
call
chicks
Well
in
come
the
things
they
call
chicks
It's
for
kicks
and
we
don't
play
games
It's
for
kicks
and
we
don't
play
games
Straight
business,
baby
girl
Straight
business,
baby
girl
Tainy
pon
the
track,
hear
what
mi
sayin'
Tainy
on
the
track,
hear
what
I'm
sayin'
Balvin,
tell
'em
again
(Trá)
Balvin,
tell
'em
again
(Trá)
Becau'
me
set
fire
to
the
ting
when
mi
give
her
one
time
Because
I
set
fire
to
the
thing
when
I
gave
her
one
time
She
lovin'
it
so
much
she
have
it
'pon
speed
dial
She
lovin'
it
so
much
she
has
it
on
speed
dial
Ay,
de
mamita,
me
a
gi'
ya
two
time
Ay,
little
mama,
I'ma
give
you
two
times
That's
a
when
me
start
see
di
gyal
a
get
wild
That's
when
I
start
to
see
the
girl
getting
wild
Three
time
me
give
her
the
wickedest
wine
Three
times
I
give
her
the
wickedest
wine
She
lovin'
that
style
and
she
love
the
profile
She
lovin'
that
style
and
she
loves
the
profile
Fourth
time,
me
give
her
that
grind
Fourth
time,
I
give
her
that
grind
Se
vuelve
loca,
loosin'
her
mind
She
goes
crazy,
losing
her
mind
Cúcara,
mácara,
di
qué
fue
Cúcara,
mácara,
what
was
it?
Ya
me
tiene'
contra
la
pared
You
already
have
me
against
the
wall
Pide
una
ve',
pide
do',
pide
tre'
Ask
once,
ask
twice,
ask
three
times
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
Cúcara,
mácara,
di
qué
fue
Cúcara,
mácara,
what
was
it?
Ya
me
tiene'
contra
la
pared
You
already
have
me
against
the
wall
Pide
una
ve',
pide
do',
pide
tre'
Ask
once,
ask
twice,
ask
three
times
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
Well
be
attached
to
me
Well
be
attached
to
me
Know
she
can't
go
a
day
without
chat
to
me
Know
she
can't
go
a
day
without
chatting
with
me
Said
she
love
the
way
me
give
her
love
naturally
Said
she
loves
the
way
I
give
her
love
naturally
And
she
can't
stay
away
now,
back
to
me
And
she
can't
stay
away
now,
back
to
me
She
grid
locked
to
me
She's
gridlocked
to
me
Say
the
gyal
a
bawl
fuego
Say
the
girl
is
calling
for
fire
Anytime
she
want
me
fi
set
it
on
Anytime
she
wants
me
to
set
it
on
Say
the
gyal
a
bawl
fuego
Say
the
girl
is
calling
for
fire
Gyal
said
she
just
can't
forget
it
Girl
said
she
just
can't
forget
it
Cúcara,
mácara,
di
qué
fue
(Eh)
Cúcara,
mácara,
what
was
it?
(Eh)
Ya
me
tiene'
contra
la
pared
(Contra
la
pare')
You
already
have
me
against
the
wall
(Against
the
wall)
Pide
una
ve',
pide
do',
pide
tre'
(Wuh)
Ask
once,
ask
twice,
ask
three
times
(Wuh)
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
Cúcara,
mácara,
di
qué
fue
Cúcara,
mácara,
what
was
it?
Ya
me
tiene'
contra
la
pared
(Contra
la
pare')
You
already
have
me
against
the
wall
(Against
the
wall)
Pide
una
ve',
pide
do',
pide
tre'
Ask
once,
ask
twice,
ask
three
times
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
De
día
y
de
noche
me
llama
She
calls
me
day
and
night
Que
quiere
de
nuevo
en
mi
cama
Wanting
me
again
in
her
bed
No
fue
suficiente
una
vez
Once
wasn't
enough
Ahora
de
día
y
de
noche
reclama
(Eh)
Now
she's
demanding
me
day
and
night
(Eh)
Se
ennota
ya
It
shows
already
Se
fuma
sola
la
hookah
ya
She's
smoking
the
hookah
alone
Me
pide
un
trago
de
fruta
She
asks
me
for
a
fruity
drink
Yo
sé
cómo
es
que
disfruta
y
cómo
le
gusta
I
know
how
she
enjoys
it
and
how
she
likes
it
Se
ennota
ya
It
shows
already
Se
quita
sola
la
ropa
She
takes
off
her
clothes
herself
Se
dio
otro
shot
a
la
roca
She
took
another
shot
of
the
rock
Sé
que
todo
le
provoca
cuando
se
aloca
I
know
everything
provokes
her
when
she
goes
crazy
Cúcara,
mácara,
di
qué
fue
(Eh)
Cúcara,
mácara,
what
was
it?
(Eh)
Ya
me
tiene'
contra
la
pared
(Contra
la
pare')
You
already
have
me
against
the
wall
(Against
the
wall)
Pide
una
ve',
pide
do',
pide
tre'
(Wuh)
Ask
once,
ask
twice,
ask
three
times
(Wuh)
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
Cúcara,
mácara,
di
qué
fue
Cúcara,
mácara,
what
was
it?
Ya
me
tiene'
contra
la
pared
(Contra
la
pare')
You
already
have
me
against
the
wall
(Against
the
wall)
Pide
una
ve',
pide
do',
pide
tre'
Ask
once,
ask
twice,
ask
three
times
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
Otra
ve'
llegamo'
hasta
die'
We
reach
the
end
again
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maria Cristina Chiluiza Calderon, Jose Alvaro Balvin Osorio, Sean Paul Henriques, Marco Masis, Justin Quiles, Nyann Lodge
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.