Paroles et traduction Sean Paul feat. Keri Hilson - Hold My Hand (I'll Be There)

Hold My Hand (I'll Be There)

Whoa, oh whoa, oh whoa, oh, oh whoa, oh
Hold my hand, girl, you know I care
Yo, yo, yo
Hold my hand, alright then

So make me tell you this
Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl

'Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl, 'cause I care

All my love, all my heart
Well, this is what you getting girl from the start
On the run, on the job
Me never yet keep a beat make it fall apart

Sweet is love but love is hard
Sometime you got to work pon it right round the clock
Never let it flop, never let it stop
Give thanks for what we got, me tell you this girl

You know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl

'Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl, 'cause I care

From we met, you know it set
Right from the start boy 'cause you know we connect
So doh you fret, so doh bother worry yuh head.
Everything we do no matter to say
'Cause God's protect

Simply means our loving check boy
You know the history don't you forget
And I would never ever disrespect boy
I love you straight to my last breath yeah

Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl

'Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl, 'cause I care

The loving wah we seek, may we take it to the peak
'Cause you know say that my talk ain't cheap girl
So the vibe is ever sweet, everyday we meet
When you're done baby boy your loving me make my head swell

Can't get enough me want a whole heap girl
And the mountain wey me climb it doh matter how it steep girl.
I need you in my world,
So keep the loving strong and so then I'll always be your girl

Girl you know I care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl

'Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl,

'Cause girl you know i care
So if you ever seem to lose your way, don't have no fear
Hold my hand
I'll be there girl, you know I care girl

'Cause this love that we share
I will stay within ah de right direction, don't have no fear
Hold my hand.

Держи мою руку (Я буду рядом)

Whoa, oh whoa, oh whoa, oh, oh whoa, oh
Держи мою руку, девочка, ты знаешь, мне не все равно
Yo, yo, yo
Держи мою руку, хорошо

Так что позволь мне сказать тебе это
Девочка, ты знаешь, мне не все равно
Так что если ты когда-нибудь собьешься с пути, не бойся
Держи мою руку
Я буду рядом, девочка, ты знаешь, мне не все равно, девочка

Потому что эта любовь, которую мы разделяем
Я останусь в правильном направлении, не бойся
Держи мою руку
Я буду рядом, девочка, ты знаешь, мне не все равно, девочка, потому что мне не все равно

Вся моя любовь, все мое сердце
Вот что ты получаешь, девочка, с самого начала
В бегах, на работе
Я никогда не сбиваюсь с ритма, не даю ему развалиться

Любовь сладка, но любовь трудна
Иногда приходится работать над ней круглосуточно
Никогда не позволяй ей увядать, никогда не позволяй ей останавливаться
Благодарю за то, что у нас есть, говорю тебе, девочка

Ты знаешь, мне не все равно
Так что если ты когда-нибудь собьешься с пути, не бойся
Держи мою руку
Я буду рядом, девочка, ты знаешь, мне не все равно, девочка

Потому что эта любовь, которую мы разделяем
Я останусь в правильном направлении, не бойся
Держи мою руку
Я буду рядом, девочка, ты знаешь, мне не все равно, девочка, потому что мне не все равно

С тех пор, как мы встретились, ты знаешь, все решено
С самого начала, детка, потому что ты знаешь, мы нашли друг друга
Так что не волнуйся, не забивай свою голову.
Все, что мы делаем, неважно, что говорят
Потому что Бог защищает

Это просто означает, что наша любовь проверена, парень
Ты знаешь историю, не забывай
И я никогда не проявлю неуважения, парень
Я люблю тебя до последнего вздоха, да

Девочка, ты знаешь, мне не все равно
Так что если ты когда-нибудь собьешься с пути, не бойся
Держи мою руку
Я буду рядом, девочка, ты знаешь, мне не все равно, девочка

Потому что эта любовь, которую мы разделяем
Я останусь в правильном направлении, не бойся
Держи мою руку
Я буду рядом, девочка, ты знаешь, мне не все равно, девочка, потому что мне не все равно

Любовь, которую мы ищем, пусть мы доведем ее до пика
Потому что ты знаешь, что мои слова не пустые, девочка
Так что атмосфера всегда сладкая, каждый день, когда мы встречаемся
Когда ты кончаешь, малыш, твоя любовь заставляет мою голову кружиться

Не могу насытиться, мне нужно гораздо больше, девочка
И гора, на которую я взбираюсь, неважно, насколько она крутая, девочка.
Ты нужна мне в моем мире,
Так что сохраняй любовь крепкой, и тогда я всегда буду твоей девочкой

Девочка, ты знаешь, мне не все равно
Так что если ты когда-нибудь собьешься с пути, не бойся
Держи мою руку
Я буду рядом, девочка, ты знаешь, мне не все равно, девочка

Потому что эта любовь, которую мы разделяем
Я останусь в правильном направлении, не бойся
Держи мою руку
Я буду рядом, девочка, ты знаешь, мне не все равно, девочка

Потому что, девочка, ты знаешь, мне не все равно
Так что если ты когда-нибудь собьешься с пути, не бойся
Держи мою руку
Я буду рядом, девочка, ты знаешь, мне не все равно, девочка

Потому что эта любовь, которую мы разделяем
Я останусь в правильном направлении, не бойся
Держи мою руку.