Paroles et traduction Sean Paul - Mental Prelude

Mental Prelude

Isso é ridículo
Passar na rua e você virar a cara
É tão ridículo
Até parece que não vivemos nada
Que tal mentir pra mim?
E dessa vez não caio na tua lábia
E já se foi o nosso conto de fada
E que se foda o nosso conto de fada
Você se perdeu no que me contou
Que se arrependeu
Por isso, voltou
Isso é ridículo
Passar na rua e você virar a cara
É tão ridículo
Até parece que não vivemos nada
Que tal mentir pra mim?
E dessa vez não caio na tua lábia
E já se foi o nosso conto de fada
E que se foda o nosso conto de fada
Já faz um tempo
Tem um tempo
Não aguento tanto tempo
Por que ela insiste em me ligar?
É tão normal você pensar que vai poder me agradar
Por isso, eu sei que 'cê vai se enrolar
Pra que mentir pra mim?
E dessa vez não caio na tua lábia
E já se foi o nosso conto de fada
E que se foda o nosso conto de fada
Isso é ridículo
Passar na rua e você virar a cara
É tão ridículo
Até parece que não vivemos nada
Que tal mentir pra mim?
E dessa vez não caio na tua lábia
E já se foi o nosso conto de fada
E que se foda o nosso conto de fada
Tudo o que tu queria era tá do meu lado
E, hoje, teu tormento é viver o passado
Tudo o que tu queria era tá do meu lado
E, hoje, teu tormento é viver o passado
Isso é ridículo
Passar na rua e você virar a cara
É tão ridículo
Até parece que não vivemos nada
Que tal mentir pra mim?
E dessa vez não caio na tua lábia
E já se foi o nosso conto de fada
E que se foda o nosso conto de fada
Por isso, eu sei que você vai se enrolar

Mental Prelude

This is ridiculous
Passing on the street and you turning your face away
It's so ridiculous
It's like we never lived anything
How about lying to me?
And this time I won't fall for your sweet talk
And our fairytale is gone
And fuck our fairytale
You got lost in what you told me
That you regretted
That's why you came back
This is ridiculous
Passing on the street and you turning your face away
It's so ridiculous
It's like we never lived anything
How about lying to me?
And this time I won't fall for your sweet talk
And our fairytale is gone
And fuck our fairytale
It's been a while
It's been some time
I can't stand this much time
Why does she insist on calling me?
It's so normal for you to think you can please me
That's why I know you'll get yourself tangled up
Why lie to me?
And this time I won't fall for your sweet talk
And our fairytale is gone
And fuck our fairytale
This is ridiculous
Passing on the street and you turning your face away
It's so ridiculous
It's like we never lived anything
How about lying to me?
And this time I won't fall for your sweet talk
And our fairytale is gone
And fuck our fairytale
All you wanted was to be by my side
And today, your torment is to live the past
All you wanted was to be by my side
And today, your torment is to live the past
This is ridiculous
Passing on the street and you turning your face away
It's so ridiculous
It's like we never lived anything
How about lying to me?
And this time I won't fall for your sweet talk
And our fairytale is gone
And fuck our fairytale
That's why I know you'll get yourself tangled up