She Doesn't Mind - DJ Laszlo Radio Edit - Sean Paultraduction en français
Ooh
ooh
ooh
Ooh
ooh
ooh
Ooh
ooh
ooh
Ooh
ooh
ooh
Girl
I
got
you
so
high
Bébé,
je
t'ai
fait
planer
si
haut
And
I
know
you
like
Et
je
sais
que
tu
aimes
ça
So
come
on
push
it
on
me
Alors
viens,
serre-toi
contre
moi
If
it
feels
alright
Si
ça
te
fait
du
bien
Put
it
up,
drop
it
low
and
break
it
off...
Lève-le,
baisse-le
et
casse-le...
No,
she
doesn't
mind
Non,
elle
s'en
fiche
Ai,
she
doesn't
mind,
ai,
she
doesn't
mind
Ouais,
elle
s'en
fiche,
ouais,
elle
s'en
fiche
Girl
I
got
you
so...
Bébé,
je
t'ai
tellement...
Push
it
back
on
it...
bring
it
back
on
it...
Pousse-le
en
arrière...
ramène-le...
Gimme
the
thing...
Donne-moi
ce
truc...
Whine
it,
wiggle
it,
set
the
chop
on
it
Remue-le,
dandine-le,
mets-y
le
feu
Two
more
shot...
now
we
in
and
up
on
it
Deux
verres
de
plus...
maintenant
on
est
dedans
et
on
s'éclate
Two
girl
and
I'm
ready
for
jump
on
it
Deux
filles
et
je
suis
prêt
à
sauter
dessus
Two
to
my
word
now
I'm
ready
to
jump
on
it
Je
tiens
parole,
maintenant
je
suis
prêt
à
sauter
dessus
Ready
for
run
on
it,
ready
for
jump
on
it
Prêt
à
courir
dessus,
prêt
à
sauter
dessus
Tag
teamin'...
for
pump
on
it
Travail
d'équipe...
pour
pomper
dessus
Hands
up
high
we
burnin'
up
the
sky
Les
mains
en
l'air,
on
brûle
le
ciel
We
got
the
dance
hall
crazy
On
rend
le
dancehall
fou
We
got
the
club
on
fire
On
met
le
feu
au
club
I
like
the
way
you
dance
J'aime
la
façon
dont
tu
danses
You
got
me
in
a
chance
Tu
m'as
donné
ma
chance
My
baby
she
don't
mind
the
top
Mon
bébé,
elle
s'en
fiche
d'être
au
top
Girl
I
got
you
so
high
Bébé,
je
t'ai
fait
planer
si
haut
And
I
know
you
like
Et
je
sais
que
tu
aimes
ça
So
come
on
push
it
on
me
Alors
viens,
serre-toi
contre
moi
If
it
feels
alright
Si
ça
te
fait
du
bien
Put
it
up,
drop
it
low
and
break
it
off...
Lève-le,
baisse-le
et
casse-le...
No,
she
doesn't
mind
Non,
elle
s'en
fiche
Ai,
she
doesn't
mind,
ai,
she
doesn't
mind
Ouais,
elle
s'en
fiche,
ouais,
elle
s'en
fiche
Girl
I
got
you
so...
Bébé,
je
t'ai
tellement...
Girl
I
got
you
so
high
Bébé,
je
t'ai
fait
planer
si
haut
And
I
know
you
like
Et
je
sais
que
tu
aimes
ça
So
come
on
push
it
on
me
Alors
viens,
serre-toi
contre
moi
If
it
feels
alright
Si
ça
te
fait
du
bien
Put
it
up,
drop
it
low
and
break
it
off...
Lève-le,
baisse-le
et
casse-le...
No,
she
doesn't
mind
Non,
elle
s'en
fiche
Ai,
she
doesn't
mind,
ai,
she
doesn't
mind
Ouais,
elle
s'en
fiche,
ouais,
elle
s'en
fiche
Girl
I
got
you
so...
Bébé,
je
t'ai
tellement...
Whine
it
for
whine
it
girl
Remue-toi
pour
moi
bébé
Seem
that
my
time
she
will
time
it
girl
On
dirait
qu'elle
veut
passer
du
temps
avec
moi
See
time
a
line
me,
a
line...
Regarde
comme
elle
me
reluque...
It
a
crime
I'ma
climb
it
girl
C'est
un
crime,
je
vais
la
grimper
bébé
Set
the
temperature
to
climb
it
girl
Faire
monter
la
température
pour
la
grimper
bébé
Check
the
rhyme,
me
a
rhyme
it
Écoute
la
rime,
moi
je
la
rime
She
combine
it
this
all
for
a
private
world
Elle
combine
le
tout
pour
un
monde
privé
Hands
up
high
we
burn
it
up
the
sky
Les
mains
en
l'air,
on
brûle
le
ciel
We
got
the
dance
floor
crazy
On
rend
la
piste
de
danse
folle
We
got
the
club
on
fire
On
met
le
feu
au
club
I
like
the
way
you
dance
J'aime
la
façon
dont
tu
danses
You
got
me
a
chance
Tu
m'as
donné
ma
chance
My
baby
she
go
on
the
top
Mon
bébé,
elle
aime
être
au
top
Girl
I
got
you
so
high
Bébé,
je
t'ai
fait
planer
si
haut
And
I
know
you
like
Et
je
sais
que
tu
aimes
ça
So
come
on
push
it
on
me
Alors
viens,
serre-toi
contre
moi
If
it
feels
alright
Si
ça
te
fait
du
bien
Put
it
up,
drop
it
low
and
break
it
off...
Lève-le,
baisse-le
et
casse-le...
No,
she
doesn't
mind
Non,
elle
s'en
fiche
Ai,
she
doesn't
mind,
ai,
she
doesn't
mind
Ouais,
elle
s'en
fiche,
ouais,
elle
s'en
fiche
Girl
I
got
you
so...
Bébé,
je
t'ai
tellement...
Girl
I
got
you
so
high
Bébé,
je
t'ai
fait
planer
si
haut
And
I
know
you
like
Et
je
sais
que
tu
aimes
ça
So
come
on
push
it
on
me
Alors
viens,
serre-toi
contre
moi
If
it
feels
alright
Si
ça
te
fait
du
bien
Put
it
up,
drop
it
low
and
break
it
off...
Lève-le,
baisse-le
et
casse-le...
No,
she
doesn't
mind
Non,
elle
s'en
fiche
Ai,
she
doesn't
mind,
ai,
she
doesn't
mind
Ouais,
elle
s'en
fiche,
ouais,
elle
s'en
fiche
Girl
I
got
you
so...
Bébé,
je
t'ai
tellement...
Ain't
gonna
be
shy
about
it
Je
ne
vais
pas
être
timide
à
ce
sujet
Ain't
telling
no
lie
girl
Je
ne
te
mens
pas
bébé
I'm
an
animal
animal
Je
suis
un
animal,
un
animal
Animal
animal
Un
animal,
un
animal
I'm
breakin'
it
down
for
the
night
and
Je
me
déchaîne
pour
la
nuit
et
I
want
you
to
come
for
a
ride
Je
veux
que
tu
viennes
faire
un
tour
Let's
win
it
up,
win
it
up
Gagnons-le,
gagnons-le
Win
it
up,
win
it
up
Gagnons-le,
gagnons-le
(Let's
gooooo)
(Allons-y)
Ooh
ooh
ooh
oooooooh
Ooh
ooh
ooh
oooooooh
She
don't
mind
girl
Elle
s'en
fiche
bébé
Ooh
ooh
ooh
Ooh
ooh
ooh
Girl
I
got
you
so
high
Bébé,
je
t'ai
fait
planer
si
haut
And
I
know
you
like
Et
je
sais
que
tu
aimes
ça
So
come
on
push
it
on
me
Alors
viens,
serre-toi
contre
moi
If
it
feels
alright
Si
ça
te
fait
du
bien
Put
it
up,
drop
it
low
and
break
it
off...
Lève-le,
baisse-le
et
casse-le...
No,
she
doesn't
mind
Non,
elle
s'en
fiche
Ai,
she
doesn't
mind,
ai,
she
doesn't
mind
Ouais,
elle
s'en
fiche,
ouais,
elle
s'en
fiche
Girl
I
got
you
so...
Bébé,
je
t'ai
tellement...
Girl
I
got
you
so
high
Bébé,
je
t'ai
fait
planer
si
haut
And
I
know
you
like
Et
je
sais
que
tu
aimes
ça
So
come
on
push
it
on
me
Alors
viens,
serre-toi
contre
moi
If
it
feels
alright
Si
ça
te
fait
du
bien
Put
it
up,
drop
it
low
and
break
it
off...
Lève-le,
baisse-le
et
casse-le...
No,
she
doesn't
mind
Non,
elle
s'en
fiche
Ai,
she
doesn't
mind,
ai,
she
doesn't
mind
Ouais,
elle
s'en
fiche,
ouais,
elle
s'en
fiche
Girl
I
got
you
so...
Bébé,
je
t'ai
tellement...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.