Paroles et traduction Sean Paul - She Wanna Be Down
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Your
grind?!
Yeah-yeah!
Твоя
работа?!
Да-да!
You're
charged
with
possess
in
other
people
property
Вы
обвиняетесь
во
владении
чужим
имуществом
Yes,
your
honor
Да,
ваша
честь.
I'm
guilty
of
"trudge"
Я
виновен
в
том,
что"тащусь".
But
you
know
what?!
Но
знаешь
что?!
Let
me
tell
you
a
story,
alright!
Yo-yo-yo!
Давай
я
расскажу
тебе
историю,
хорошо!
She
wanna
be
down
Она
хочет
быть
внизу
With
me
everyday
Со
мной
каждый
день
And
she
no
want
nobody
in
her
way
И
она
не
хочет,
чтобы
кто-то
стоял
у
нее
на
пути.
Say
she
don't
want
a
clown
Скажи,
что
ей
не
нужен
клоун.
She
do
what
I
say
Она
делает
то,
что
я
говорю.
And
I
would
never
ever
lead
her
a
stray
И
я
бы
никогда
не
повел
ее
за
собой.
She
wanna
be
down
Она
хочет
быть
внизу
With
me
everyday
Со
мной
каждый
день
And
she
no
want
nobody
in
her
way
И
она
не
хочет,
чтобы
кто-то
стоял
у
нее
на
пути.
Say
she
don't
want
a
clown
Скажи,
что
ей
не
нужен
клоун.
Today
is
going
away
Сегодняшний
день
уходит.
So
your
grind,
it
is
the
road
that
I
play
Так
что
твоя
работа-это
дорога,
по
которой
я
играю.
That's
why
me
go
stop
that
Вот
почему
я
иду
прекрати
это
Cause
the
boy
left
the
gal
Потому
что
парень
бросил
девчонку
Gone
work
pon
the
laptop
Ушел
работать
на
ноутбук
Talk
about
him
have
hot
job
Поговори
о
нем
получи
горячую
работу
Soon
get
a
promotion
Скоро
получу
повышение
по
службе
Reach
all
the
top
notch
Достигни
всего
самого
высшего
уровня
Me
give
her
the
broke
back
Я
верну
ей
деньги.
Me
give
her
the
style
Я
даю
ей
стиль.
Make
the
neck
get
crock
back
Заставь
шею
откинуться
назад.
Broke
up
to
the
work
shop
Мы
расстались
в
мастерской.
Mash
up
everything
pon
all
the
shelf
& work-not
Mash
up
everything
pon
all
the
shelf
& work-not
And
when
she
a
beg
stop
И
когда
она
умоляет
остановиться
Still
put
it
on
cause
dutty
never
yet
flop
И
все
же
надень
его
потому
что
датти
еще
никогда
не
проваливался
Me
a
tell
her
say
guess
what
Я
А
скажи
ей
скажи
угадай
что
We
done
know
the
bed
Мы
уже
знаем
кровать.
Make
her
move
to
the
desktop
Заставь
ее
подвинуться
к
рабочему
столу.
And
all
the
little
rest
pot
И
весь
маленький
горшочек
отдыха.
Catch
up
her
bed
Догнать
ее
кровать
Get
ready
for
the
next
lap
Приготовьтесь
к
следующему
кругу.
Her
leg
them
flex
back
Ее
ноги
изгибаются
назад
She
want
me
to
give
Она
хочет,
чтобы
я
отдал
...
Her
it
straight
& bless
that
Она
делает
это
прямо
и
благослови
ее
Господь
She
wanna
be
down
Она
хочет
быть
внизу
With
me
everyday
Со
мной
каждый
день
And
she
no
want
nobody
in
her
way
И
она
не
хочет,
чтобы
кто-то
стоял
у
нее
на
пути.
Say
she
don't
want
a
clown
Скажи,
что
ей
не
нужен
клоун.
She
do
what
I
say
Она
делает
то,
что
я
говорю.
And
I
would
never
ever
lead
her
a
stray
И
я
бы
никогда
не
повел
ее
за
собой.
She
wanna
be
down
Она
хочет
быть
внизу
With
me
everyday
Со
мной
каждый
день
And
she
no
want
nobody
in
her
way
И
она
не
хочет,
чтобы
кто-то
стоял
у
нее
на
пути.
Say
she
don't
want
a
clown
Скажи,
что
ей
не
нужен
клоун.
Today
is
going
away
Сегодняшний
день
уходит.
So
your
grind,
it
is
the
road
that
I
play
Так
что
твоя
работа-это
дорога,
по
которой
я
играю.
So
we
stay
with
the
u
La
Lay
Так
что
мы
остаемся
с
u
La
Lay
We
no
wrong
none
at
all
Мы
не
ошиблись
совсем
нет
We
nuh
line
her
day
Мы
не
выстраиваем
ее
день
в
линию
Just
gimme
the
gal
them
Просто
дай
мне
девчонку.
Ready
to
want
them
Готов
хотеть
их.
Gal
them
love
me
to
sing
we
song
them
Gal
them
love
me
to
sing
we
song
them
Gal
them
call
me
to
solve
the
problem
Пусть
они
позвонят
мне,
чтобы
решить
эту
проблему.
Gal
them
know
so
me
nah
go
corn
them
Девчонка
их
знает
так
что
я
не
пойду
загоню
их
в
угол
Nah
go
left
them
- that's
the
anthem
Нет,
иди
налево
от
них
- это
гимн!
Shout
it
out
from
the
highest
mountain!
Кричи
об
этом
с
самой
высокой
горы!
Woman
a
me
life
Женщина
это
моя
жизнь
Every
man
should
sing
this
song
to
Каждый
мужчина
должен
петь
эту
песню.
But
some
don't
know
what
them
a
do
Но
некоторые
не
знают,
что
они
делают.
Mislead
in
the
girls
bag
of
lu
Сбить
с
толку
в
девичьей
сумке
Лу
Well
baby
it's
alright!
Ну,
детка,
все
в
порядке!
I've
been
with
you
so
many
mood
Я
был
с
тобой
так
много
раз.
So
all
rudebwoy
just
never
lu
Так
что
все
грубияны
просто
никогда
не
Лу
Never
into,
never
had
no
crew
that
Никогда
не
входил,
никогда
не
имел
такой
команды.
She
wanna
be
down
Она
хочет
быть
внизу
With
me
everyday
Со
мной
каждый
день
And
she
no
want
nobody
in
her
way
И
она
не
хочет,
чтобы
кто-то
стоял
у
нее
на
пути.
Say
she
don't
want
a
clown
Скажи,
что
ей
не
нужен
клоун.
She
do
what
I
say
Она
делает
то,
что
я
говорю.
And
I
would
never
ever
lead
her
a
stray
И
я
бы
никогда
не
повел
ее
за
собой.
She
wanna
be
down
Она
хочет
быть
внизу
With
me
everyday
Со
мной
каждый
день
And
she
no
want
nobody
in
her
way
И
она
не
хочет,
чтобы
кто-то
стоял
у
нее
на
пути.
Say
she
don't
want
a
clown
Скажи,
что
ей
не
нужен
клоун.
Today
is
going
away
Сегодняшний
день
уходит.
So
your
grind,
it
is
the
road
that
I
play
Так
что
твоя
работа-это
дорога,
по
которой
я
играю.
She
know
it
Она
знает
это.
I
flow
with
the
way
she
really
want
it
Я
плыву
вместе
с
тем,
как
она
этого
хочет.
She
make
about
mine
Она
думает
обо
мне.
Just
to
get
my
attention
Просто
чтобы
привлечь
мое
внимание
So
she
just
have
flown
it
Значит,
она
просто
улетела.
She
want
me
horny
Она
хочет,
чтобы
я
возбудился.
That's
why
she'll
be
up
morning
Вот
почему
она
проснется
утром.
Stinking
about
what
she
can
do
to
satisfy
your
yearning
Воняет
о
том,
что
она
может
сделать,
чтобы
удовлетворить
твое
желание.
She
keep
it
burning
like
a
flame
Она
держит
его
горящим,
как
пламя.
And
so
eternal
do
the
same
И
поэтому
вечные
делают
то
же
самое.
Stirring
the
pant
Шевеление
трусов
And
keeping
it
up
to
you
И
все
зависит
от
тебя.
Girl
that's
my
game
Девочка
это
моя
игра
And
Mr.
P
man
- it's
my
name
И
Мистер
Пи
Мэн
- это
мое
имя.
Give
it
to
the
gal
them
Отдай
это
девчонке.
Make
them
fly
up
high
like
a
plane
Заставь
их
взлететь
высоко,
как
самолет.
Could
I,
I
obtain?!
Могу
ли
я,
могу
ли
я
получить?!
She
wanna
be
down
Она
хочет
быть
внизу
With
me
everyday
Со
мной
каждый
день
And
she
no
want
nobody
in
her
way
И
она
не
хочет,
чтобы
кто-то
стоял
у
нее
на
пути.
Say
she
don't
want
a
clown
Скажи,
что
ей
не
нужен
клоун.
She
do
what
I
say
Она
делает
то,
что
я
говорю.
And
I
would
never
ever
lead
her
a
stray
И
я
бы
никогда
не
повел
ее
за
собой.
She
wanna
be
down
Она
хочет
быть
внизу
With
me
everyday
Со
мной
каждый
день
And
she
no
want
nobody
in
her
way
И
она
не
хочет,
чтобы
кто-то
стоял
у
нее
на
пути.
Say
she
don't
want
a
clown
Скажи,
что
ей
не
нужен
клоун.
Today
is
going
away
Сегодняшний
день
уходит.
So
your
grind,
it
is
the
road
that
I
play
Так
что
твоя
работа-это
дорога,
по
которой
я
играю.
(So
your
grind,
it
is
the
road
that
I
play)
(Так
что
твоя
работа-это
дорога,
по
которой
я
играю)
So
your
grind,
it
is
the
road
that
I
play
Так
что
твоя
работа-это
дорога,
по
которой
я
играю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SEAN PAUL HENRIQUES, STEPHEN MCGREGOR
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.