Paroles et traduction Sean Paul - All Out (dem time deh riddim)

All Out (dem time deh riddim)

Gal cah yu phatta pon yu ever look neat
Seh di man dem all a rush yu cah dem kno yu unique
Gal tru yu phatta pon yu ever look neat
Gal dem phenomenon
Yo, we go so
1:
Gal jus bruk out an push yu batty put
Put yu head(?) up to float an mek it spread out
No doubt, gal a yu run di road
Yu a prefer(?) mek I see yu body float
Mek I see yu get up an wine, dutty wine
Cah yu kno yu look good, yu kno yu phat in every way
Nuff man dem a rush yu tru dem get(?) di cootie kay
Got di tight up on di ukku mek de man dem seh dem love how yu be doin it
Mi gal jus go all out (all out!)
Seem so yu ting a top an seem so yu ting it a go start out(?)
My girl go all out (all out!)
Many gal a try tes yu hype but dem light get shut out
My girl go all out (all out!)
Seem so yu ting a top an seem so yu ting it a go start out
My girl go all out (all out!)
When yu a dutty wine see her(?) try but her(?) phat here fall out (fall out!)
2:
Gal dem a wine an a wiggle an a giggle
Like dem neva kno Sean Da Paul fit like a fickle
When mi put it pon her, change her face pon di grizzle
When she get wet up like when rain a jizzle (?)
Now, it start sizzle an now it get sipple
When di gal feel di way how mi touch up her nipple
Den mi grab up her fren, fi tun it inna triple
Two a dem a gal a get cripple
3:
Gal cah yu phatta pon yu ever look neat
Seh di man dem all a rush yu cah dem kno yu unique
Gal tru yu phatta pon yu ever look neat
Nuff gyal waan fi rush yu but yu kno dem cyaan dweet
Gal tru yu hotta pon yu ever discrete
Nuff gal waan fi lip up an flip up dem big
Gal tru yu hotta pon yu full a prestige
Tell a bad breath gal she fi brush up her teeth
Repeat 1:

На полную (пришло время танцевать)

Девочка, потому что ты такая шикарная, ты всегда выглядишь опрятной
И парни все толпятся вокруг тебя, потому что знают, что ты уникальна
Девочка, раз ты такая шикарная, ты всегда выглядишь опрятной
Ты — девочка-феномен
Йо, мы творим это
1:
Девочка, просто двигай телом и тряси своей попкой
И что бы ты ни делала, пусть все покачивается
Нет сомнений, это ты ведешь за собой
Могу ли я увидеть, как твое тело покачивается
Дай мне увидеть, как ты двигаешься, детка, двигаешься круто
Потому что ты знаешь, что выглядишь хорошо, ты знаешь, что у тебя шикарная фигура во всех смыслах
Множество парней толпятся вокруг тебя, наверняка у них есть крутые тачки
Они зажаты на твоем уккху, ты заставляешь их говорить, что им нравится, как ты это делаешь
Моя девочка, просто оторвись (оторвись!)
Похоже, ты на вершине, и похоже, что у тебя все еще все впереди(?)
Моя девочка, оторвись (оторвись!)
Многие девчонки пытаются затмить тебя, но их свет сразу гаснет
Моя девочка, оторвись (оторвись!)
Похоже, ты на вершине, и похоже, что у тебя все еще все впереди
Моя девочка, оторвись (оторвись!)
Когда ты двигаешься, все смотрят, а она(?) пытается, но ее тело здесь не выдерживает (не выдерживает!)
2:
Девчонки так двигаются, они виляют и хихикают
Как будто они никогда не знали Шона Да Пола, такого непостоянного
Когда я вхожу в нее, она меняется в лице
Когда она намокает, как будто идет дождь
Вот, это начинает шипеть, и вот это становится гладко
Когда девчонка чувствует, как я касаюсь ее соска
Потом я хватаю ее подругу, чтобы устроить тройничок
Две девочки начинают подпрыгивать
3:
Девочка, потому что ты такая шикарная, ты всегда выглядишь опрятной
И парни все толпятся вокруг тебя, потому что знают, что ты уникальна
Девочка, раз ты такая шикарная, ты всегда выглядишь опрятной
Многие девочки хотят побороться с тобой, но они знают, что им это не под силу
Девочка, ты такая соблазнительная, ты всегда сдержанна
Многие девочки хотят надуться и выпячивать свои губки
Девочка, ты такая соблазнительная, ты полна достоинства
Плохо пахнущей девочке скажи, чтобы чистила зубы
Повтор 1: