Enga Pona - Sean Roldan traduction en allemand

Enga Pona

Enga Pona Enna Aana
Vaazhkaiyila Paathi Pari Poche
Kuthuyira Kola Uyira
Thavikka Vittu Pona Nee Pona

Kaalam Thaandi Neeyum Pona
Kaalamellaam Naan Azhuga
Swasikkira Kaathaa Nee Karanja

Enga Pona Enna Aana
Vaazhkaiyila Paathi Pari Poche
Kuthuyira Kola Uyira
Thavikka Vittu Pona Nee Pona

Ethana Uyira Naa Kaakka Ponen
En Uyire Enakkillama Ponaa
Nenjamellam Niyabaganthaan
Poothirikku Un Poo Muganthaan

En Ulagam Nee Thaaney
Vaan Ulagam Ponaaye
Kannil Varum Kanavaa Nee Karanja

Enga Pona Enna Aana

Vaazhkaiyila Paathi Pari Poche
Kuthuyira Kola Uyira
Thavikka Vittu Pona Nee Pona

Kaalam Thaandi Neeyum Pona
Kaalamellaam Naan Azhuga
Swasikkira Kaathaa Nee Karanja

Enga Pona... Enna Aana...
Enga Pona...

Wo bist du hin

Wo bist du hin, was ist passiert
Die Hälfte meines Lebens ist verschwunden
Ein lebendiges Wesen, atemlos
Du hast dich einfach losgerissen und bist gegangen

Die Zeit ist vergangen, und du mit ihr
Ich weine über all die verlorene Zeit
Der Atem, den du genommen hast, ist jetzt weg

Wo bist du hin, was ist passiert
Die Hälfte meines Lebens ist verschwunden
Ein lebendiges Wesen, atemlos
Du hast dich einfach losgerissen und bist gegangen

Wie viele Leben habe ich beschützt?
Doch mein eigenes bist du ohne mich gegangen
Mein Herz gehört nur dir allein
Dein duftendes Antlitz blüht in meinen Träumen

Meine Welt bist nur du
Doch die Himmelswelt ist fort
Die Träume, die ich sehe, hast du genommen

Wo bist du hin, was ist passiert

Die Hälfte meines Lebens ist verschwunden
Ein lebendiges Wesen, atemlos
Du hast dich einfach losgerissen und bist gegangen

Die Zeit ist vergangen, und du mit ihr
Ich weine über all die verlorene Zeit
Der Atem, den du genommen hast, ist jetzt weg

Wo bist du hin... was ist passiert...
Wo bist du hin...