Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fantasia Bulan Madu
Flitterwochen-Fantasie
Demi
cintaku
padamu
Für
meine
Liebe
zu
dir
Ke
mana
pun
kau
kan
kubawa
Werde
ich
dich
überallhin
mitnehmen
Ke
hujung
dunia
ke
bintang
kejora
Bis
ans
Ende
der
Welt,
zum
Morgenstern
Demi
cintaku
padamu
Für
meine
Liebe
zu
dir
Kukorbankan
jiwa
dan
raga
Opfere
ich
Seele
und
Leib
Biarpun
harus
kutelan
lautan
bara
Auch
wenn
ich
ein
Meer
aus
Glut
verschlingen
müsste
Bulan
madu
di
awan
biru
Flitterwochen
in
blauen
Wolken
Tiada
yang
mengganggu
Niemand
stört
Bulan
madu
di
atas
pelangi
Flitterwochen
über
dem
Regenbogen
Hanya
kita
berdua
Nur
wir
beide
Mengecap
nikmat
cinta
Kosten
die
Süße
der
Liebe
Yang
putih
tak
terbanding
Die
rein
ist,
unvergleichlich
Sesuci
embun
pagi
So
rein
wie
der
Morgentau
Andai
dipisah
laut
dan
pantai
Würden
Meer
und
Strand
getrennt
Musnahlah
ilham,
hilang
pedoman
Verginge
die
Inspiration,
verlöre
sich
die
Richtung
Andai
dipisah
cahya
dan
bulan
Würden
Licht
und
Mond
getrennt
Gelap
gelita,
punah
asmara
Dunkelheit,
die
Liebe
zerstört
Bulan
madu
di
awan
biru
Flitterwochen
in
blauen
Wolken
Tiada
yang
mengganggu
Niemand
stört
Bulan
madu
di
atas
pelangi
Flitterwochen
über
dem
Regenbogen
Hanya
kita
berdua
Nur
wir
beide
Mengecap
nikmat
cinta
Kosten
die
Süße
der
Liebe
Yang
putih
tak
terbanding
Die
rein
ist,
unvergleichlich
Sesuci
embun
pagi
So
rein
wie
der
Morgentau
Andai
dipisah
laut
dan
pantai
Würden
Meer
und
Strand
getrennt
Musnahlah
ilham,
hilang
pedoman
Verginge
die
Inspiration,
verlöre
sich
die
Richtung
Andai
dipisah
cahya
dan
bulan
Würden
Licht
und
Mond
getrennt
Gelap
gelita,
punah
asmara
Dunkelheit,
die
Liebe
zerstört
Andai
dipisah
laut
dan
pantai
Würden
Meer
und
Strand
getrennt
Musnahlah
ilham,
hilang
pedoman
Verginge
die
Inspiration,
verlöre
sich
die
Richtung
Andai
dipisah
cahya
dan
bulan
Würden
Licht
und
Mond
getrennt
Gelap
gelita,
punah
asmara
Dunkelheit,
die
Liebe
zerstört
Andai
dipisah
laut
dan
pantai
Würden
Meer
und
Strand
getrennt
Musnahlah
ilham,
hilang
pedoman
Verginge
die
Inspiration,
verlöre
sich
die
Richtung
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M. Nasir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.