Search - Neo Romantik - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Search - Neo Romantik




Neo Romantik
Neo Romantik
Dengarlah puteriku cerita konon
Hear my story, my daughter, as it's told,
Terkandung dalam senandungku
Sung within my melody,
Semoga terlerai rindu dendammu
May your longing and resentment fade,
Pada wira panji putih
For the hero in white.
Sekabus mitos, sehangat bara
A myth as warm as the embers,
Dihembus angin telapak kuda (hem)
Carried by the wind beneath a horse's hooves (hmm).
Dengarlah seriku irama bebas
Listen to my free-flowing melody,
Terkandung dalam senandungku
Sung within my song,
Semoga terlerai cinta sucimu
May your pure love be set free,
Pada bayang mimpi siang
From the shadows of daydreams.
Sekalut mitos, sepurba cermin
A myth as intricate as a mirror,
Digilap jampi kebayan mamai
Polished by the incantations of the mother's kebaya.
Oh, harumnya kasturi tak seharum tanah hitam
Oh, the fragrance of musk is not as sweet as the black earth,
Sehitamnya rambutmu yang melamar mimpiku
As dark as your hair, which invites my dreams.
Hei, ayuh, sarungkanlah kasut, oh, tarimu
Hey, come, put on your shoes, oh, my love,
Ey, aw, ey, aw, ey
Ey, aw, ey, aw, ey.
Ee-eah
Ee-yeah.
Hei, ayuh, sarungkanlah kasut, heh, tarimu
Hey, come, put on your shoes, heh, my love,
Ey, aw, hey
Ey, aw, hey.
Sekalut mitos, sepurba cermin
A myth as intricate as a mirror,
Digilap jampi kebayan mamai
Polished by the incantations of the mother's kebaya.
Dengarlah puteriku cerita konon
Hear my story, my daughter, as it's told,
Terkandung dalam senandungku
Sung within my melody,
Semoga terlerai rindu dendammu
May your longing and resentment fade,
Pada wira panji putih
For the hero in white.
Sekalut mitos, sehangat bara
A myth as warm as the embers,
Dihembus angin telapak kuda
Carried by the wind beneath a horse's hooves.
Sekalut mitos, sepurba cermin
A myth as intricate as a mirror,
Digilap jampi kebayan mamai
Polished by the incantations of the mother's kebaya.
Wo-iye, ye-iye
Wo-yeah, yeah-yeah,
Ye-iye, ye-iye
Yeah-yeah, yeah-yeah,
Wo-iye, ye-iye
Wo-yeah, yeah-yeah,
Ye-iye, ooh
Yeah-yeah, ooh.
Wo-wo, wo-ye
Wo-wo, wo-yeah,
Ye-iye, ye-iye
Yeah-yeah, yeah-yeah,
Wo-wo, wo-wo
Wo-wo, wo-wo,
Wo-wo, wo-ye
Wo-wo, wo-yeah,
Ye-iye, ye-iye
Yeah-yeah, yeah-yeah,
Wo-wo, wo...
Wo-wo, wo...





Writer(s): Amran Marsiman, Loloq, Suhaimi Abdul Rahman, Noordin Mohd Taib, Yazit Ahmad, Hamzah Mohd Taib


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.