Paroles et traduction Search - Sutera Atau Rayon

Sutera Atau Rayon

Jika kau seteru
Pena ini pedang untukmu
Puisiku ini
Hanya racun dalam madu

Dan suaraku
Akan pasti menjadi guruh
Yang menyambar
Dan pastikan membakar
Rayon cintamu

Jika kau seteru
Laguku menjadi peluru
Pastikan meledak
Menembusi telinga itu

Layu bunga
Kerana kehilangan madu
Layu cinta
Tak dapat memenuhi hasrat rindu

Andainya engkau kekasihku
Penaku menjadi seruling
Menghembus irama rindu
Tanda kasih tak berpaling

Rayon palsu
Pasti akan lusuh...
...aahhh
Rayon
Berganti sutera sejati
...aahhh

Foe or Silk

If you are my foe
This pen is a sword for you
My poetry
Is but poison in honey

And my voice
Will surely become thunder
That strikes
And surely burns
Your silken love

If you are my foe
My song becomes a bullet
Be sure to explode
Piercing that ear

Flowers wilt
Because they lose their honey
Love withers
Unable to fulfill the longing desire

If only you were my lover
My pen would become a flute
Blowing the melody of longing
A sign of love that never turns away

Artificial silk
Will surely fray...
...aahh
Silk
Replaced by true silk
...aahh