Inner Ruin - Seasons traduction en allemand

Inner Ruin

Your worst fears
Have come to life
I've watched you for all of these years
You're afraid to close your eyes
Stalking, Waiting, Dreaming
For the chance to take you by surprise
The vigilance in you enhances
Everything I've dreamt of deep down
I push forward to surmise
In my wake clues my advances

I seek to ruin your spark
Smother a dying amber

I will show you how to get a grip
Hold on tight to all that comforts you
Im at the point I can hardly wait
Your time is coming I will end your fight

I rips at me but I wont allow it to succeed
It takes my under I am slowly sinking
To a hole where I am bound
No longer human lost in the sound
The fear awaits is this what I need?

Deep inside A storm so relentless
To overcome to mend all that is broken
I charge fiercely into the deep of the void
To battle what makes me worthless
The power in chaotic flame!

I rips at me but I wont allow it to succeed
It takes my under I am slowly sinking
To a hole where I am bound
No longer human lost in the sound
The fear awaits is this what I need?

Its ripping within me
Preparing to tare through

Its ripping its tearing me up at the seems
My inner ruin it longs to be free
Its ripping and tearing me up at the seems
My inner ruin wants me to bleed

I rips at me but I wont allow it to succeed
It takes my under I am slowly sinking
To a hole where I am bound
No longer human lost in the sound
The fear awaits this is what I need!

Innerer Verfall

Deine schlimmsten Ängste
Sind lebendig geworden
Ich habe dich all diese Jahre beobachtet
Du hast Angst, die Augen zu schließen
Lauernd, Wartend, Träumend
Für die Chance, dich zu überraschen
Deine Wachsamkeit verstärkt
Alles, wonach ich tief in mir gesucht habe
Ich dränge vorwärts, um zu erahnen
In meiner Spur Spuren meiner Annäherung

Ich will dein Funkeln zerstören
Ersticke ein verglühendes Glimmen

Ich zeige dir, wie du zugreifen kannst
Halte fest an allem, was dich tröstet
Ich bin an dem Punkt, an dem ich kaum noch warten kann
Deine Zeit kommt, ich beende deinen Kampf

Es zerrt an mir, doch ich lasse es nicht siegen
Es zieht mich unter, ich sinke langsam
In ein Loch, an das ich gefesselt bin
Nicht mehr menschlich, verloren im Klang
Die Angst wartet, ist das, was ich brauche?

Tief in mir ein unerbittlicher Sturm
Zu überwinden, all das Zerstörte zu heilen
Ich stürme wild in die Tiefe der Leere
Um zu kämpfen gegen das, was mich wertlos macht
Die Macht in chaotischer Flamme!

Es zerrt an mir, doch ich lasse es nicht siegen
Es zieht mich unter, ich sinke langsam
In ein Loch, an das ich gefesselt bin
Nicht mehr menschlich, verloren im Klang
Die Angst wartet, ist das, was ich brauche?

Es zerreißt mich von innen
Bereit, durchzubrechen

Es zerreißt, es zerfetzt mich an den Nähten
Mein innerer Verfall sehnt sich nach Freiheit
Es zerreißt, es zerfetzt mich an den Nähten
Mein innerer Verfall will, dass ich blute

Es zerrt an mir, doch ich lasse es nicht siegen
Es zieht mich unter, ich sinke langsam
In ein Loch, an das ich gefesselt bin
Nicht mehr menschlich, verloren im Klang
Die Angst wartet, das ist, was ich brauche!